Day to day sentences 5 Flashcards
solíamos preferir
we would… we used to prefer…
menos mal
just as well, thank goodness
descubro por casualidad
I came across, I happened to find
no me culpabilices
don’t play blame game
tocar algo importante
to touch upon something important
entre el bien y el mal
between good or ill
no practican lo que predican
they don’t practice what they preach
engañas a tu esposa
you are cheating on your wife
no hicieron la cuarentena
they didn’t adhere to the quarentene
El juego está en marcha
the game is afoot
WHO está totalmente equivocada
WHO is dead wrong
en el contexto de una pandemia furiosa
in the context of a ranging pandemia
dejando decisiones en suspenso
holding decisions in abeyance
la evidencia relevante se puede reunir
the relevant evidence can be assembled
La pandemia de Covid-19 arroja el balance riesgo-beneficio
The pandemic Covid-19 throws the trade-off risk-benefit
es muy difícil
it is very demanding
en tu salsa
in your element
me da energía para correr
it springs in my steps
calentar
to warm up
no empeores las cosas
let sleeping dogs lye
desear algo a alguien
to wish something on anyone
dar cabezadas
to nod off
súbitamente nos fuimos
we pop away
Lamentablemente tengo una urgencia personal y NO IRÉ A la clase hoy
Unfortunately, I have a personal emergency and won’t make it to class today