Advanced French Vocab_Engl-fren3 Flashcards
in that case
dans ce cas
in the afternoon
dans l’après-midi
in the broad sense of the term
au sens large du terme
in the country
à la campagne
in the garden at 6pm
dans le jardin à dix-huit heures
in these blending vats
dans ces centrifugeuses
in this case it’s you that
là c’est vous qui
in this room
dans cette chambre
in two weeks
d’ici une quinzaine
in uniform at one’s station
en tenue à son poste
interior decorator and cabinet maker
décorateur et ébéniste
is doing research
fait des recherches
is it all right like this?
çva comme ça?
is not worthy of its name
n’est pas digne de ce nom
is the training done on the premises?
la formation a-t-elle lieu sur place?
is there a trick to
est-ce qu’il y a un truc pour
is this going to upset
est-ce que cela va perturber
it all depends on workload
tout dépend de la charge de travail
it also gives us the opportunity to
c’est aussi une occasion pour
it fits you like a glove
ça te va comme un gant
it has a rare charm
il est doté d’un charme rarissime
it seems that you have
vous possédez semble-t-il
it smells so good
quel parfum
it stimulates your imagination
ça fait marcher ton imagination
it took me ages to
il m’a fallu un temps fou
it touches my palate
ça touche mon palais
it was really great!
c’est vraiment fantastique!
it will steep at a constant temperature
il macérera à température constante
it won’t be the first time
ce ne sera pas la première fois
it would be a shame if
ce serait dommage que
it would be better to
il vaudrait mieux
it would be very nice of you..
vous seriez gentil de
it would enhance this section of the wall
ça mettrait en valeur ce pan de mur
it would enhance your paintings
ça mettrait en relief vos tableaux
it would fit perfectly
ça irait à la perfection
it would jazz up the walls
ça dynamerisait les murs
it’d create a more romantic ambiance
ça créerait une ambiance plus romantique
it’ll be love at first sight
ce sera le coup de foudre
it’ll be your guests’ delight
ça fera la joie de vos invités
it’s a pay channel
c’est une chaîne payante
it’s a weekly show
c’est une émission hebdomadaire
it’s all stuck to the bottom
c’est tout collé au fond
it’s going to be fun! (sarc)
on risque de s’amuser!
it’s going to cost an arm and a leg
ça va coùter les yeux de la tête!
It’s Julia (on phone)
c’est Julia à l’appareil
it’s me that’s doing an internship
c’est moi qui fais un stage
it’s moving along
ça avance
it’s not easy to
ce n’est pas facile de
it’s not quite there yet
ce n’est pas encore au point
its outstanding results in exports
ses brillants résultats à l’exportation
it’s personal
c’est personnel
it’s really an art
c’est tout un art
it’s really the taste that counts
c’est vraiment le goût qui compte
it’s too dark
c’est trop sombre
it’s very trendy
c’est très branché
I’ve always thrived on customer contact
j’ai toujours aimé les contacts humains
just my luck!
ah! c’est bien ma veine!
just to be safe
une mesure de précaution
lavender, sage
de la lavande, de la sauge
let’s discuss a more serious matter
passons aux choses sérieuses
let’s discuss money
passons aux finances
let’s not forget the cushions
sans oublier les coussins
let’s see what he’s up to
voyons ce qu’il devient
let’s see what’s on TV5
voyons ce qu’il y a sur TV5..
like in gourmet cooking
comme en gastronomie
listen to this one! (yeah right!)
ca c’est la meilleure!
loaded down with suitcases
encombré de valises
look..
tiens regarde
Luc’s head’s always in the clouds
Luc est toujours dans les nuages
make a decision
prendre une décision
make frequent trips to the Far East
effectuer de nombreux déplacements en Orient
make sure that you have
assurez-vous que vous avez
make up for the late departure
rattraper le retard du départ
manufacturing process
le processus de fabrication
manufacturing processes
des procédés de fabrication
marketing director
directeur commercial
marketing director from Dallas
directrice de marketing à Dallas
master woodcutters
les virtuoses de la sculpture sur bois
matching drapes
des doubles rideaux assortis