B2 - 34 Flashcards
jeweils
respectively
binnen
to contain / stay within / inside
das Gefängnis
jail / prison
Gebäude oder Anlage, in dem Personen, die vom Gericht zu einer unbedingten Haftstrafe verurteilt wurden, unter Verschluss gehalten werden
der Knödel
dumplings (kak pelmeni)
geformte Teigkugeln aus verschiedensten Grundzutaten; Kloß
der Vorrat
stock / reserves
in größeren Mengen zur späteren Verwendung vorbereitete Mittel oder Waren; Reserve
die Ameise
ant
staatenbildendes Insekt; Hubwagen
die Heuschrecke
grasshopper (kuzne4ik)
Vertreter verschiedener Insektenordnungen innerhalb der Geradflügler, namentlich der Langfühlerschrecken und der Kurzfühlerschrecken; Finanzinvestor, der Unternehmen beziehungsweise deren Mitarbeiter durch kurzfristige oder überzogene Renditeziele schädigt; Grashüpfer; Heuhüpfer; Heupferd; Heupferdchen
der Verzehr
consumption
Aufnahme, Verbrauch eines Nahrungsmittels; Aufnahme; Einnahme; Genuss; Ingestion
die Weile
while / spell
unbestimmte, kürzere Zeitdauer; Minute; Moment; Nu; Sekunde; Weilchen
der Vorsatz
intension / resolution
willentliche oder wissentliche Herbeiführung einer Rechtsgutsverletzung oder billigende Inkaufnahme einer Rechtsgutsverletzung; etwas, das man sich vorgenommen hat; Vorsatzblatt; Vorsatzpapier
verzögern
to hold back / delay
einen Ablauf unterbrechen, so dass ein bestimmtes Ereignis später eintrifft; später eintreffen als geplant; anhalten; retardieren; hintanhalten; verschieben
auf·bewahren
to preserve / keep
etwas an einem geeigneten Ort zur späteren Verwendung verwahren; lagern; erhalten; bunkern; ansammeln; behalten
vorzüglich
excellent / superb
besonders gut; sehr gut; ausgezeichnet; exquisit; erlesen; exzellent
zart
tender / delicate / soft
wenig robust, widerstandsfähig; als angenehm wahrnehmbar; anfällig; angenehm; empfindlich; jung; schwächlich
an·treten
to compete / start
sich positionieren, zur Wahl stellen; erscheinen und dabei sich in einer bestimmten Ordnung präsentieren oder aufstellen; kandidieren; sich stellen
die Eisenbahnstrecke
railroad line
Verbindung von Orten mit einem Schienenweg; Bahnstrecke
bewundern
to admire / gaze at
etwas, jemanden als außergewöhnlich betrachten, hochschätzen; anerkennen; große Augen machen; bestaunen; staunen; preisen
entwerfen
to design / blueprint
etwas in seinen Grundzügen entwickeln; designen; planen; ausfeilen; angeben; erstellen
angehören
to belong / associate
Teil einer Gruppe, eines Gremiums, einer Organisation, eines Gebiets o. Ä. sein; in einem nahen Verhältnis stehen; dazugehören; gehören; Mitglied sein; zugehören
ähneln
to be alike / similar
weitgehend übereinstimmen, sich wenig unterscheiden; gleichkommen; (sich) ähnlich sehen; (jemandem) nachgeraten; gleichen; (sich) gleichen
verwenden
to use / utilize
etwas benutzen, zu einem bestimmten Zweck einsetzen; sich um jemandes Interessen kümmern; nutzen; sich (für jemanden oder etwas) einsetzen; benutzen; sich bemühen
erwischen
to catch / get
jemanden, etwas in die Hände, in die Gewalt, zu fassen bekommen, festhalten; jemanden überraschend bei einer verbotenen, heimlichen Handlung antreffen; ertappen; am Schlafittchen packen; haschen; ertappen (bei)
ab·lehnen
to refuse / decline
zu etwas nein sagen; missbilligen; ausschlagen; Anstoß nehmen (an); abblitzen lassen; abschmettern
gönnen
to treat / allow
etwas Gutes angedeihen lassen, eine Gunst gewähren; sich für jemanden freuen, der/die sein Glück verdient hat; angedeihen lassen; (sich etwas) genehmigen; einsacken; (sich) krallen
der Einsatz
mission / usage
abgeschlossene Aktion zur Erledigung einer Aufgabe; Beginn des Spiels eines Musikers oder einer Gruppe von Musikern beziehungsweise Schauspielern in einem Stück; Aktion; Beginn; Mission; Unterfangen
schlicht
simple / plain
einfach, glatt, nicht aufwändig
erwirtschaften
to generate / produce / earn
durch Handeln am Markt ( Wirtschaften) ein bestimmtes Ergebnis erzielen, Geld einnehmen; erringen; bringen; erzielen; einbringen; umsetzen
lotsen
to pilot / guide
als Helfer, Führer (Lotse) tätig werden und jemandem, etwas durch eine schwieriges Umfeld ans Ziel bringen; jemanden (eigentlich gegen dessen Willen) dazu bringen, an einen bestimmten Ort zu gehen; bugsieren; locken; dirigieren; einweisen
abwickeln
to transact / handle
etwas erledigen, eine Aufgabe ausführen; sich abspielen, sich ereignen; herunterwickeln; abrollen; auflösen (Geschäft); abschaffen
scheitern
to fail / abort
etwas nicht erreichen, das man erreichen will; misslingen; schlecht abschneiden; eine Bruchlandung machen; ablosen; missglücken
der Absatzmarkt
sales market / key market
Nachfrager und Anbieter umfassender Markt; Markt, auf dem Waren und Dienstleistungen verkauft werden
auf·geben
to quit / give up / surrender
etwas Sinnloses beenden, aufhören, einstellen; etwas zur Erledigung auftragen, zur Aufgabe machen; aufhören; beauftragen; abgeben; (das) Handtuch schmeißen
die Insolvenz
bankrupcy
Konsequenz der Zahlungsunfähigkeit; Bankrott; Ruin; Zahlungsunfähigkeit; Konkurs
scheitern
to fail / abort
etwas nicht erreichen, das man erreichen will; misslingen; schlecht abschneiden; eine Bruchlandung machen; ablosen; missglücken
strahlen
to schine / glow / beam
elektromagnetische oder radioaktive Strahlung emittieren oder reflektieren; einen glücklichen, erfreuten Gesichtsausdruck haben; grinsen; Strahlen aussenden; radioaktiv sein; Freude empfinden
das Kennzeichen
mark / attribute
Merkmal, an dem man eine Person oder einen Gegenstand erkennt; Zulassungsnummer oder Kennung eines Fahrzeugs; Eigenschaft; Merkmal
betreiben
to operate / conduct / run
etwas am laufen halten; sich um etwas bemühen, sich für etwas einsetzen, etwas erreichen wollen; nachgehen; forcieren; bewirtschaften; praktizieren
die Schnalle
buckle (pryazhka)
Verschluss an einem Gürtel oder Riemen; Schimpfwort für weibliche Personen; Gürtelschnalle; Hure; Klinke; Verschluss
der Rauch
smoke / steam / fume
durch thermische Verbrennung entstehende Gase, Dämpfe und Partikel; Zigarettenrauch; Abgase; blauer Dunst; Brodem; Dampf
melden
to report / let know
ein Ereignis (beispielsweise einem Vorgesetzten oder einer offiziellen Stelle) berichten; die Hand oder den Zeigefinger als Zeichen heben; benachrichtigen; bereiterklären; ansagen; reportieren
ab·lehnen
to refuse / decline
zu etwas nein sagen; missbilligen; ausschlagen; Anstoß nehmen (an); abblitzen lassen; abschmettern
überlegen
to consider / debate
mit einem bestimmten Ziel nachdenken, in Gedanken versinken, etwas überdenken; denken; erwägen; reflektieren; grübeln; nachdenken
der Anlass
reason / occasion
ein Grund, der den Zweck einer Handlung oder eines Verhaltens erklärt; Gelegenheit, Ereignis; Beweggrund; Gelegenheit; Ursache; Ereignis
plaudern
to chat / talk
sich ungezwungen unterhalten; (unbedacht) ein Wissen, das man für sich behalten sollte, weitergeben; chatten; leaken; (miteinander) reden; schnattern
der Abfall
waste / break
der bei der Verwendung oder Verarbeitung überfällige Rest; das Schwinden der Verbindung zu oder die Lossagung von einer Lehre, Religion, politischen Partei oder Richtung; Kauder; Abtrünnigkeit; Abhang; Abnahme
züchten
to breed / cultivate
mit dem Ziel genetischer Umformung fortpflanzen; sich paaren; vermehren; groß ziehen
die Alge
alga (vodorosli)
niedere, meist im Wasser lebende pflanzliche Organismen, als Einzeller oder als Mehrzeller organisiert
ernüchtern
to sober / come down to earth
den Zustand des (durch Alkohol verursachten) Rausches wieder verlieren und nüchtern werden; die positive Einschätzung, Hoffnung, Euphorie oder Illusionen nehmen und in eine ernstere Stimmung versetzen, die mehr den Tatsachen entspricht; auf den Boden der Tatsachen zurückholen; (jemanden) desillusionieren; deprimieren; desillusionieren
scheitern
to fail / abort
etwas nicht erreichen, das man erreichen will; misslingen; schlecht abschneiden; eine Bruchlandung machen; ablosen; missglücken
infolge
as a result
