B1 - 30 Flashcards
im nu
in a flash / in no time
blitzschnell
die Vernunft
good sense / reason / intellect / rationality / sanity
Fähigkeit des menschlichen Denkens, sich mit seinem Verstand Regeln und Prinzipien aufzustellen und danach zu handeln
kreuzen
cross / hybrydize / meet
Tiere oder Pflanzen verschiedener Art, Rasse, Gattung oder Sorte zur Paarung bzw. geschlechtlichen Vereinigung bringen; sich begegnen, sich überschneiden; bastardieren; sich begegnen; Arme verschränken; Beine übereinanderschlagen
die Schaukel
swing (ka4eli)
ein Gerät, um sich um einen Drehpunkt auf und ab oder vor und zurück zu bewegen
schief ging
went wrong
erneuen
to renew
erneuern; ; erneuern; wiederholen
wenden
to turn to / address
die Richtung, Lage, Position ändern; das Manöver zum Richtungswechsel des Schiffs beim Segeln ausführen; umkrempeln; umstülpen
erkundigen
to find out / ask information / get information
Auskünfte einholen, Informationen beschaffen; nachfragen; informieren; erfragen; (sich) informieren; nachfragen
angesichts
given / in face of
angesichts – определения
1 - beim, im Anblick
angesichts des Todes, der Bergwelt
2 - bei Betrachtung, Berücksichtigung von
angesichts dieser Tatsachen
3 - beim Anblick von
angesichts von so viel Elend
die Opferbereitschaft
readiness to make sacrefices
der Bezug
cover / relation / supply / reference / basis
wechselbare Umhüllung; Relation; Verhältnis; Erwerb; Beziehung; Verbindung
übertreiben
to exxagerate / overdo
einen Sachverhalt in einer Weise darstellen, dass er mehr einer Eigenschaft besitzt als in Wirklichkeit; zuviel einer Sache tun; überzogen darstellen; zu weit gehen; aufbauschen; übereifern
verdrücken
to polish off / beat it / make oneself scarce / pack away
heimlich weggehen; einen falschen Knopf drücken; aufessen; futtern; die Flucht ergreifen; (sich) verpissen
fluchten
to allign / fall in line
etwas so beseitigt werden, beispielsweise durch Hobeln; etwas so steht; anpassen; gleichmachen; konfigurieren; gerade ausgerichtet (sein)
fluchen
to swaer / curse / deamn
Flüche/Verwünschungen ausstoßen; drastisch über etwas, jemanden schimpfen, sich erregt negativ äußern; verwünschen; attackieren; verdammen; motzen
quietschen
to squeak / grate
einen hohen Ton verursachen; knarzen; knarren; knirschen; kratzen; ächzen
tropfen
to drip / drop / seep / weep
Tropfen fallen lassen; träufeln; tröpfeln
zünden
to catch fire / detonate / spark / set alight / ignite
etwas in Brand stecken oder einen Verbrennungsprozess in Gang setzen; Begeisterung erwecken; anstecken; treffen; anzünden; sitzen
schweigen
to be silent / keep quite / say nothing
still sein oder nicht reden; ein Geheimnis bewahren; (sich) bedeckt halten; keinen Ton sagen; die Sprache verschlagen; stillschweigen
nahezu
nearly / almost
beinahe, fast
fließen
to flow / pass through / stream / tide
sich kontinuierlich bewegen; austauschen von Ladungsträgern; auseinanderlaufen; übertragen; transferieren; fluten
krümelig
crumbly (rassip4atiy)
bröckelig, mürbe, bröselig
die Kaffeesatz
koffe grounds (pieces)
nach dem Aufbrühen von gemahlenem Kaffee (2b) zurückbleibender Bodensatz
den Kaffeesatz wegschütten
das Messing
brass (latun’)
Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink
der Nagel
nail / pin
Horngebilde, bestehend aus mehreren übereinander geschichteten Keratinplatten an Fingern und Fußzehen; spitzer Metallstift zum Fixieren oder Aufhängen von Gegenständen; Unguis; Drahtstift; Stahlnadel
durchlöchern
honeycomb / perforate / riddle
Löcher machen; angreifen und so auf Dauer beschädigen, schwächen; durchstechen; lochen; stanzen; durchbohren
das Löschblatt
the blotter (promokashka)
das Schulheft
school exsercise book
Heft, das für Schulzwecke verwendet wird
rasant
rapidly
sehr schnell, rasend; fabelhaft, atemberaubend schön
gelungen
succeded / neat
rückblickend betrachtet: positive Erwartung vollständig erfüllend, mit ganz und gar gutem Ergebnis; einen erheiternden Eindruck machend; erfolgreich; drollig; funktionierend; komisch
agierende
acting
agieren
to act / operate / perform
etwas betreiben, tun; handeln; handeln; wirken; tun; verhalten
greifen
seize / reach / grab
etwas mit der Hand nehmen; jemanden fassen, gefangen nehmen; ergreifen; arrestieren; fassen; anschlagen
die Geborgenheit
feeling of security
Zustand des Sicherheits- und Wohlgefühls
aus·strahlen
to emit / air / broadcast
in alle Richtungen, meist durch die Luft und meist über Wellen, verbreiten und aussenden; einen ganz bestimmten Eindruck machen (der durch das Objekt näher beschrieben wird); abstrahlen; verbreiten; senden; emittieren
die Rutschbahn
slide / slippery slope / helter skelter (gorka)
glatte, entweder ebene oder abschüssige, begrenzte Fläche, auf der man rutschen oder herunterrutschen kann
der Einrichtungsgegenstand
piece of furniture / fitment
Möbelstück oder Gerät, das Teil der Raumausstattung ist; Möbel; Möbelstück
das Gelände
terrain / compound / ground / area / land / field
irgendein Teil der Landschaft; ein Teil der Erdoberfläche, eine Gegend der Welt; Terrain
zugänglich
accesable / approachable
einen Zugang besitzend, so dass man eintreten und ein eventuelles dortiges Angebot nutzen kann; sich gerne anderen öffnend und kommunikationsbereit; betretbar; aufgeschlossen; greifbar; erhältlich
der Außenbereich
outdoor area / outskirts
Bereich, der sich außerhalb eines Gebäudes befindet
gestatten
to allow / permit / license
jemandem etwas erlauben; ermöglichen; erlauben; (eine) Möglichkeit schaffen; zubilligen; genehmigen
der Fluchtweg
escape route / path / means
festgelegter einzuschlagender sicherer Weg zur Flucht als Eigenrettung; Weg, über den jemand geflohen ist
ab·stellen
to put down / park / stop
aus der Hand legen und auf einer Fläche plazieren; dafür sorgen, dass eine Handlung unterbleibt; ablegen; aufhören; ausmachen; parken
untersagen
to ban / not allow
ein Verbot aussprechen; verbieten; nicht gestatten; unterbinden; nicht erlauben; ausschließen
der Wachdienst
security / guard service
erfahren
to learn / experience
durch eigenes Erleben kennen lernen; zur Kenntnis bekommen, von etwas Kenntnis erhalten, etwas mitgeteilt bekommen; durchleben; aufschnappen; informiert werden; sachkundig
das Umfeld
environment / sphere / field
Gesamtheit der natürlichen, sozialen und wirtschaftlichen Verhältnisse; Gruppe von Menschen, die jemanden umgibt; Milieu; Umgebung
an·stellen
to hire / employ / manage
einen Gegenstand an einen anderen anlehnen; jemandem eine Arbeitsstelle geben; anlehnen; einstellen; bewerkstelligen; tätigen
das Hallenbad
indoor swimming pool
in geschlossenen Räumen angelegtes Schwimmbad; Hallenschwimmbad; Schwimmhalle
die Tagung
conference / meeting / congress
Treffen von Personen, die an einem bestimmten Thema arbeiten
