B1 - 16 Flashcards
beleidigen
to insult / offend
jemanden in seiner Ehre oder Würde durch Worte oder Taten verletzen; den Tatbestand der Beleidigung verwirklichen; insultieren; ausschimpfen; dissen; (jemanden) provozieren
überfahren
to drive over / run over / go through
mit einem Fahrzeug über jemanden rollen; etwas fahrend passieren; überrollen; passieren
krankenhausreif
hospitalized
so, dass eine Behandlung im Krankenhaus nötig wird
die Lage
location / position / status / case
Stelle, an der etwas liegt; Art, wie etwas liegt; Position; Schicht; Sachlage; Ried
beizulegen
to settle / resolve
1 - dazulegen, beifügen; zu einer Sache hinzufügen
einen Freiumschlag beilegen
2 - (einen bestimmten Sinn) zuerkennen, beimessen
einer Sache zu viel Gewicht beilegen
3 - (eine bestimmte [zusätzliche] Bezeichnung) geben, verleihen
die Bedrohung
threat / manace
das Bedrohen; die Gefährdung; Drohung; Gefahr; Gefährdung
empfinden
to feel / sence / experience
mit den menschlichen Sinnen (etwas) spüren oder wahrnehmen; ein bestimmtes Gefühl erleben; spüren; fühlen; wahrnehmen; verspüren
aus·setzen
expose / suspect / interrupt / abandon / offer / criticize
aus der Obhut entlassen, verstoßen; etwas einem anderen oder bestimmten Bedingungen anheimgeben, überantworten; entlassen; anheimgeben; unterbrechen; ermöglichen
aus·tragen
to deliver / distribute / settle / carry
etwas verschiedenen Empfängern zubringen; eine Auseinandersetzung zur Entscheidung führen; ausfechten; streichen; ausrichten; rausnehmen
versöhnen
to reconcile / resign
jemanden veranlassen, mit jemandem nach einem Streit wieder Frieden zu schließen; sich nach einem Streit wieder vertragen; aussöhnen; (sich) vertragen; befrieden; sich vertragen
langwierig
lengthly / prolonged
sehr viel Zeit beanspruchend, mühselig
die Einigung
unification / agreement / settlement
die Verbindung zu einer Einheit; Beendigung eines Streites; Vereinigung; Übereinkunft
der Lebensinhalt
life purpose
Gesamtheit dessen, was eine Person in ihrem Leben umtreibt, immer wieder beschäftigt
aus·lösen
to induce / trigger
etwas in Gang/in Bewegung setzen; Lösegeld für eine Geisel zahlen; einleiten; mit sich bringen; bedienen; (etwas) bewirken
die Bereicherung
enrichment / gain
ein Zugewinn für eine Sache; eine unberechtigte oder ungerechtfertigte Aneignung fremden Eigentums durch eine natürliche oder juristische Person; Anreicherung; unberechtigte Aneignung; Erweiterung; ungerechtfertigte Aneignung
neidisch
envious / jealously
von Neid getrieben; erfüllt von Neid; neidvoll
eifersüchtig
jealous
Eifersucht verspürend, von Eifersucht bestimmt; neidisch
befreundet
friendly / close
freundschaftlich verbunden
erstaunen
to be amazed / astonished about something
ins Staunen kommen
stolz
proud / impressive
Selbstwertgefühl, Selbstbewusstsein; Gegenstand oder Person des gehobenen Selbstwertgefühls