Coffee Break German 2.1x Flashcards
I would like you to open the window
Mark, ich möchte, dass du das Fenster öffnest.
I want fresh air to come in to the house.
Ich will, dass frische Luft ins Haus kommt
I want the house to smell nice
Ich will, dass das Haus gut riecht
Mark, I would like you to make me a coffee.
Mark, ich möchte, dass du mir einen Kaffee machst
Andrea would like me to make her a coffee
Andrea möchte, dass ich ihr einen Kaffee mache
You would like me to make you a coffee
Du möchtest, dass ich dir einen Kaffee mache
My mother wants me to call her
Meine Mutter will, dass ich sie anrufe
My mother wants me to write her a letter
Meine Mutter will, dass ich ihr einen Brief schreibe
I don’t want you to open the window
Ich möchte nicht, dass du das Fenster öffnest.
My Mum doesn’t want me to phone her
Meine Mutter will nicht, dass ich sie anrufe.
My husband doesn’t want me to shop at the discount store
Mein Mann möchte nicht, dass ich beim Discounter einkaufe
Mon mari aime le luxe
Mein Mann mag Luxus
I don’t want you to play the flute before 8am
Ich will nicht, dass du vor 8 Uhr am Morgen die Flöte spielst
I demand that you give me a new ticket
Ich verlange, dass Sie mir ein neues Ticket geben
Franz expects that the soup to be hot in the restaurant
Frank erwartet, dass die Suppe im Restaurant heiß ist
Mark, I’d like you to translate the following sentences
Mark, ich möchte, dass du die folgenden Sätze übersetzt
Sylvia would like Peter to cook dinner
Sylvia will, dass Peter das Abendessen kocht
Manuel would like the weather to be good tomorrow
Manuel möchte, dass morgen das Wetter gut ist
Claudia doesn’t want her daughter to wear the short skirt
Claudia will nicht, dass ihre Tochter den kurzen Rock trägt
The ticket collector demands that everyone shows their tickets.
Der Schaffner verlangt, dass alle ihre Tickets zeigen.
Helena wants Thomas to go shopping
Helena will, dass Thomas einkauft
We would like our hotel to be clean
Wir möchten, dass unser Hotel sauber ist
People expect buses in Germany to be punctual
Man erwartet, dass Buse pünktlich sind
Rudolf doesn’t want his Mum to phone him because he wants to watch TV
Peter will nicht, dass seine Mutter ihn anruft, weil er fernsehen will
I hope that our listeners are ready
Ich hoffe, dass unsere Zuhörer bereit sind
Would like
Möchten
To want
Wollen
To demand
Verlanden
To express
Erwarten
To hope
Hoffen
To think
Denken
To believe
Glauben
To find
Finden
To know
Wissen
To see
Sehen
To hear
Hören
To feel
Fühlen
To say
Sagen
To shout
Schrein
To whisper
Flüstern
To sing
Singer
I would like you to bring me a glass of water.
Ich möchte, dass du mir ein Glas Wasser bringst
you would like me to bring you a glass of water.
Du möchtest, dass ich dir ein Glas Wasser bringe
I think that German is a wonderful language
Ich denke, dass Deutsch eine wunderbare Sprache ist.
I believe the sun will shine tomorrow
Ich glaube, dass morgen die Sonne scheint
I believe in you
Ich glaube an dich
I think that this hotel is very expensive
Ich finde, dass diese Hotel sehr teuer ist.
I hope that my husband does the shopping
Ich Hoffe, dass mein Mann einkauft
I don’t think that German is wonderful language
Ich denke nicht, dass Deutsch eine wunderbare Sprache ist.
I don’t think the sun is going to shine tomorrow
Ich glaube nicht, dass morgen die Sonne scheint
I don’t think we will speak about these possibilities
ich glaube nicht, dass wir über diese Möglichkeiten sprechen
I know that Berlin beautiful
Ich weiß, dass Berlin schön ist.
I feel that it’s warm
Ich fühle, dass es warm ist
I see that you are doing your homework
Ich sehe, dass du deine Hausaufgaben machst
I hear that the phone is ringing
Ich höre, dass das Telefon klingelt
I hear that Mrs. Müller has a new (boy)friend
Ich höre, dass Frau Müller einen neuen Freund hat
Fritz says that he does his homework every day
Fritz sagt, dass er täglich seine Hausaufgaben macht
The fisherman shouts that fish is cheap today
Der Fischer schreit, dass heute der Fisch billig ist
Thomas whispers that he loves Liese.
Tomas flüstert, dass er Liese liebt
I am singing that I’m happy
Ich singe, dass ich glücklich bin
Andrea thinks that Mark speaks good English
Andrea denkt, dass Mark gut Deutsch spricht
Frederik heard the dog is barking
Frederick hört, dass der Hund bellt
Natasha believes that Hans loves her
Natascha glaubt, dass Hans sie liebt
Philp doesn’t know that the train arrives at 3
Phillip weiß nicht, dass der Zug um drei ankommt.
Tamara know that Munich is a beautiful city
Tamara weiß, dass München eine schöne Stadt ist.
Fabien says that he gets up early
Fabian sagt, dass er früh aufsteht.
The Miller family believe that their dog is clever
Die Familie Müller glaubt, dass ihr Hund klug ist.
I ear that he bought an expensive car
Ich höre, dass er ein teures Auto gekauft hat.
I hear that you are learning German every day
Mark, ich höre, dass du jeden Tag Deutsch lernst.
I would like you to translate these sentences
Ich möchte, dass du diese Sätze übersetzt
Selina sees the man eating the cake
Celina sieht, dass ein Mann einen Kuchen isst
Michael thinks that expensive clothes are a waste
Michael denkt, dass teure Kleider eine Verschwendung sind
Thorsten knows that he has little money in his wallet
Thorsten denkt, dass er nicht zu viel Geld in seiner Brieftasche hat
Thorsten thinks that he has little money in his wallet.
Thorsten weiß, dass er wenig Geld in der Brieftasche hat
Much
Viel
Some
Etwas
A little
Ein bisschen
Little
wenig
Thorsten thinks that he has little money in his wallet
Thorsten denkt, dass er nicht zu viel Geld in seiner Brieftasche hat
Thorsten knows that he has little money in his wallet
Thorsten weiß, dass er wenig Geld in der Brieftasche hat
Thorsten knows that he has lots of money in his wallet
Thorsten weiß, dass er viel Geld in der Brieftasche hat
I speak a little German
Ich sprechen ein bisschen Deutsch
I speak very little German
Ich spreche wenig Deutsche
I speak a lots of German today
Ich spreche heute viel Deutsche
Marl, how much chocolate do you eat every week
Mark, wie viel Schokolade isst du jede Woche
I eat a little chocolate every week
Ich esse jede Woche ein bisschen Schokolade
How much does a sports car cost?
Wie viel Geld kostet ein Sportwagen ?
a sports car costs a lot of money
Ein Sportwagen kostet viel Geld
How much sunshine is there in Scotland?
Wie viel Sonnenschein gibt es in Schottland ?
there is not much sunshine in Scotland
Es gibt wenig Sonnenschein in Schottland
unfortunately, there is not much sunshine in Scotland
Leider gibt es Sonnenschein in Schottland
Many People
Viele Leute
Some people
Einige Leute
A few people (fewer than einige)
Manche Leute
Few people
Wenige Leute
how many potatoes do you eat each week?
Wie viel Kartoffeln isst du pro Woche
I eat four potatoes
Ich esse vier Kartoffeln
I eat some potatoes every week
Ich esse einige Kartoffel
How much ?
Wie viel ?
How many ?
Wie viele ?
How much does that cost?
Wie viel kostet das ?
How many Euros does that cost?
Wie viele Euro kostet das?
I have a question for you
Ich habe eine Frage für dich
Robert has learned a bit of French
Robert hat etwas Französisch gelernt
In the garden, only a few flowers are growing
Im Garten wachsen nur wenige Blumen
Only a few flowers are growing in the garden
nur wenige Blumen wachsen Im Garten
Some people think that German is easy
Etwas Leute Denken, das Deutsch einfach ist
Marlie didn’t drink much wine yesterday (pas utiliser negatif)
Marlie hat gestern wenig Wein getrunken
How much chocolate do you eat each week?
wieviel Schokolade isst du pro Woche?
I eat chocolate occasionally
Ich esse manchmal Schokolade
Hi Andrea and Mark, I sometimes eat chocolate but I should eat less.
Hallo Andrea und Mark, Ich esse manchmal Schokolade aber ich sollte weniger essen.
Cause I’m thirsty all the time
Denn ich habe die ganze Zeit Durst
Many tourists try Berliner Weisse on vacation.
Viele Touristen probieren Berliner Weiße im Urlaub.
Thank you very much Julia, that was really very interesting
Vielen Dank Julia, das war wirklich sehr interessant
to be thirsty
Durst haben
to order
bestellen
Mixture
Mischung (f)
to try
probieren
Tobias says that he is going to the cinema today.
Tobias denkt, dass er heute ins Kino geht.
Tobias said that he is going to the cinema today.
Tobias hat gesagt, dass er heute ins Kino geht
Tobias has said that he went to the cinema today.
Tobias hat gesagt, dass er heute ins Kino gegangen ist.
Tobias said that he has eaten lots of potatoes.
Tobias hat gesagt, dass er viele Kartoffeln gegessen hat.
to Wisper
Flüstern (geflüstert)
to shout
Schreien (geschrien)
to claim
Behaupten (Behauptet)
to tell (a story)
Erzählen (erzählt)
to explain
Erklären (erklärt)
to report
berichten (berichtet)
to remark
Bemerken (bemerkt)
Tobias claimed that he had only eaten one potato.
Tobias hat behauptet, dass er nur eine Kartoffel gegessen hat.
You whispered that this lesson is very difficult
Du hast geflüstert, dass diese Lektion sehr schwierig ist.
they shouted that they want to come into the house.
Sie haben geschrien, dass sie ins Haus wollen.
Kurt claimed that he is very clever.
Kurt hat behauptet, dass er sehr schlau ist.
Aline tells us that she is travelling to Berlin
Aline erzählt, dass sie nach Berlin fährt.
Markus noticed that this sentence is not right.
Markus hat bemerkt, dass dieser Satz nicht stimmt.
Mrs. Peter reported that all the pupils speak good German.
Frau Peter berichtet, dass alle Schüler gut Deutsch sprechen.
Franz eats too much cake.
Franz isst zu viel Kuchen.
Andrea says that Franz eats too much cake.
Andrea sagt, dass Frank zu viel Kuchen isst.
Simone bought a new house.
Simone hat ein neues Haus gekauft.
Andrea shouted that Simone has bought a new house.
Andrea hat geschrien, dass Simone ein neues Haus gekauft hat.
I have never said that.
Ich habe das nie gesagt.
Andrea claimed that she never said that.
Andrea hat behauptet, dass sie das nie gesagt hat.
Rudolf gets up early on Sunday.
Rudolf steht am Sonntag früh auf.
Andrea whispered Rudolf gets up early on Sunday.
Andrea hat geflüstert, dass Rudolf am Sonntag früh aufsteht.
Rudolf got up early on Sunday.
Rudolf hat am Sonntag früh aufstanden.
Andrea whispered that Rudolf got up early on Sunday.
Andrea hat geflüstert, dass Rudolf am Sonntag früh aufgestanden ist.
Our listeners said that the last lesson was very interesting and difficult.
Unsere Zuhörer haben gesagt, dass die letzte Lektion sehr interessant und schwierig war.
W-Question Words(What, Who, Why, How, From where, When, How many, How long, How often)
W-Fragenwörter (Was, Wer, Warum, Wo, Wie, Woher, Wann, Wie viele, Wie lange, Wie oft)
Yes/No questions (Closed question)
Ja oder Nein fragen
What is your name?
Wie heißt du ?
Is your name Andrea?
Heißt du Andrea ?
Yes, my name is Andrea.
Ja, ich heiße Andrea.
Do you like playing the piano?
Spielst du gern Klavier ?
Yes, I really like playing the piano.
Ja, ich spiele sehr gern Klavier.
When do you play the piano?
Wann spielst du Klavier ?
I play the piano every day.
Ich spiele jeden Tag Klavier.
Andrea asked when I play the piano.
Andrea hat gefragt, wann ich Klavier spiele.
When does school start?
Wann beginnt die Schule ?
Andrea asked, when school begins.
Andrea hat gefragt, wann die Schule beginnt.
Where does Mary come from?
Woher kommt Maria?
Andrea asks where Maria comes from.
Andrea hat gefragt, woher Maria kommt.
Is Munich beautiful?
Ist München schön?
Andrea asked if Munich is beautiful.
Andrea hat gefragt, ob München schön ist?
Does Ilse live in Hamburg ?
Wohnt Ilse in Hamburg ?
Andrea asked if Ilse lives in Hamburg.
Andrea hat gesagt, ob Ilse in Hamburg wohnt.
When is dinner ready?
Wann ist das Abendessen fertig?
Andrea asked when dinner is ready.
Andrea hat gefragt, wann das Abendessen fertig ist.
Dinner is ready at 6 a.m.
Das Abendessen ist um 6 Uhr fertig.
Can I eat a piece of cake?
Darf ich ein Stück Kuchen essen?
Andrea asked if she can eat a piece of cake.
Andrea hat gefragt, ob sie ein Stück Kuchen essen darf.
What time does the train arrive ?
Wann kommt der Zug an ?
Andrea asked when the train arrives.
Andrea hat gefragt, wann der Zug ankommt.
Andrea would like to know when the train arrives.
Andrea möchte wissen, wann der Zug ankommt.
The train arrives at 8:43.
Der Zug kommt um 8:43 an.
Did Karl sleep well?
Hat Karl gut geschlafen?
Andrea would like to know if Karl has slept well.
Andrea hat gefragt, ob Karl gut geschlafen hat.
You know Karl slept well.
Du weißt, dass Karl gut geschlafen hat.
I don’t know if Karl slept well.
Ich weiß nicht, ob Karl gut geschlafen hat.
I don’t know if you’re coming tonight.
Ich weiß nicht, ob du heute Abend kommt.
Sylvia ask if Franz live in Vienna.
Sylvia fragt, ob Frank in Wien wohnt.
Lisa would like to know if the coffee is decaf.
Lisa möchte wissen, ob der Kaffee koffeinfrei ist.
Martine wants to know how often Karl plays golf.
Martine will wissen, Wie oft Karl Golf spielt.
Thomas ask when to course begins.
Thomas hat gefragt, wann der Course beginnt.
4 Articles definits nominatifs
Nominativ: Der, die, das und die
4 Articles définis datifs
Dativ: dem, der, dem und den
4 Articles indéfinis nominatifs
Ein, eine und ein
4 Articles indéfinis datifs
Einem, einer und einem
on the way to the station
unterwegs zu dem Bahnhof
on the way to the school
unterwegs zur Schule
on the way to the house
unterwegs zum Haus
Verbs with dative (to give, to gift, to send, to answer, to thank, to help, to taste, to belong to, to appeal)
Verben mit Dativ (Geben, Schenken, Schicken, Antworten, Danken, Helfen, Schmecken, Gehörten, gefallen)
I give the (female) teacher flowers
Ich gebe der Lehrerin Blumen.
I give the (male) teacher flowers.
Ich gebe dem Lehrer Blumen.
I gift a book to my friend.
Ich schenke meinem Freund ein Buch.
I gift my friend a ham.
Ich schenke meinem Freund ein Schinken
I gift you a book.
Ich schenke dir ein Buch.
Personal Pronouns in the Dative ( to me, to you, to him, to her, to it, to us, to you, to them, to you)
Personalpronomen im Dativ (mir, Dir, ihm, ihr, ihm, uns, euch, ihnen, Ihnen)
I give (to) her flowers.
Ich gebe ihr Blumen.
I gift (to) him a book.
Ich schenke ihm ein Buch.
Fritz answers his father.
Friz antwortet seinem Vater.
The patient thanks the (female) doctor.
Der Patient denkt der Ärztin.
Marley helps her brother.
Marley hilft ihrem Brüder.
Chocolate taste good to many people.
Schokolade schmeckt vielen Leute.
This bicycle belongs to his mother.
Diese Fahrrad gehört seiner Mutter.
Will you please give me my coffee?
Mark, gibst du mir bitte meinen Kaffee?
Yes, of course. I’ll gladly give you your coffee
Ja, klar, ich gebe dir gern deinen Kaffee.
Why did you arrive late today?
Warum bist du heute zu spät gekommen?
I am sorry. I arrived late because my car broke down.
Es tut mir leid. Ich bin zu spät gekommen, weil mein Auto kaputt ist.
Excuse me! I arrived late because my alarm clock didn’t ring and I overslept.
Entschuldige, Ich bin zu spät gekommen, weil mein Wecker nicht geklingelt hat und ich verschlafen habe.
Excuse me! I haven’t done my homework because I left it in school
Entschuldigung, ich habe meine Hausaufgaben nicht gemacht, weil ich sie in der Schule vergessen habe.
I haven’t done my homework because the dog ate it
Entschuldigung, ich habe meine Hausaufgaben nicht gemacht, weil der Hund sie gefressen hat.
I haven’t done my homework because I didn’t understand the questions
Ich habe die Hausaufgaben nicht gemacht, weil ich die Fragen nicht verstanden habe.
I’m late because I didn’t have a ticket and I didn’t get on the train.
Ich bin zu spät gekommen, weil ich kein Ticket hatte und nicht eingestiegen bin.
Why did you not learn any German yesterday?
Mark, warum hast du gestern kein Deutsch gelernt?
I’m sorry. I didn’t learn any German yesterday because I watched TV.
Es tut mir leid, ich habe gestern kein Deutsch gelernt, weil ich ferngesehen habe.
I didn’t learn any German because I learnt lots of Spanish.
Ich habe gestern kein Deutsch gelernt, weil ich viel Spanisch gelernt habe.
Why is there no milk in my tea?
Mark, wieso ist in meinem Tee keine Milch?
I’m sorry! There’s no milk in your tea because I forgot it.
Entschuldige, in deine Tee ist keine Milch, weil ich sie vergessen habe.
Why is it so cold here?
Weshalb ist es so kalt hier?
Sorry! It’s so cold here because I haven’t closed the window.
Entschuldige, es ist so kalt hier, weil ich das Fenster nicht geschlossen habe.
It’s so cold in here because I haven’t closed the window.
Entschuldige, es ist so kalt hier, weil ich das Fenster nicht zugemacht habe.
Why did you not phone your aunt yesterday?
Warum hast du gestern deine Tante nicht angerufen?
I didn’t call my aunt yesterday because I fell asleep.
Ich habe gestern meine Tante nicht angerufen, weil ich eingeschlafen bin.
I didn’t phone my aunt yesterday because I had too much work.
Ich habe gestern meine Tante nicht angerufen, weil ich zu viel Arbeit hatte.
I didn’t phone my aunt yesterday because I worked too much.
Ich habe gestern meine Tante nicht angerufen, weil ich zu viel gearbeitet habe.
Silvia didn’t call because she left her mobile phone at home.
Silvia hat nicht angerufen, weil sie ihr Handy zu Hause vergessen hat.
Karl was sad because he received a bad mark at school.
Karl war Traurig, weil er in der Schule eine schlechte Note bekommen hat.
Tanja missed the flight because she arrive at the airport too late.
Tanja hat den Flug verpasst, weil sie zu spät am Flughafen angekommen ist.
Philip didn’t buy his father a gift, because he didn’t see a shop on the way.
Philip hat seinem Vater kein Geschenk gekauft, weil er kein Geschäft unterwegs gesehen hat.
I’m in a good mood.
Ich bin gut drauf.
Why are you in a good mood?
Warum bist du gut drauf?
Ah, I’m in a good mood because I had a very good breakfast.
Ah, ich bin gut drauf weil ich sehr gut gefrühstückt habe.
What did you have for breakfast?
Was hast du gefrühstückt ?
I drank a hot chocolate and ate a Danish pastry.
Ich habe eine heiße Schokolade getrunken und ich habe einen Plunder gegessen.
what did you do last week?
Was hast du letzte Woche gemacht ?
last week I was in America
Also, letzte Woche, war ich in .Amerika.
I flew to America for a conference and I was in San Diego.
Ich bin nach Amerika geflogen für eine Konferenz und ich war in San Diego
and it was great - very beautiful
und es war toll, sehr schön.
I saw San Diego and I photographed the sea lions in La Jolla.
Ich habe San Diego gesehen und ich habe die Seelöwe en La Jolla fotografiert.
They were very nice but they smelled.
Sie waren sehr schön aber sie haben gestunken.
a year ago
Vor einem Jahr
ten years ago
Vor 10 Jahren
Hundred years ago
Vor 100 Jahren
Three thousand years ago
Vor 3000 Jahren
earlier / in the past..
Früher
In the pass
In der Vergangenheit
In the past the television only showed black and white picture.
Früher hat der Fernseher nur ein Schwarz-weiß-Bild gezeigt.
In the past, nobody had a mobile phone.
In der Vergangenheit hatte niemand ein Handy.
in the past, everything was better.
Früher war alles besser.
in the 20th century
Im 20. Jahrhundert (Im zwanzigsten Jahrhundert)
in the 19th century
Im 19. Jahrhundert (Im neunzehnten Jahrhundert)
in the 21th century
Im 21. Jahrhundert (Im einundzwanzigsten Jahrhundert)
in the 12th century
Im 12. Jahrhundert (Im zwölften Jahrhundert)
in the (19)50s
In den 50ern (In den Fünfzigern)
in the (19)60s
In den 60ern (In den Sechzigern)
in the (19)70s
In den 70ern (in den Siebzigern)
In the (19)20s
In den 20ern (In den Zwanzigern)
1960s
Neunzehn Sechzigern
in the 1860s
In den Achtzehn Sechzigern
in the 1830s
In den Achtzehn Dreißigern
in the Stone Age
In der Steinzeit
in the Middle Ages
Im mittelalter
in the (19)50s there was no internet
In der 50ern gab es kein Internet.
In the Middle Ages there were no cars.
Im Mittelalter gab es kein Autos.
Welcome back.
Willkommen zurück!
When (Welcome back)
Wann
When (I was young)
Als
When (for present or future or regularly in the pass)
Wenn
When I was young, there was no internet
Als ich jung war, gab es kein Internet.
When I was 20, there was no internet
Als ich 20 (Jahre alt) war
When/if I am hungry, I eat something
Wenn ich Hunger habe, esse ich etwas.
When I am finished my studies, I want to travel
Wenn mein Studium fertig ist, will ich verreisen.
If it rains tomorrow, I am not going out
Wenn es morgen regnet, gehe ich nicht aus.
Whenever I was hungry, I ate something.
Immer wenn ich Hunger hatte, habe ich etwas gegessen.
When I was hungry, I ate something.
Als ich Hunger hatte, habe ich etwas gegessen.
Did you have long hair 20 years ago?
Hattest du vor 20 Jahren lange Haare ? Mark,
No, I never had long hair.
Nein, ich hatte nie lange Haare.
Did you always do your homework when you were a child?
Hast du immer deine Hausaufgaben gemacht, als du ein Kind warst ?
Yes, I always did my homework because I was a good child.
Ja, ich habe immer meine Hausaufgaben gemacht, weil ich ein gutes Kind war.
How old were you when you bought a mobile phone?
Wie alt warst du, als du ein Handy gekauft hast?
I was perhaps, 25 when I bought a mobile phone, but my son was about 9 when I bought him a mobile phone
Ich war vielleicht 25 als ich ein Handy gekauft habe, aber mein Sohn war vielleicht 9 als ich ihm ein Handy gekauft habe.
Were there washing machines in the 17th century?
Gab es im 17. Jahrhundert Waschmaschinen?
No, there were no washing machines in the 17th century
Nein, es gab keine Waschmaschinen im siebzehnten Jahrhundert.
