Case de 15 junio

Question 1

Are you getting excited for the trip to Cerdeña?

Answer 1

¿Estás emocionado por el viaje a Cerdeña?

Question 2

I am getting excited for my trip to Scotland

Answer 2

Me estoy emocionando por mi viaje a Escocia

Question 3

When do you leave?

Answer 3

¿Cuando te vas?

Question 4

I fly from Valencia airport tomorrow at 6 pm

Answer 4

Vuelo desde el aeropuerto de Valencia mañana a las 6 pm

Question 5

I fly to Edinburgh and stay at a hotel near the airport.

Answer 5

Vuelo a Edimburgo y me quedo en un hotel cerca del aeropuerto.

Question 6

On Sunday morning my friends and I drive to the north of Scotland

Answer 6

El domingo por la mañana, mis amigos y yo conducimos al norte de Escocia

Question 7

Four friends fly from the USA, one friend flies from Thailand where he was attending a wedding, and one friend drives from the south of England

Answer 7

Cuatro amigos vuelan desde EE. UU., Un amigo vuela desde Tailandia, donde asistía a una boda, y un amigo conduce desde el sur de Inglaterra

Question 8

I bought my friend with the car a bottle of brandy. It is his favorite brandy from near Cadiz.

Answer 8

Compré a mi amigo con el auto una botella de brandy. Es su brandy favorito cerca de Cádiz.

Question 9

This is my way to pay for car fuel.

Answer 9

Esta es mi forma de pagar por la gasolina del auto

Question 10

As I mentioned last week, I plan to review my Spanish notebooks during the summer.

Answer 10

Como dije la semana pasada, planeo revisar mis cuadernos de español durante el verano.

Question 11

You have taught me so much. I now need to review the most important things.

Answer 11

Me has enseñado mucho. Ahora necesito revisar las cosas más importantes.

Question 12

My first step is to look through the notebooks.

Answer 12

Mi primer paso es mirar a través de los cuadernos.

Question 13

I will put one or two stars by the most important words and phrases. And other things too.

Answer 13

Pondré una o dos estrellas con las palabras y frases más importantes. Y otras cosas también.

Question 14

Then, I will make cards for them. And then study those cards, a little at a time.

Answer 14

Entonces, Haré tarjetas para estas palabras y frases. Y luego estudiarlos poco a poco.

Question 15

Between July 2 and 5, Veronica and I will visit friends in Girona.

Answer 15

Entre el 2 y el 5 de julio, Verónica y yo visitaremos a amigos en Girona.

Question 16

so I Will be here in Valencia on July 6. Are you?

Answer 16

así que estaré aquí en Valencia el 6 de julio. ¿Y tu?

Question 17

Can we have a class that day? We can share photos of Cerdeña and Scotland.

Answer 17

¿Podemos tener una clase ese día? Podemos mostrar fotos de Cerdeña y Escocia.

Question 18

Peter and Glenda are Australian, but they live in Vietnam.

Answer 18

Peter y Glenda son australianos, pero viven en Vietnam.

Question 19

Before Vietnam, they lived in Tokyo for about twelve or thirteen years, I think.

Answer 19

Antes de Vietnam, vivieron en Tokio durante unos doce o trece años, creo.

Question 20

They worked at the same school I did.

Answer 20

Trabajaron en la misma escuela que yo.

Question 21

They are thinking of retiring in Spain, maybe in Valencia.

Answer 21

Están pensando en jubilarse en España, tal vez en Valencia.

Question 22

But they still have a few more years before retiring.

Answer 22

Pero todavía tienen algunos años más antes de retirarse.

Question 23

Glenda is an expert in technology in education and teaching classes online.

Answer 23

Glenda es una experta en tecnología en educación y clases de enseñanza en línea.

Question 24

So I think she could work in Valencia using the internet.

Answer 24

Entonces creo que podría trabajar en Valencia usando internet.

Question 25

On July 11, we take the AVE train to Madrid. We stay one night and then fly from Madrid to Los Angeles.

Answer 25

El 11 de julio, tomamos el tren AVE a Madrid. Nos quedamos una noche y luego volamos de Madrid a Los Ángeles.

Question 26

We have a small family reunion in Los Angeles. We spend 5 days with my mother and my sisters.

Answer 26

TTenemos una pequeña reunión familiar en Los Ángeles. Pasamos 5 días con mi madre y mis hermanas.

Question 27

On July 17, we fly to Minneapolis and spend one week at my son’s new home.

Answer 27

El 17 de julio, volamos a Minneapolis y pasamos una semana en el nuevo hogar de mi hijo.

Question 28

My other son will come visit from Madison, Wisconsin.

Answer 28

Mi otro hijo vendrá a visitarlo desde Madison, Wisconsin.

Question 29

We fly back to Los Angeles on July 27 for three days. We then fly back to Madrid on July 30.

Answer 29

Volamos de regreso a Los Ángeles el 27 de julio por tres días. Luego volamos de regreso a Madrid el 30 de julio.

Question 30

We will be in Valencia most of August.

Answer 30

Estaremos en Valencia la mayor parte de agosto.

Question 31

Melanie and her boyfriend return from their trip to Bali around August 17.

Answer 31

Melanie y su novio regresan de su viaje a Bali alrededor del 17 de agosto.

Question 32

After that, the four of us might travel to the north of Spain. Maybe to Picos de Europa mountains and Asturias.

Answer 32

Después de eso, los cuatro de nosotros podríamos viajar al norte de España. Tal vez a Picos de Europa montanas y Asturias.

Question 33

We will plan active things, like rafting or hiking. For Tomas, we will also find skate parks.

Answer 33

Planearemos cosas activas, como rafting o senderismo. Para Tomás, también encontraremos parques de skate.

Question 34

Tomas won’t come unless we do active things.

Answer 34

Tomás no vendrá a menos que hagamos cosas activas.

Question 35

What do you recommend for an overnight in the Costa Brava?

Answer 35

¿Qué recomiendas para pasar la noche en la Costa Brava?

Question 36

Maybe Veronica and I will enjoy one night before seeing our friends in Girona

Answer 36

Quizás Veronica y yo disfrutemos de una noche antes de ver a nuestros amigos en Girona