B2 - 25 Flashcards
bisweilen
sometimes
die Weisheit
wisdom / sagacity / lore
auf Erfahrungen und umfassendem Wissen beruhende tiefe Einsicht in Lebenszusammenhänge; kluge Sprüche; Bildung; Aphorismus; Erfahrung; Sentenz
entsetzlich
terrible
Entsetzen, nicht beherrschbaren Schrecken erregend; in negativer Weise sehr stark, groß; furchtbar; äußerst; fürchterlich; überaus; abscheulich
vernünftig
reasonable / sensible
seinen Verstand gebrauchend, statt sich von Emotionen leiten zu lassen; gut oder angemessen handelnd, einsichtig sein und somit die Konsequenzen einer Handlung beachtend; rational; bedacht; anständig; vernunftvoll
heftig
intence / violent
mit großer Intensität; sehr, tüchtig, deftig, doll; kräftig; sehr; mächtig; tüchtig
auf·treten
to occur / appear
in Erscheinung treten; sich verhalten (vor anderen); auftauchen; sich verhalten; erscheinen; geschehen
die Droschke
cab / taxi
leichtes Pferdefuhrwerk zur Beförderung von Personen; Kraftfahrzeug zur Beförderung von Personen; Mietkutsche; Autodroschke; Pferdedroschke; Kraftdroschke
der Vorhang
curtain / drapery
ein oder mehrere, gegebenenfalls zusammengenähte, Bahnen aus Textil oder anderem Material ursprünglich zum Davorhängen, zum Bedecken von Raumöffnungen, zum Aufteilen, Abteilen von Räumen; Sichtschutz für die Bühne
atmen
to breath / respire
Luft in die Lunge und wieder hinauspumpen; eine Stimmung wahrnehmen, erspüren; Luft holen; erfüllt sein; Luft kriegen; hauchen
ein·weben
to weave in
durch Weben mit in ein Gewebe bringen, mittels Weben in etwas befestigen
tupfen
to dapple / speckle
etwas leicht berühren; etwas durch mehrmaliges leichtes Berühren entfernen; antippen; punktieren; abtupfen; sprenkeln
feuchten
to moist / wet
etwas feucht machen; Feuchtigkeit abgeben; benetzen; nässen; erfeuchten; urinieren
Anweisung
instruction / directive / statement / order / procedure
die Bestimmung oder Vorgabe, wer etwas bekommen soll; von einer Autorität erlassene Handlungsvorschrift
Wäscherei
laundry
Betrieb oder Abteilung innerhalb eines Betriebs, in dem Textilien gewaschen werden
gelangen
to reach / attain / get to
ein Ziel erreichen; einen angestrebten Zustand erreichen; erreichen; hineingelangen; (etwas) entern; (sich) Zutritt verschaffen
ständig
persistent
immer während, oder mindestens über einen langen Zeitraum hinweg; sich immer wiederholend, ununterbrochen; dauernd; fortlaufend; fest; unaufhörlich
die Soiree
evening
festliche Veranstaltung, die abends stattfindet; Abendgesellschaft; Abendunterhaltung
der Pelzmantel
fur coat
erstaunen
to amaze / astonish
ins Staunen kommen
fest·stellen
to determine / note / realize
einen Sachverhalt ermitteln; sich eines Sachverhaltes bewusst werden; ermitteln; bemerken; arretieren; erfassen
notdürftig
makeshift / improvised
die Wärmflasche/Wärmeflasche
hot/water bag / bottle
Gefäß aus Gummi zur Aufnahme von heißem Wasser, um dem Körper Wärme zuzuführen; Bettflasche; Thermophor
klagen
to wait / lament / complain
einen Verlust bejammern; Unzufriedenheit über eine Situation äußern; trauern; beschweren; erzählen; prozessieren
zurück·kehren
to come back / revert to
wieder an den Ausgangspunkt gehen; zurückkommen; zurückkommen; wiederaufkommen; wiederkommen; wiedererscheinen
zu schaffen gemacht
make a mess
vernarren
to delude / become deluded with
in Zuneigung/Liebe/Aufopferung entbrennen, und dies in so einem starken und unerklärlichem Maß, dass andere es für närrisch halten; abdrehen; abfahren; anheimfallen; begeistern; faszinieren
ächzen
to groan / moan
aufgrund einer schweren Last, einer körperlichen Anstrengung (wiederholt) aufstöhnen; seufzen; stöhnen; quietschen; knarzen; knarren
der Zweig
branch / arm / sector
kleinste Fortsätze von Bäumen und Sträuchern; Teil eines größeren Komplexes; Gezweig; Branche; Zelge
hingeben
to hand over / devote oneself to / sacrifice
in die Richtung, in den Besitz von jemandem etwas überreichen, übergeben; bewusst den Verlust von etwas oder jemandem zu einem bestimmten Zweck hinnehmen oder auch dies aktiv herbeiführen; widmen; darangeben; aufgehen (in); nachhängen
der Muskelkater
pain in muscles
vorübergehende Schmerzen in den Muskeln, die nach körperlicher Anstrengung entstehen; Spatzen; Muskelfieber
dehnen
to extend / expand
etwas ausweiten, strecken, vergrößern; Muskeln, Muskelbänder strecken, lockern, überdehnen; stretchen; vergrößern; strecken; ausweiten
erfreuen
to enjoy/ please / delight
eine Sache genießen, für eine Sache Freude, fröhliches Gefühl empfinden; bei jemandem Freude oder innere Heiterkeit hervorrufen; amüsieren; (sich) weiden; genießen; (jemandem) Vergnügen bereiten
überliefern
to hand down / transmit / pass on
etwas, beispielsweise eine Geschichte, einen Brauch, an die Nachkommen weitererzählen/weitergeben; eine Person jemandem gegen den Willen dieser Person übergeben; tradieren; ausliefern; weitergeben; vermitteln
aus·werten
to analyze / evaluate
aus einem Befund, aus einer bekannten Tatsache gesuchte Ergebnisse gewinnen oder Schlüsse ziehen; verwerten; analysieren; untersuchen
wickeln
to wrap / wire
einer Person (meist einem Säugling) eine Windel anlegen; einen Gegenstand, der eher schmal und von gewisser Länge ist, um einen Mittelpunkt herum mehrfach über sich selber herumführen; windeln; aufdrehen; aufwickeln; umhüllen
die Wade
calf (telyonok)
hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels; Wadl
der Frottee
terry cloth (mahra)
saugfähiges Baumwollgewebe mit kleinen Schlingen auf der Oberfläche, aus dem Handtücher und Bademäntel hergestellt werden
an·schließen
to connect / attach
sich zu einer Gruppe gesellen; sich mit seiner Meinung anderen ~; beitreten; zustimmen; folgen; verbinden
das Tuch
cloth / rag
Textilie aus diversen Materialien; einzelnes, oft viereckiges Stück Gewebe, das für unterschiedliche Zwecke gedacht ist; Stoff; Lappen
erneut
anew / again
zum wiederholten Mal in Erscheinung tretend; abermalig; nochmalig; wiederholt
das Taschentuch
tissue / handkerchief
ein Tuch, mit dem man sich die Nase putzen kann; Tempo; Rotzfahne; Nastuch
die Kamille
chamomille (romashka)
übergießen
to shower / pour over
über eine Person, sich selber oder eine Sache eine Flüssigkeit gießen; begießen; sprengen; besprengen; überschütten
verspeisen
to eat up
etwas genüsslich und mit Vergnügen aufessen.; verdrücken; futtern; aufessen; essen; sich gütlichtun
stur
stubborn
revidieren
to revise / audit
etwas auf seine Richtigkeit überprüfen; etwas Falsches verbessern; (nach-)prüfen; korrigieren; prüfen; überarbeiten
rücken
to move / proceed / advance
seine eigene Position ändern; Platz machen
das Muster
pattern / example / sample
gleichbleibende Struktur, die einer sich wiederholenden Sache zu Grunde liegt; ein Handlungsablauf oder eine Denk-, Gestaltungs- oder Verhaltensweise, die zur gleichförmigen Wiederholung bestimmt ist; Paradigma; Schema; Beispiel; Ausstellungsstück
die Botschaft
message / ambassy
eine Mitteilung von jemandem; eine diplomatische Vertretung eines Staates im Ausland; Kunde; Meldung; Mitteilung; Nachricht
der Nutzwert
utility / efficency
der Nutzen oder die Nützlichkeit, die eine Ware für den jeweiligen Nutzer hat; Gebrauchswert
