B2 - 19 Flashcards
begehen
to visit / inspect / commit / celebrate
ein Objekt beschreiten, um es zu inspizieren; mit seiner Handlung gegen etwas verstoßen (z. B. gegen ein Gesetz); besuchen; verüben; belaufen; hineingehen
der Anspruch
demand / expectation / claim / entitlement
berechtigte Forderung an etwas oder jemanden; Recht, etwas zu tun, zu erhalten; Forderung; Recht; Anforderung; Anrecht
überschlagen
to skip / flip / overturn
durch Drehung um die eigene Achse Ober- und Unterseite vertauschen; schnell oder übertrieben dicht aufeinanderfolgen; auslassen; überspringen
die Flucht
flight / escape / row / range
rasches Entfliehen von einer Sache, die Gefahr oder Unglück verheißt; das Befreien von einem Zwang oder einer negativen Situation; Weglaufen; Ausbruch; Entkommen
die Botschaft
message / embassy / dispatch / news / communication
eine Mitteilung von jemandem; eine diplomatische Vertretung eines Staates im Ausland; Kunde; Meldung; Mitteilung; Nachricht
die Bevormundung
patronage
freie Entscheidungen ausschließendes oder hemmendes Einwirken auf Personen; Entmündigung; Beaufsichtigung; Bemutterung; Betreuung; Anleitung
die Gewalt
violence / power / authority / force
erhebliche oder übermäßige Kraft, dies bei gezieltem Tun gegen Widerstände, oft ohne Legitimation; Fähigkeit oder Möglichkeit, über jemanden zu bestimmen
ab·lösen
to supersede / remove / clear off / release
eine Aufgabe für jemanden übernehmen, jemanden ersetzen; etwas von etwas trennen, entfernen; transferieren; absetzen; abmachen; abtrennen
der Ansturm
onslaught / rush / storm
kraftvoller, schneller Angriff vieler Angreifer auf ein bestimmtes Ziel; heftige Massenbewegung auf ein Zielobjekt; Sturm; Andrang
entmachten
to depower / humble
jemandem seine Macht nehmen; absetzen; entlassen; abberufen; ablösen; seines Amtes entheben
die Auflösung
closing / liquidation / resolation / solution / breakup
das Aufheben, Beenden von etwas; die Lösung oder Aufklärung eines Rätsels oder Geheimnisses; Auflösungsvermögen; Bildauflösung
das Amt
office / guild / agency / function
eine mit Würde und Verantwortung verbundene offizielle Stellung; das von einem Amtsträger bekleidete Amt; Posten; Ehrenamt; Behörde; Amtsbezirk
wachsen
to grow / increase
größer werden; an einer bestimmten Stelle vorkommen; sich ausbreiten; sprießen; gedeihen
die Abwanderung
emigration / exit
die Entfernung, der Aufbruch, Weggang von etwas
prägen
to coin / form / turn / shape
mit einer bildlichen Darstellung, einem oder mehreren Schriftzeichen, Symbolen oder einem Muster jedweder Art versehen, wobei durch Druck mit dazu angemessenen Werkzeugen oder Maschinen der Oberfläche von tauglichem Material reliefartig eine bestimmte Form gegeben wird; etwas durch Prägen herstellen; aufdrücken; schlagen; sich abdrücken; sich auszeichnen (durch)
das Abgas
exhaust / emission
gasförmiges Produkt einer Reaktion, meist aus einer Verbrennung, das im Regelfall nicht mehr nutzbar ist
deutlich
clear / distinct
wahrnehmbar durch die Sinne; inhaltlich für den Verstand erkennbar; klar; erkennbar; unmissverständlich
ernüchtern
to sober up
den Zustand des (durch Alkohol verursachten) Rausches wieder verlieren und nüchtern werden; die positive Einschätzung, Hoffnung, Euphorie oder Illusionen nehmen und in eine ernstere Stimmung versetzen, die mehr den Tatsachen entspricht; auf den Boden der Tatsachen zurückholen; (jemanden) desillusionieren; deprimieren; desillusionieren
verwahrlosen haben
to neglect
entgegen einer Verpflichtung so schlecht für jemanden, etwas sorgen, dass dieser oder dieses einen Schaden erleidet oder einen solchen anrichten kann; etwas unsorgfältig, unsachgemäß oder unrichtig ausführen oder betreiben; nicht bemerken
verwahrlosen sein
to degradate
in einen von fortschreitendem Verfall und zunehmendem Mangel an Sauberkeit und Ordnung gekennzeichneten oder sonst allgemein schlechten Zustand geraten; herunterkommen; herunterkommen; verkommen
verwaisen
be orphaned / abandoned
Seine Eltern verlieren; einsam und allein zurückbleiben (Person)
die Einheit
unity / oneness
das oder ein Ganzes, das Zusammengehörige, Zusammengefügte, Vereinigte, Untrennbare; messtechnische Vergleichsgröße
die Verdrossenheit
grimmness / dissatisfaction
Mangel an Interesse für etwas; Verdruss
erheblich
severe / serious / relevant
beträchtlich, ins Gewicht fallend, wichtig, ernst; bedeutend; beträchtlich; relevant
die Lücke
gap / lacuna / hole / break / distance
Stelle, an der etwas fehlt, das dort sein sollte oder dort hin kann
alliieren
to ally
sich mit anderen verbünden; konföderieren; liieren; verbünden; vereinigen; zusammenschließen
entsetzen
to horrify / relieve
jemanden aus der Fassung bringen; (gehoben) aus der Fassung geraten; erschrecken; (reflexiv) erschrecken; bestürzen; außer Fassung geraten
der Stellenwert
significance / weight
die Wichtigkeit, die jemandem zuerkannt wird innerhalb einer Gruppe; Wert einer Ziffer, die sich aus Ihrer Position in einer Ziffernfolge ergibt; Bedeutsamkeit; Bedeutung; Belang; Gewicht
bei·messen
to impute / attach to
zuschreiben; einem Sachverhalt einen Sinn oder Wert zusprechen; unterstellen; zuschreiben; attribuieren; (jemandem etwas) attestieren
auseinander·setzen
to expose / explain / fight / grapple
sich mit jemandem, etwas beschäftigen, über jemanden, etwas nachdenken; jemandem etwas darlegen, erklären; (sich) abgeben (mit); bedenken; studieren; Zeit investieren (in)
vermeidbar
evitable / avoidable
so, dass es sich vermeiden lässt; abwendbar; verhinderbar
das Gesetz
act / law / legal rule
Regel, die ein Gesetzgeber in einem bestimmten Verfahren erlässt und die die jeweilig Untergebenen zu befolgen haben; durch Beobachtungen und Erfahrungen erkannter Zusammenhang, der sich als Formel darstellen lässt und allen Nachprüfungen standhält
das Delikt
crime / offence
Verstoß gegen geltendes Strafrecht; unerlaubte, zu Schadensersatz verpflichtende Handlung; Gesetzesverstoß; unerlaubte Handlung; Rechtsverstoß; Straftat
deutlich
clear / distinkt
wahrnehmbar durch die Sinne; inhaltlich für den Verstand erkennbar; klar; erkennbar; unmissverständlich
der Ganove
crook / hood / villian
jemand, der andere betrügt oder schwere Straftaten begeht; jemand, der der Unterwelt angehört; Ganeff
der Wandel
change / shift / flux
Veränderung; Lebensführung; Veränderung; Verkehr; Entwicklung; Umgang
verschließen
to lock / close / shut in
(meist mit einer dafür vorgesehenen Vorrichtung) schließen; einen Gegenstand in ein dafür vorgesehenes Behältnis legen und dieses schließen; zumachen; einschließen; verriegeln; abdichten
der Reißverschluss
zipper / zap fastener
zum Beispiel an Taschen und Kleidungsstücken angebrachte Art des Verschlusses, bei der zwei gegenüberliegende Seiten von Krampen durch einen Schieber miteinander verhakt werden; Zipp; Zipper; Zippverschluss
rempeln
to push / barge / shove
grob, (absichtlich) mit Ellbogen, Arm, Oberkörper oder einem Fahrzeug stoßen; anrempeln; stupsen; anstoßen; stoßen; schubsen
um·drehen
to turn up / turnaround / flip over
etwas im Bogen von einer Seite auf die andere Seite bewegen; die Bewegung oder das Umwenden von einer Seite zur anderen vollführen
der Schaffner
guard / conductor
Mitarbeiter eines Verkehrsunternehmens, zu dessen Aufgaben neben Anderem die Kontrolle der Fahrkarten und das Erheben des Beförderungsentgeltes gehört; Bestandteil einer Dienstbezeichnung für Beamte des einfachen Dienstes; Kondukteur; Zugbegleiter
das Bestechungsgeld
bribe
finanzielle Summe, die an jemanden gezahlt wird, um sich einen Vorteil zu verschaffen
steuerlich
tax / fiscal
die Steuern betreffend; in Bezug auf die Steuer
ab·setzen
drop / sell / deposit / stop / deduct / distance oneself
eine bestimmte Menge an Ware verkaufen; von den Einnahmen bzw. der ermittelten Steuer abziehen; verkaufen; ablegen; entlassen; abhauen
die Berücksichtigung
consideration / observance / regard
das Beachten von Fakten oder Meinungen; Rücksichtnahme; das Berücksichtigen; Beachtung
fingieren
simulate / fake
etwas aus einem bestimmten Grund vortäuschen, etwas wissentlich fälschen; erdichten; vortäuschen; türken; erfinden; erlügen
berücksichtigen
to consider / consult
auf jemanden, etwas Rücksicht nehmen; jemanden, etwas beachten; einbeziehen; respektieren; achten; beachten
untergraben
to undermine / sap / dig in
im Erdreich unterhalb von etwas die Erde entfernen; eine Position, Wirkung, Erscheinung zerstören, indem mehr und mehr Schäden zugefügt werden
die Vergabe
allocation / assignment / award
Übertragung von etwas an eine Person, Institution oder einen Betrieb
die Verwaltung
administration / management
Organisation der Abläufe in Betrieben und anderen öffentlichen oder privaten Institutionen sowie deren Durchführung; Organisation der öffentlichen Dienste auf allen Ebenen von den Kommunen bis zu den Einrichtungen des Staates