Centro Medico 07

Question 1

estoy cansado de hablar CON tu CONTESTADOR

Answer 1

I’m sick of talking TO your VOICEMAIL/ANSWERING MACHINE

Question 2

Por favor: llevo días llamándote

Answer 2

Please, I’ve been calling you for days

Question 3

Devuélveme la llamada.

Answer 3

Call me back.

Question 4

tienes mejor cara

Answer 4

you’re looking better

Question 5

1. lleva + mucho tiempo + luchando contra un cáncer de colon
2. hace + mucho tiempo + que + lucha contra un cáncer de colon
3. Lucha contra un cáncer de colon desde hace mucho tiempo

Answer 5

1. it took a long time fighting against the bowel cancer (Structure 3)
2. Say same sentence with Structure 1
3. Say same sentence with Structure 2

Question 6

1. LLEVÁBAMOS + MÁS DE dos años + SIN ESTAR JUNTOS
2. HACÍA + más de dos años + que + sin estar juntos
3. Sin estar juntos + desde hacía + más de dos años
4. Cos action started and finished in past
5. sin + inf

Answer 6

1. We haveN’T BEEN TOGETHER for more than 2 years (structure 3)
2. Say same sentence with Structure 1
3. Say same sentence with Structure 2
4. Why use imperfect?
5. How say not been doing s.th for a time?

Question 7

¿ME PONES un té, por favor?

Answer 7

Can I have a tea, please? (eg at a cafe)

Question 8

1. VAYA DÍA para ESTROPEARSE el ascensor
2. estropearse
3. el coche se ha vuelto a estropear
4. estropear
5. el calor ha estropeado la fruta

Answer 8

1. WHAT A DAY for the lift to BREAKDOWN
2. to break down
3. the car has broken down again
4. to damage, to go bad/off (food)
5. the heat has made the fruit go bad/off

Question 9

1. ¿tú qué PRETENDES con Lorena?
2. No entiendo la pregunta.
3. pretender + inf
4. pretende engañarme con sus mentiras

Answer 9

1. What ARE YOU DOING WITH/UP TO with Lorena?
2. I don´t understand the question.
3. to try to do s.th
4. He’s TRYING TO fool me with his lies

Question 10

¿te parecerá poca cosa?

Answer 10

This may seem like a small matter?

Question 11

1. … es una operación SENCILLA.

2. … es un extirpación quirúrgica.

Answer 11

1. … it is a SIMPLE operation.

2. … it is a surgical removal.

Question 12

LA TASA DE ÉXITO es alta

Answer 12

THE SUCCESS RATE is high

Question 13

1. hazme caso

2. hazme un favor

Answer 13

1. Trust me

2. Do me a favour

Question 14

1. Hice el viaje con ella en cabina y CONGENIAMOS MUY BIEN
2. congeniar
3. nunca congeniamos

Answer 14

1. I did the trip with her in the cockpit and WE HIT IT OFF.
2. to get along (with someone)
3. we never got along

Question 15

voy a LLEVAR su caso, POR LOS VIEJOS TIEMPOS

Answer 15

I’ll take your case, FOR OLD TIMES SAKE

Question 16

Ella fue lo que me llevó a Afganistán

Answer 16

It was she which lead me to Afghanistan.

Question 17

tengo escalofríos

Answer 17

I have the SHIVERS.

Question 18

te voy a recetar UNOS antibióticos

Answer 18

I will prescribe you some antibiotics

Question 19

me eché agua oxigenada

Answer 19

I SPILT peroxide on myself

Question 20

1. le hemos dado el alta

2. dar el alta

Answer 20

1. We have discharged him

2. to discharge (a patient)