B1 - 26 Flashcards
verringern
to decrease / ease / lower
etwas kleiner, weniger machen; vermindern; verblassen; verkleinern; einschrumpfen; sinken
notwendig
necessary
unter allen Umständen erforderlich; in der Konsequenz unvermeidbar; erforderlich; unabwendbar; nötig; unausweichlich
das Gebiet
area / region / territory / district / zone / domain
räumlicher Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung, Fläche; ein fachlich begrenztes Gebiet, siehe auch Fachbereich; Aktionsradius; Bereich; Areal; Bezirk
die Weltumsegelung/Weltumseglung
circumnavigation of the globe (krugosvetka)
die Umsegelung der gesamten Welt
landen
to land / end up
mit einem Wasserfahrzeug ans Land gelangen; aus der Luft wieder auf die Erde gelangen (meist mit einem Flugzeug); anlegen; niedergehen; aufsetzen
prägen
to form / turn / shape / engrave / influence
mit einer bildlichen Darstellung, einem oder mehreren Schriftzeichen, Symbolen oder einem Muster jedweder Art versehen, wobei durch Druck mit dazu angemessenen Werkzeugen oder Maschinen der Oberfläche von tauglichem Material reliefartig eine bestimmte Form gegeben wird; etwas durch Prägen herstellen; aufdrücken; schlagen; sich abdrücken; sich auszeichnen (durch)
der Begriff
term / concept / idea
gedankliche oder semantische Einheit als Konzept, das alle Merkmale eines Gegenstandes oder Sachverhaltes vereint; eine klare Vorstellung; Benanntes; Auffassung; Ausdruck; Bezeichnetes
die Bewertung
evaluation / rating / review / assessment
Vorgang, der den Wert von etwas abschätzt, festlegt; Begutachtung; Benotung; Beurteilung; Einschätzung; Evaluation
der Eindruck
impression / imprint
verbleibende Erinnerung, Vorstellung, die jemand oder etwas hinterlassen hat; sichtbare Spur
aus·laden
to unload / discharge
etwas aus einem Fahrzeug herausnehmen und abstellen; eine Einladung rückgängig machen; entladen; schütten; abladen; auskippen
startklar
to be ready to go
dafür vorbereitet, mit einer Sache beginnen zu können; startbereit; einsatzbereit; fertig
der Geldbeutel
wallet / pocket / purse
kleine Tasche oder Beutel, worin hauptsächlich Bargeld aufbewahrt wird
der Ausstoß
emission / production / output
das Herausstoßen; Leistung oder abgegebene Menge eines Produktionsbetriebs
der Sünder
sinner
jemand, der eine Sünde begangen hat
wesentlich
essential / substantial / considerable
den größten Anteil ausmachend; den wirklichen Kern, das Wesen betreffend; großteils; essenziell; deutlich; hauptsächlich
flacher
flat / shallow
ohne größere Erhebungen und Vertiefungen; von geringem intellektuellen Wert, Inhalt; eben; seicht; lau; platt; eben
das Erlebnis
adventure / experience
ein bemerkenswertes Ereignis, das jemand erlebt hat
der Esel
donkey / jackass
Zug-, Last- und Haustier, sowie zwei Wildtierarten, die zur Gattung der Pferde gehören; unzulänglicher Mensch; Grautier; Trottel; Grauer; Dummkopf
die Zahnradbahn
rack railway / cog railway
eine Eisenbahn, bei der die Übertragung der Antriebskraft über eine im Gleis eingebaute Zahnstange erfolgt
stammen
to come from / originate
aus einem bestimmten geographischen Gebiet kommen; seine Herkunft in einer bestimmten Zeit haben; resultieren (aus); herkommen; entspringen; abstammen
schwärmen
to sworm / adore / be crazy about / romanticise
die ungeordnete oder geordnete aktive Bewegung einer Menge von gleichartigen Lebewesen; sich für etwas, jemanden außerordentlich begeistern; strömen; anhimmeln; preisen; verehren
die Weinstube
wein bar / wein tavern
Gaststätte, die sich auf den Ausschank von Weinen spezialisiert hat; Heuriger; Vinothek; Weinhaus; Weinlokal; Weinwirtschaft
bezeichnen
to mark / designate / chatacterize
jemandem, etwas einen Namen geben, jemanden benennen; in bestimmter Weise kennzeichnen; benennen; kennzeichnen; charakterisieren; anzeigen
wagen
to dare / adventure / chance / risk / venture
sich trauen, etwas zu tun; anmaßen; (etwas) riskieren; es versuchen mit; (sich) überwinden; aufs Ganze gehen
der Rasen
lawn / turf / grass
gepflegte, meist kurz geschorene Grasfläche; Schutzzone in der Video- beziehungsweise Tontechnik
betreten
to enter / go onto
1 - in einen Raum o. Ä. eintreten, hineingehen
das Zimmer, die Wohnung, das Haus [durch die Hintertür] betreten
2 - auf etwas, eine Fläche treten, seinen Fuß auf etwas setzen
den Rasen nicht betreten
wenden
to turn to / consult / address
die Richtung, Lage, Position ändern; das Manöver zum Richtungswechsel des Schiffs beim Segeln ausführen; umkrempeln; umstülpen
die Fahrspur
traffc lane
markierter Streifen auf einer Straße, der für die Fahrt in eine festgelegte Richtung vorgesehen ist; Fahrstreifen
verhalten
to control / behave
sich benehmen; nähere Umstände aufweisen; zurückhalten; zaudernd; handeln; (sich) geben
äußern
to express / speak of / make an observation
etwas zu einer Sache sagen; offen zeigen; reden; (das) Wort ergreifen; wissen lassen; mitteilen
benennen
to call / neme / cite / mention / appoint
etwas einen Namen geben; beim Namen nennen; bezeichnen; nennen; ernennen; benamsen
verfassen
to draft / prepare / compose
(einen Text) erstellen und schriftlich niederlegen; abfassen; umreißen; zu Papier bringen; schreiben; aufnotieren
das kommt darauf an…
it depends of…
ungefähr
some / around / roughly
nicht genau, ohne Details; allgemein; andeutungsweise; annähernd; geschätzt; grob
wahrscheinlich
probably
mit ziemlicher Sicherheit
er wird wahrscheinlich erst morgen reisen
leiden
have pain / suffer / tolerate / be troubled
starke psychische oder physische Schmerzen verspüren; mögen, gern haben; sich quälen; mögen; traurig (sein); krank sein
an·passen
to adapt / adjust / acclimate / assimilate
etwas passend machen, angleichen; sich jemandem oder einer Sache angleichen; angleichen; akklimatisieren; (sich) einfügen; gleichmachen
blättern
to leaf through / page through / scroll
Seiten wenden/umschlagen
die Wahrnehmung
perception / sence
Aufnahme und Verarbeitung physikalischer und psychischer Reize durch Sinneszellen oder -organe; Vertretung, Ausübung, Realisierung; Perzeption
bedeutend
important
mit viel Ansehen und Einfluss; sehr, viel; unübersehbar; wichtig; wahrnehmbar; einflussreich
die Beschäftigung
activity / occupation
eine Arbeitsstelle, Job, nichtselbständiges Arbeitsverhältnis; eine Tätigkeit
der Wirtschaftszweig
industry / economic sector
Gruppe von Unternehmen, die nah verwandte Produkte, Güter, Waren und Dienstleistungen herstellen und anbieten
ehemalig
former / ex
nicht mehr existent oder nicht mehr bestehend; damalig; einstig; früher; vormalig
der Anschlag
attack / assault / strike
Durchführung einer Aktion, bei der an etwas geschlagen wird; Bekanntmachung, Notiz, die irgendwo angeschlagen ist; Attentat
die Tat
act / deed / action
einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt; kurz für Straftat; Tun; Straftat; Handeln; Delikt
die Regie
direction / administration / stage direktion
künstlerische Gesamtleitung einer Veranstaltung, eines Werkes; verantwortliche Leitung; Leitung; Spielleitung
albern
fool around / fool about
alberne Dinge tun; Faxen machen; scherzen; lächerlich; Witze machen; kindhaft
begeistern
to be fill with enthusiasm / excited
jemanden in große freudige Erregung versetzen; sich für etwas sehr interessieren; berauschen; befruchten; hinreißen; vom Hocker hauen
verwandeln
transmute / metamorphose / convert
etwas sehr stark ändern; ein Objekt in ein anderes umformen; umgestalten; wechseln; (sich) ändern; umformen
die Perücke
wig / pariwig
ein Haarersatz; eine handwerklich angefertigte Nachahmung natürlich gewachsener Haare; falsche Haare; Haaraufsatz; Haarersatz; Kunsthaare
