4500->5000 Flashcards
Translate:
овощ
Я люблю свежий салат из овощей.
vegetable, veggie
I love fresh vegetable salad.
Translate:
противостоять
Они поклялись противостоять захватчикам.
to resist, to withstand
They vowed to resist the invaders.
Translate:
сновидение
В прошлую ночь у меня было странное сновидение.
dream, vision
I had a strange dream last night.
Translate:
виновный
Он чувствовал себя виновным за ложь.
guilty, culpable
He felt guilty for lying.
Translate:
фокус
Магический фокус поразил зрителей.
focus, trick
Magic focus amazed the audience.
Translate:
обозначать
Символы обозначают определенные значения.
denote, indicate
Symbols denote specific meanings.
Translate:
пожарный
Пожарный быстро потушил пожар.
firefighter, fireman
The firefighter extinguished the blaze quickly.
Translate:
болтать
Давай завтра поболтаем за чашкой кофе.
chat, babble
Let’s chat over coffee tomorrow.
Translate:
проживание
Его проживание в Италии составило пять лет.
residence, living
His residence in Italy spanned five years.
Translate:
связаться
Мне нужно связаться с моим другом.
to contact, to get in touch
I need to contact my friend.
Translate:
отражаться
Луна начала отражаться в воде.
to reflect, to be reflected
The moon began to reflect in the water.
Translate:
одевать
Она помогла своему ребенку одеться.
to dress, to put on
She helped her child to dress.
Translate:
симптом
Лихорадка - это обычный симптом гриппа.
symptom, sign
Fever is a common flu symptom.
Translate:
переулок
Коты тихо бродили по темному переулку.
alley, lane
Cats roamed the dark alley quietly.
Translate:
бочка
Бочка была наполнена вином.
barrel, drum
The barrel was filled with wine.
Translate:
одеваться
Мне нужно тепло одеться сегодня.
to dress, to get dressed
I need to dress warmly today.
Translate:
поворачиваться
Пора поворачиваться налево здесь.
to turn, to rotate
Time to turn left here.
Translate:
сомнительный
Его алиби кажется мне сомнительным.
doubtful, questionable
His alibi seems doubtful to me.
Translate:
развести
Они решили развестись по-дружески.
divorce, dilute
They decided to divorce amicably.
Translate:
болезненный
Процесс восстановления шел болезненно медленно.
painful, morbid
The recovery process was painfully slow.
Translate:
осколок
Он наступил на острый осколок.
shard, fragment
He stepped on a sharp shard.
Translate:
регулировать
Мы должны регулировать поток воды.
regulate, adjust
We must regulate the water flow.
Translate:
ось
Земля вращается вокруг своей оси.
axis, axle
The Earth rotates on its axis.
Translate:
тяжкий
Нагрузка казалась невыносимо тяжкой.
heavy, hard
The workload felt unbearably heavy.
Translate:
плоскость
Нарисуйте линию на плоскости.
plane, surface
Draw a line on the plane.
Translate:
раскрывать
Маг отказался раскрывать свои секреты.
to reveal, to disclose
The magician refused to reveal his secrets.
Translate:
закрепить
Закрепите картину на стене.
secure, fasten
Secure the painting on the wall.
Translate:
дистанция
Сохраняйте дистанцию от огня.
distance, range
Keep your distance from the fire.
Translate:
прилететь
Они планируют прилететь завтра.
to arrive by air, to fly in
They plan to arrive by air tomorrow.
Translate:
годовой
Годовой отчет только что был опубликован.
annual, yearly
The annual report was just released.
Translate:
увлечение
Садоводство - моё любимое увлечение.
hobby, passion
Gardening is my favorite hobby.
Translate:
обследование
Обследование показало перелом кости.
examination, survey
The examination revealed a broken bone.
Translate:
дрова
Нам нужно больше дров на сегодня вечером.
firewood, logs
We need more firewood for tonight.
Translate:
мадам
“Добрый вечер, мадам, как вы?”
madam, ma’am
“Good evening, madam, how are you?”
Translate:
отступить
Армия решила быстро отступить.
retreat, withdraw
The army decided to retreat quickly.
Translate:
терроризм
Терроризм угрожает мировому миру и безопасности.
terrorism
Terrorism threatens global peace and security.
Translate:
респондент
Респондент заполнил опрос.
respondent, survey participant
The respondent completed the survey.
Translate:
обряд
Свадебный обряд был красиво торжественным.
rite, ceremony
The wedding rite was beautifully solemn.
Translate:
нестись
Он начал нестись к выходу.
to rush, to race
He began to rush towards the exit.
Translate:
видимый
Звёзды видимы сегодня ночью.
visible, apparent
The stars are visible tonight.
Translate:
заря
Заря наступила, окрашивая небо в розовый цвет.
dawn, twilight
Dawn broke, painting the sky pink.
Translate:
привязать
Привяжите лодку к пристани.
tie, attach
Tie the boat to the dock.
Translate:
издатель
Издатель выпустил новый роман.
publisher, editor
The publisher released a new novel.
Translate:
предать
Он решил предать своего друга.
betray, betray
He chose to betray his friend.
Translate:
отставка
Он объявил об своей отставке вчера.
resignation, dismissal
He announced his resignation yesterday.
Translate:
заголовок
Заголовок привлек внимание всех.
headline, title
The headline caught everyone’s attention.
Translate:
отступать
Армия решила быстро отступать.
retreat, withdraw
The army decided to retreat quickly.
Translate:
улучшить
Мы должны улучшить эффективность нашей работы.
improve, enhance
We must improve our work efficiency.
Translate:
изредка
Я изредка ем шоколад.
occasionally, rarely
I occasionally eat chocolate.
Translate:
делегация
Делегация прибыла в понедельник утром.
delegation, mission
The delegation arrived on Monday morning.
Translate:
трамвай
Трамвай плавно скользил в центр города.
tram, streetcar
The tram glided smoothly downtown.
Translate:
комбинация
Была найдена выигрышная комбинация.
combination, combo
A winning combination was found.
Translate:
попросту
Она попросту не могла его понять.
simply, plainly
She simply couldn’t understand him.
Translate:
зависть
Она почувствовала зависть к успеху своего друга.
envy, jealousy
She felt envy towards her friend’s success.
Translate:
роскошный
Она остановилась в роскошном отеле.
luxurious, sumptuous
She stayed in a luxurious hotel.
Translate:
высказаться
Она хотела ясно высказаться.
to express oneself, to speak out
She wanted to express herself clearly.
Translate:
окраина
Они живут на окраине города.
outskirts, periphery
They live on the outskirts of town.
Translate:
скучать
Я начал глубоко скучать по тебе.
to miss, to be bored
I began to miss you deeply.
Translate:
потребительский
Потребительский спрос определяет тенденции рынка.
consumer, consumerist
Consumer demand drives market trends.
Translate:
прохождение
Прохождение игры было сложным.
passage, walkthrough
The game’s passage was challenging.
Translate:
подача
Подача воды жизненно необходима.
supply, serve
Water supply is essential for life.
Translate:
комедия
Мне нравится смотреть хорошую комедию.
comedy, farce
I love watching a good comedy.
Translate:
экономист
Экономист анализировал тенденции рынка.
economist, economist
The economist analyzed the market trends.
Translate:
парламентский
Заседание парламента было отложено.
parliamentary, legislative
The parliamentary session was adjourned.
Translate:
деревенский
Они живут в деревенской местности.
rural, village
They live in a rural area.
Translate:
специфика
Специфика проекта заинтриговала всех.
specificity, peculiarity
The project’s specificity intrigued everyone.
Translate:
функционирование
Машина функционирует плавно.
functioning, operation
The machine is functioning smoothly.
Translate:
выключить
Пожалуйста, выключите свет.
turn off, switch off
Please turn off the lights.
Translate:
вольный
Он жил вольной, приключенческой жизнью.
free, voluntary
He lived a free, adventurous life.
Translate:
нота
Она сыграла неверную ноту.
note, musical note
She played a wrong note.
Translate:
ругать
Она будет ругать его за опоздание.
scold, berate
She will scold him for being late.
Translate:
альтернатива
Рассмотрите альтернативное решение.
alternative, option
Consider an alternative solution.
Translate:
слышный
Звук был едва слышен.
audible, hearable
The sound was barely audible.
Translate:
расстрелять
Они приказали расстрелять предателя.
to shoot, to execute
They ordered to shoot the traitor.
Translate:
значимость
Значимость открытия была неоспорима.
significance, importance
The discovery’s significance was undeniable.
Translate:
женатый
Он счастливо женат уже много лет.
married, wedded
He’s been happily married for years.
Translate:
обидеться
Она старалась не обидеться.
to be offended, to take offense
She tried not to be offended.
Translate:
пропадать
Он, казалось, пропадал в ночи.
to disappear, to vanish
He seemed to disappear into the night.
Translate:
усилить
Мы стремимся усилить нашу оборону.
to strengthen, to intensify
We aim to strengthen our defenses.
Translate:
дурацкий
Это дурацкая идея, честно говоря.
silly, foolish
That’s a silly idea, honestly.
Translate:
выполняться
План должен быть выполнен завтра.
to be executed, to be carried out
The plan is to be executed tomorrow.
Translate:
героиня
Она стала национальной героиней.
heroine, female hero
She became a national heroine.
Translate:
девятый
Он финишировал на девятом месте.
ninth
He finished in ninth place.
Translate:
перебить
Пожалуйста, не перебивай меня, когда я говорю.
interrupt, break
Please don’t interrupt me while I’m speaking.
Translate:
ручей
Ручей журчал тихо по течению.
brook, stream
The brook babbled gently downstream.
Translate:
расслабиться
Просто расслабьтесь и наслаждайтесь моментом.
relax, unwind
Just relax and enjoy the moment.
Translate:
перспективный
Он перспективный молодой ученый.
promising, prospective
He is a promising young scientist.
Translate:
вспыхнуть
Мои аллергии могут внезапно вспыхнуть.
flare up, ignite
My allergies can flare up suddenly.
Translate:
гараж
Я припарковал машину в гараже.
garage, carport
I parked the car in the garage.
Translate:
уступить
Всегда уступайте пешеходам.
yield, concede
Always yield to pedestrians.
Translate:
кончать
Он с трудом пытался кончить свою работу.
to finish, to end
He struggled to finish his work.
Translate:
тестирование
Мы проводим тестирование нового программного обеспечения.
testing, test
We are testing the new software.
Translate:
изменяться
Времена года всегда изменяются.
change, vary
Seasons always change.
Translate:
ген
Мутации генов могут вызывать заболевания.
gene, gen
Gene mutations can cause diseases.
Translate:
задумать
Она сумела задумать блестящую идею.
to conceive, to plan
She managed to conceive a brilliant idea.
Translate:
чин
Он достиг высокого военного чина.
rank, order
He achieved a high military rank.
Translate:
заполнять
Мне нужно заполнить форму.
to fill, to fill in
I need to fill the form.
Translate:
отбросить
Отбросьте старые привычки ради новых начинаний.
discard, reject
Discard old habits for new beginnings.
Translate:
включение
Включение всех данных является необходимым.
inclusion, switching on
“Inclusion of all data is essential.”
Translate:
новичок
Новичок быстро выучил правила.
newcomer, beginner
The newcomer quickly learned the rules.
Translate:
преступный
Он столкнулся с преступными обвинениями в суде.
criminal, felonious
He faced criminal charges in court.
Translate:
крыльцо
Мы сидели на крыльце, болтая.
porch, stoop
We sat on the porch, chatting.
Translate:
издавать
Она планирует скоро издать свой роман.
to publish, to issue
She plans to publish her novel soon.
Translate:
рубрика
Она пишет еженедельную рубрику в интернете.
column, section
She writes a weekly column online.
Translate:
поражать
Молния может неожиданно поразить.
strike, amaze
Lightning can strike unexpectedly.
Translate:
укрепить
Мы должны укрепить нашу оборону.
strengthen, reinforce
We must strengthen our defenses.
Translate:
драма
Она любит смотреть исторические драматические сериалы.
drama, play
She loves watching historical drama series.
Translate:
концентрация
Концентрация соли увеличилась.
concentration, focus
The concentration of salt increased.
Translate:
заблуждение
Его уверенность была всего лишь заблуждением.
delusion, misconception
His confidence was a mere delusion.
Translate:
налево
Поверните здесь налево.
to the left, left
Turn to the left here.
Translate:
дева
Она оставалась девой до замужества.
virgin, maiden
She remained a virgin until marriage.
Translate:
перемещение
С каждым погружением происходит перемещение воды.
displacement, movement
Water displacement occurs with every dive.
Translate:
спектр
Спектр цветов огромен.
spectrum, range
The spectrum of colors is vast.
Translate:
командировка
Он сейчас в командировке.
business trip, assignment
He’s on a business trip now.
Translate:
махать
Она будет махать на прощание в аэропорту.
wave, flap
She will wave goodbye at the airport.
Translate:
комплексный
Нам нужен комплексный подход.
comprehensive, integrated
We need a comprehensive approach.
Translate:
удачно
Он удачно завершил проект.
successfully, fortunately
He successfully completed the project.
Translate:
щель
Свет просочился сквозь узкую щель.
crack, slit
Light peeked through the narrow crack.
Translate:
стальной
Мост сделан из стального материала.
steel, iron
The bridge is made of steel.
Translate:
звуковой
Качество звуковой дорожки отличное.
sound, acoustic
The sound quality is excellent.
Translate:
простота
Простота - это вершина изысканности.
simplicity, easiness
Simplicity is the ultimate sophistication.
Translate:
актриса
Актриса получила овацию стоя.
actress, female actor
The actress received a standing ovation.
Translate:
ограничивать
Нам нужно ограничивать наши расходы.
to limit, to restrict
We need to limit our expenses.
Translate:
чудовищный
Сила бури была по-настоящему чудовищной.
monstrous, hideous
The storm’s power was truly monstrous.
Translate:
рог
Рог оленя был впечатляюще большим.
horn, antler
The deer’s horn was impressively large.
Translate:
грек
Он женился на гречанке.
Greek, Hellene
He married a Greek woman.
Translate:
выезжать
Мы планируем выезжать на рассвете.
to leave, to depart
We plan to leave at dawn.
Translate:
совершение
Он столкнулся с обвинениями за совершение мошенничества.
commitment, perpetration
He faced charges for commitment of fraud.
Translate:
прелесть
Её улыбка была чистой прелестью.
charm, delight
Her smile was pure charm.
Translate:
заключать
Эксперты заключают значительное соглашение.
conclude, contain
Experts conclude a significant agreement.
Translate:
помолчать
Я решил помолчать.
to be silent, to keep quiet
I decided to be silent.
Translate:
поработать
Мне нужно поработать завтра.
to work, to labor
I need to work tomorrow.
Translate:
чуждый
Его идеи были мне чужды.
alien, foreign
His ideas felt alien to me.
Translate:
осознание
Внезапное осознание изменило его взгляд на вещи.
realization, awareness
Sudden realization changed his perspective.
Translate:
потянуть
Чтобы открыть, потяните дверь.
pull, stretch
Pull the door to open it.
Translate:
возврат
Пожалуйста, обработайте мой запрос на возврат.
return, refund
Please process my return request.
Translate:
коричневый
Коричневый медведь поймал рыбу.
brown, chestnut
The brown bear caught a fish.
Translate:
напрямую
Он говорил со мной напрямую.
directly, straight
He spoke to me directly.
Translate:
силовой
Силовая установка вырабатывает электричество.
power, forceful
The power plant generates electricity.
Translate:
недоумение
Его вопрос оставил меня в недоумении.
bewilderment, perplexity
His question left me in bewilderment.
Translate:
шкура
Они использовали шкуру медведя для тепла.
hide, skin
They used the bear’s hide for warmth.
Translate:
армейский
Армейская форма выглядела очень официально.
army, military
The army uniform looked very formal.
Translate:
ислам
Ислам - крупная мировая религия.
Islam
Islam is a major world religion.
Translate:
залить
Залейте воду в стакан.
pour, flood
Pour water into the glass.
Translate:
предварительно
Предварительно результаты кажутся многообещающими.
preliminarily, in advance
Preliminarily, the results seem promising.
Translate:
упаковка
Упаковка продукта была впечатляющей.
packaging, package
The product’s packaging was impressive.
Translate:
неизменный
Её верность оставалась неизменной на протяжении лет.
unchanging, constant
Her loyalty remained unchanging over years.
Translate:
ликвидация
Компания столкнулась с немедленной ликвидацией.
liquidation, elimination
The company faced immediate liquidation.
Translate:
царить
Теперь в королевстве царит мир.
reign, rule
Peace reigns in the kingdom now.
Translate:
винтовка
Он тщательно почистил свою винтовку.
rifle, gun
He cleaned his rifle carefully.
Translate:
перевозка
Общественная перевозка здесь очень эффективна.
transportation, carriage
Public transportation is very efficient here.
Translate:
долгосрочный
Инвестирование в образование - это долгосрочная выгода.
long-term, long-range
Investing in education is a long-term benefit.
Translate:
отклик
Отклик машины был немедленным.
response, feedback
The machine’s response was immediate.
Translate:
абстрактный
Его искусство глубоко абстрактно.
abstract, conceptual
His art is deeply abstract.
Translate:
неудачный
Попытка была неудачной.
unsuccessful, failed
The attempt was unsuccessful.
Translate:
сюрприз
Вечеринка была полным сюрпризом.
surprise, shock
The party was a complete surprise.
Translate:
вырвать
Он смог вырвать зуб.
to pull out, to tear out
He managed to pull out the tooth.
Translate:
наследник
Принц является наследником короля.
heir, successor
The prince is the king’s heir.
Translate:
похороны
Они были на его похоронах вчера.
funeral, burial
They attended his funeral yesterday.
Translate:
довод
Ваш довод очень убедителен.
argument, reason
Your argument is very convincing.
Translate:
мусульманин
Он преданный мусульманин.
Muslim, Moslem
He is a devout Muslim.
Translate:
набить
Я набью индейку завтра.
stuff, pad
I’ll stuff the turkey tomorrow.
Translate:
убирать
Мне нужно убирать мою комнату.
to clean, to remove
I need to clean my room.
Translate:
менеджмент
Эффективный менеджмент обеспечивает успех компании.
management, administration
Effective management drives company success.
Translate:
огненный
Дракон выпустил огненное дыхание.
fiery, flaming
The dragon unleashed a fiery breath.
Translate:
окошко
Открой окошко для свежего воздуха.
window, little window
Open the window for fresh air.
Translate:
аналитический
У неё очень аналитический ум.
analytical, analytic
She has a very analytical mind.
Translate:
благополучно
Они благополучно прибыли к месту назначения.
safely, successfully
They arrived safely at their destination.
Translate:
стадо
Стадо пересекло равнину.
herd, flock
The herd moved across the plain.
Translate:
упоминаться
Заслуживает упоминания в отчетах.
to be mentioned, to be referred to
Deserves to be mentioned in reports.
Translate:
порция
Она съела небольшую порцию торта.
portion, serving
She ate a small portion of cake.
Translate:
тротуар
Будьте внимательны на тротуаре.
sidewalk, pavement
Watch your step on the sidewalk.
Translate:
паника
Толпа начала паниковать.
panic, hysteria
The crowd began to panic.
Translate:
рейс
Рейс отправляется в полдень.
flight, voyage
The flight departs at noon.
Translate:
рождество
Рождество собирает вместе семьи.
Christmas, Nativity
Christmas brings families together.
Translate:
ручной
Я предпочитаю ручной труд на улице.
manual, hand-held
I prefer manual labor outdoors.
Translate:
светский
Он выступает за светские образовательные политики.
secular, worldly
He advocates for secular education policies.
Translate:
обстоять
Она продолжала обстоять на своей невиновности.
to insist, to stand for
She continued to insist on her innocence.
Translate:
характеризовать
Критики характеризуют фильм как переломный.
characterize, describe
Critics characterize the film as groundbreaking.
Translate:
мат
Он объявил: “Мат”, выиграв партию.
checkmate, foul language
He declared, “Checkmate,” winning the game.
Translate:
академический
Она стремилась к академической карьере.
academic, scholarly
She pursued an academic career.
Translate:
колебаться
Не колеблись, просто сделай шаг.
hesitate, waver
Don’t hesitate, just take the leap.
Translate:
запереть
Пожалуйста, запереть дом сегодня вечером.
lock up, lock
Please lock up the house tonight.
Translate:
наверху
Кот спит наверху.
upstairs, above
The cat is sleeping upstairs.
Translate:
пробить
Стрела пробьет броню.
pierce, break through
The arrow will pierce the armor.
Translate:
сходство
Сходство между ними поразительно.
similarity, resemblance
The similarity between them is striking.
Translate:
вздрогнуть
Громкий шум заставил меня вздрогнуть.
startle, flinch
The loud noise made me startle.
Translate:
осмотр
Автомобиль успешно прошел осмотр.
inspection, examination
The car passed the inspection successfully.
Translate:
осторожный
Будь осторожен, переходя улицу.
cautious, careful
Be cautious crossing the street.
Translate:
терапия
Она начала терапию в прошлом месяце.
therapy, treatment
She started therapy last month.
Translate:
этнический
Они гордо отмечали своё этническое наследие.
ethnic, ethnical
They celebrated their ethnic heritage proudly.
Translate:
глазок
Она осторожно заглянула в глазок.
peephole, eyepiece
She peeked through the peephole cautiously.
Translate:
становление
Формирование команды заняло годы.
formation, establishment
The team’s formation took years.
Translate:
плакат
Я купил плакат к фильму вчера.
poster, placard
I bought a movie poster yesterday.
Translate:
вечеринка
Мы устраиваем вечеринку сегодня вечером.
party, gathering
We’re hosting a party tonight.
Translate:
основываться
Теория должна основываться на фактах.
to be based, to rely
The theory is to be based on facts.
Translate:
наряд
Она любовалась своим новым нарядом в зеркале.
outfit, dress
She admired her new outfit in the mirror.
Translate:
покойный
Покойный был уважаемым человеком.
deceased, late
The deceased was a respected individual.
Translate:
обожать
Я просто обожаю твою новую прическу.
adore, worship
I absolutely adore your new hairstyle.
Translate:
блестеть
Звезды ярко блестят ночью.
shine, sparkle
Stars shine brightly at night.