AI - Restaurant

Question 1

Estávamos pensando em nos encontrar.

Answer 1

We were thinking of meeting up.

Question 2

Qual o melhor horário para você?

Answer 2

What time works for you?

Question 3

Às 11 horas funciona para mim.

Answer 3

11 AM works for me.

Question 4

Vire a direita na próxima rua.

Answer 4

Turn right at the next street.

Question 5

Olá! Bem vindo à Trattoria Bella. Como posso ajudá-lo hoje?

Answer 5

Hello! Welcome to Trattoria Bella. How can I assist you today?

Question 6

Olá! Eu gostaria de reservar uma mesa para uma reunião de família, por favor.

Answer 6

Hi! I’d like to book a table for a family gathering, please.

Question 7

Ótimo! Quantas pessoas participarão da reunião?

Answer 7

Great! How many people will be attending the gathering?

Question 8

Mais ou menos 10 pessoas participarão da reunião.

Answer 8

About 10 people will attend the gathering.

Question 9

Perfeito. Você tem uma data e um horário preferidos para a reserva?

Answer 9

Perfect. Do you have a preferred date and time for the reservation?

Question 10

Sim, eu gostaria de marcar para 25 de dezembro, por favor.

Answer 10

Yeah, I would like to book on December 25th, please.

Question 11

Desculpe-me, mas estou fechado em 25 de dezembro. Outra data seria adequada para você?

Answer 11

I’m sorry, we’re closed on December 25th. Would another date work for you?

Question 12

Claro! E em 26 de dezembro? Esta data está disponível para reserva?

Answer 12

Of course! How about December 26th? Is that date availabe for a reservation?

Question 13

Sim, o dia 26 de dezembro está disponível. Que horário você prefere para a sua reserva?

Answer 13

Yes, December 26th is available. What time would you prefer for your reservation?

Question 14

Ótimo! Poderíamos reservar uma mesa às 7 horas da noite para 6 pessoas?

Answer 14

Great! Could we book a table at (for) 7 PM for 6 people please.?

Question 15

Com certeza, as 19 horas do dia 26 de dezembro para 10 pessoas estão reservadas. Algum pedido especial?

Answer 15

Absolutely, 7 PM on December 26th for 10 people is booked. Any special requests?

Question 16

Nâo, nós não queremos um pedido especial. Obrigado

Answer 16

No, we don’t want a special request. Thanks.

Question 17

Obrigado por escolher nosso restaurante. Estamos ansiosos para atendê-lo!

Answer 17

Thank you for choosing our restaurant. We look forward to serving you!

Question 18

Olá. Como posso te ajudar com seu pedido para viagem hoje?

Answer 18

Hello. How can I assist you with your takeaway order today?

Question 19

Olá. Eu estou decidindo entre o macarrão e o hambúrguer. Alguma recomendação?

Answer 19

Hi. I’m deciding between the pasta or the burguer. Any recommendations?

Question 20

Com certeza. Você está com vontade de comida italiana do “Pasta Palace” ou um hambúrguer do “Burger Barn”?

Answer 20

Sure. Are you in the mood for Italian from “Pasta Palace” or a burger from “Burger Barn”?

Question 20

Estou com desejo de comida italiana hoje. O que é mais popular do “Pasta Palace”?

Answer 20

I’m craving Italian today. What’s popular at “Pasta Palace”?

Question 21

Ótima escolha. O Spaghetti Carbonara e a Pizza Margherita são muito populares lá.

Answer 21

Great choice. The Spaghetti Carbonara and the Margherita Pizza are very popular there.

Question 21

Ok. Eu vou escolher a Pizza Margherita. O que tem lá de bebida?

Answer 21

Okay. I’ll pick out the Pizza Margherita. What do they have to drink?

Question 22

Eles têm disponível bebidas não alcoólicas, chá gelado, e uma seleção de vinhos. O que você prefere?

Answer 22

They offer soft drinks, iced tea, and a selection of wines. What would you like?

Question 23

Vocês podem me dizer mais sobre os vinhos disponíveis? Estou interessado em experimentar um.

Answer 23

Could you tell me more about the wines available? I'm interested in trying one.

Question 24

Certamente. Eles tem um Chianti, a Pinot Griogio, e um Rosé. Qual deles interessa a você?

Answer 24

Certainly. They have a Chianti, a Pinot Grigio, and a Rosé. Which one interests you?

Question 25

Vou escolher o Chianti, por favor. Você também pode recomendar uma sobremesa para acompanhar?

Answer 25

I'll go with the Chianti, please. Can you also recommend a dessert to pair with it?

Question 26

Com certeza. O Tiramisu é ótimo junto com Chianti. Você gostaria de adicioná-lo?

Answer 26

Sure. The Tiramisu is a great match with Chianti. Would you like to add that?

Question 27

Você gostaria de acrescentar Chianti e Tiramisu a seu pedido.

Answer 27

Would you like to add Chianti and Tiramisu to your order?

Question 28

Com certeza. Acrescenta aí.

Answer 28

For sure. Do it.

Question 29

Ótima escolha. Algo mais que você gostaria de adicionar ou modificar em seu pedido?

Answer 29

Great order. Anything else you'd like to add or modify in your order?

Question 30

Você poderia acrescentar uma porção extra de fritas e um refrigerante grande, por favor?

Answer 30

Could you add an extra side of fries and a large soda, please?

Question 31

ATENÇÃO A SEGUIR:

Answer 31

I'll have a hamburger and a side of fries. I'd like a side order of carrots with my fish. Can I have a side of rice with my chicken? Can I have beans on the side?

Question 32

Com toda certeza. Adicionando uma porção extra de fritas e um refrigerante grande. Alguma coisa mais?

Answer 32

Absolutely. Adding an extra side of fries and a large soda. Anything else?

Question 32

Sim. Como eu não sou vegano eu gostaria de um bife bem grande, por favor.

Answer 32

Yes. As I'm note a vegan I would like a huge steak, please.

Question 33

Você gostaria de algum molho junto com o pedido?

Answer 33

Would you like any souce to go with you order?

Question 34

Certamente. Adicionei o bife ao seu pedido. Obrigado por pedir conosco.

Answer 34

Certainly. I've added a steak to your order. Thank you for ordering with us.

Question 35

Olá, como posso ajudá-lo hoje com sua reserva no The Little Chef?

Answer 35

Hello, how can I help you today with your booking at The Lettle Chef?

Question 36

Claro que sim! Quantas crianças você está esperando na festa?

Answer 36

Of course! How many kids are you expecting at the party?

Question 37

Olá! Estou planejando uma festa de aniversário para crianças. Você pode me ajudar com os detalhes?

Answer 37

Hi! I'm planning a kids' birthday party. Can you help me with the details?

Question 38

comparecer, participar, ir a...

Answer 38

to attend

Question 39

FORA DO CONTEXTO: Quantos adultos vão comparecer também? Alguma preferência ou restrição dietética?

Answer 39

FORA DO CONTEXTO: How many adults will be attending as well? Any dietary preferences or restrictions?

Question 40

Estou esperando 45 crianças e mais ou menos 7 adultos.

Answer 40

I'm expecting 45 kids and about 7 adults.

Question 41

Ótimo! Gostaria de reservar uma sala privativa ou usar nossa área de refeições principal?

Answer 41

Great! Would you like to book a private room, or use our main dining area?

Question 42

Uma sala privada parece perfeito! Quantos convidados ela pode acomodar?

Answer 42

A private room sounds perfect! How many guests can it accommodate?

Question 42

Nossa sala privada pode acomodar confortavelmente até 60 convidados. Você gostaria de reservá-la?

Answer 42

Our private room can accommodate up to 60 guests comfortably. Would you like to reserve it?

Question 43

Sim, reserve por favor. Nós também podemos conversar sobre as opções de menu para as crianças?

Answer 43

Yes, please reserve it. Can we also discuss menu options for the kids?

Question 44

Com certeza! Você tem alguma preferência alimentar ou tema específico em mente para o cardápio?

Answer 44

Certainly! Do you have any specific dietary preferences or themes in mind for the manu?

Question 45

Deixa eu verificar com os pais. Você oferece opções vegetarianas ou sem glúten?

Answer 45

Let me check with the parents. Do you offer vegetarian or gluten-free options?

Question 46

Sim, oferecemos opções vegetarianas e sem glúten. Gostaria de receber uma amostra do cardápio?

Answer 46

Yes, we offer both vegetarian and gluten-free options. Would you like a sample menu?

Question 47

Sim, por favor! Uma amostra do cardápio seria ótimo para rever nossas opções.

Answer 47

Yes, please! A sample menu would be great to review our options.

Question 48

Claro! E que tal um sanduíche vegetariano, uma pizza sem glúten e espetinhos de frutas? Isso daria certo?

Answer 48

Sure! How about veggie sliders, gluten-free pizza, and fruit skewers? Would that work?

Question 49

Muito obrigado! Estamos ansiosos para organizar sua festa. Entre em contato conosco para obter mais detalhes.

Answer 49

Thank you! We look forward to hosting your party. Please contact us for any further details.

Question 49

Bem-vindo ao The Culinary Corner! Você está pronto para explorar as especialidades do nosso chefe essa semana?

Answer 49

Welcome to The Culinary Corner! Are you ready to explore our chef's specialties this week?

Question 49

Sim. Estou pronto. O que está no menu de especialidades do Chef essa semana?

Answer 49

Yes, I'm ready. What's on the Chef's specialty menu this week.

Question 50

Nesta semana, temos um risoto de trufas, uma paella de infusão de açafrão e um bolo de chocolate. O que parece bom?

Answer 50

This week, we have a triffle risotto, saffron-infused paella, and a chocolate lava cake. What sounds good?

Question 51

Trufas parece ótimo para mim.

Answer 51

Truffle sounds great to me.

Question 52

Excelente escolha. Você gostaria de alguma entrada ou bebida para acompanhar seu risoto de trufas?

Answer 52

Excellent choice. Would you like any starters or drinks to go with your truffle risotto?

Question 53

Eu vou tomar uma taça de Chardonnay e o bruschetta para começar, por favor.

Answer 53

I'll have a glass of Chardonnay and the bruschetta to start, please.

Question 54

Excelente. Uma taça de Chardonnay e uma bruschetta pra começar. Gostaria de acrescentar mais alguma coisa?

Answer 54

Great. One glass of Chardonnay and a bruschetta to start. Anything else you'd like to add?