4000->4500 Flashcards
Translate:
давить
Мне нужно давить на кнопку.
to press, to crush
I need to press the button.
Translate:
усиление
Усиление бури удивило всех.
intensification, reinforcement
The storm’s intensification surprised everyone.
Translate:
неверный
Он был неверен ей.
unfaithful, incorrect
He was unfaithful to her.
Translate:
группировка
Группировка звезд очаровывала астрономов.
grouping, faction
The grouping of stars fascinated astronomers.
Translate:
люк
Откройте люк, чтобы получить доступ к крыше.
hatch, manhole
Open the hatch to access the roof.
Translate:
восьмой
Она закончила гонку на восьмом месте.
eighth, 8th
She finished the race in eighth place.
Translate:
турецкий
Я люблю турецкий кофе.
Turkish, Ottoman
I love Turkish coffee.
Translate:
претендовать
Она будет претендовать на звание чемпиона.
claim, aspire
She will claim the championship title.
Translate:
отобрать
Они отберут у тебя твои права.
take away, confiscate
They will take away your rights.
Translate:
праздничный
Комната выглядела праздничной и яркой.
festive, holiday
The room looked festive and bright.
Translate:
уста
Её уста прошептали тайное обещание.
lips, mouth
Her lips whispered a secret promise.
Translate:
переехать
Мы переедем в следующем месяце.
move, relocate
We will move next month.
Translate:
квалификация
Его квалификация произвела впечатление на комитет.
qualification, credentials
His qualification impressed the committee.
Translate:
незначительный
Изменение было незначительным.
insignificant, minor
The change was insignificant.
Translate:
сыр
Я люблю есть сыр с крекерами.
cheese, curd
I love eating cheese with crackers.
Translate:
незаконный
Продажа наркотиков незаконна.
illegal, unlawful
Selling drugs is illegal.
Translate:
ха
“Ха, я знал, что ты придешь!”
ha, haha
“Ha, I knew you’d come!”
Translate:
снежный
Снежный пейзаж был захватывающим.
snowy, snow
The snowy landscape was breathtaking.
Translate:
президентский
Он объявил о своей президентской кампании сегодня.
presidential, president’s
He announced his presidential campaign today.
Translate:
скучно
Эта лекция такая скучная.
boring, dull
This lecture is so boring.
Translate:
исключительный
У неё исключительный талант в живописи.
exceptional, exclusive
She has exceptional talent in painting.
Translate:
обман
Обман разрушил их когда-то крепкое доверие.
deception, fraud
Deception shattered their once strong trust.
Translate:
зрелище
Цирк был великолепным зрелищем.
spectacle, show
The circus was a grand spectacle.
Translate:
национальность
Её национальность - русская.
nationality, ethnicity
Her nationality is Russian.
Translate:
купец
Купец продал экзотические специи.
merchant, trader
The merchant sold exotic spices.
Translate:
провод
Лампа подключена проводом.
wire, cable
The lamp is connected by a wire.
Translate:
гриб
Я нашел гриб в лесу.
mushroom, fungus
I found a mushroom in the forest.
Translate:
фрукт
Я люблю есть свежие фрукты каждый день.
fruit, produce
I love eating fresh fruit daily.
Translate:
ненужный
Эта встреча абсолютно ненужная.
unnecessary, unneeded
This meeting is completely unnecessary.
Translate:
глянуть
Посмотри на тот красивый закат!
look, glance
Look at that beautiful sunset!
Translate:
немалый
Она внесла немалый вклад.
significant, considerable
She made a significant contribution.
Translate:
баня
Мы отдыхали в местной бане.
bathhouse, sauna
We relaxed at the local bathhouse.
Translate:
открыто
Он открыто выразил свои мнения.
openly, open
He openly expressed his opinions.
Translate:
миновать
Зима кажется медленно минует.
to pass, to bypass
Winter seems to pass slowly.
Translate:
передовой
Они разработали передовые технологические решения.
advanced, cutting-edge
They developed advanced technology solutions.
Translate:
дарить
Мне нравится дарить продуманные подарки.
to give, to present
I love to give thoughtful gifts.
Translate:
потрясать
Новость потрясет общество.
shake, amaze
The news will shake the community.
Translate:
тупой
Нож слишком тупой, чтобы резать.
dull, blunt
The knife is too dull to cut.
Translate:
плоский
Земля не плоская.
flat, plane
The earth is not flat.
Translate:
церемония
Церемония свадьбы была красивой.
ceremony, ritual
The wedding ceremony was beautiful.
Translate:
ступенька
Будьте осторожны на ступеньках.
step, rung
Watch your step on the stairs.
Translate:
переносить
Мне нужно переносить данные.
to transfer, to postpone
I need to transfer the data.
Translate:
большевик
Революция большевиков переформировала Россию.
Bolshevik, Communist
The Bolshevik revolution reshaped Russia.
Translate:
возбуждение
Лазер вызвал атомное возбуждение.
excitation, arousal
The laser caused atomic excitation.
Translate:
живопись
Она восхищается пейзажной живописью.
painting, fine art
She admires the landscape painting.
Translate:
советник
Он проконсультировался со своим финансовым советником.
advisor, counselor
He consulted his financial advisor.
Translate:
оригинал
Я нашел оригинал картины.
original, original copy
I found the original painting.
Translate:
предстоящий
В предвкушении предстоящих выходных.
upcoming, forthcoming
Excited for the upcoming weekend.
Translate:
соперник
Он наконец победил своего давнего соперника.
rival, competitor
He finally defeated his longtime rival.
Translate:
поручить
Я поручу тебе это задание.
entrust, assign
I will entrust you with this task.
Translate:
балл
Он забил победный балл.
point, score
He scored the winning point.
Translate:
бокал
Он поднял бокал за тост.
goblet, wine glass
He raised the goblet in a toast.
Translate:
юбка
Она купила новую красную юбку.
skirt, kilt
She bought a new red skirt.
Translate:
экспорт
Япония будет экспортировать автомобили по всему миру.
export, exports
Japan will export cars worldwide.
Translate:
драться
Они научились драться за справедливость.
to fight, to scuffle
They learned to fight for justice.
Translate:
конституционный
Была предложена конституционная поправка.
constitutional, charter
A constitutional amendment was proposed.
Translate:
вспышка
Яркая вспышка осветила небо.
flash, flare
A bright flash lit the sky.
Translate:
стабильность
Нам сейчас нужна большая стабильность.
stability, steadiness
We need more stability now.
Translate:
прохожий
Прохожий помог потерявшемуся ребенку.
passerby, pedestrian
A passerby helped the lost child.
Translate:
разведчик
Разведчик сообщил о позициях врага.
scout, intelligence agent
The scout reported enemy positions.
Translate:
нищий
Нищий попросил немного еды.
beggar, pauper
The beggar asked for some food.
Translate:
разрешать
Мне нужно разрешить больше времени.
to allow, to permit
I need to allow more time.
Translate:
обнаруживать
Ученые используют оборудование для того, чтобы обнаруживать радиацию.
to detect, to discover
Scientists use equipment to detect radiation.
Translate:
альтернативный
Рассмотрите альтернативное решение.
alternative, alternate
Consider an alternative solution.
Translate:
функциональный
Приложение теперь полностью функционально.
functional, operational
The app is fully functional now.
Translate:
инспектор
Инспектор тщательно изучил документы.
inspector, inspectorate
The inspector examined the documents carefully.
Translate:
налить
Пожалуйста, налейте мне немного воды.
pour, fill
Please pour me some water.
Translate:
понести
Он едва смог понести тяжесть.
to carry, to bear
He struggled to carry the weight.
Translate:
возрасти
Дети возрастают невероятно быстро.
grow, increase
Children grow incredibly fast.
Translate:
интерпретация
Искусство допускает личную интерпретацию.
interpretation, rendition
Art allows for personal interpretation.
Translate:
отвернуться
Она отвернётся с отвращением.
turn away, turn around
She will turn away in disgust.
Translate:
свинья
Свинья каталась в грязи.
pig, swine
The pig rolled in the mud.
Translate:
потрясти
Новость потрясет общество.
shake, impress
The news will shake the community.
Translate:
рациональный
Выберите рациональное решение.
rational, reasonable
Choose a rational solution.
Translate:
попадаться
Он старался не попадаться.
to be caught, to come across
He tried not to be caught.
Translate:
предъявить
Пожалуйста, предъявите ваш билет.
present, produce
Please present your ticket.
Translate:
скорее
Я бы скорее остался дома сегодня.
rather, more likely
I’d rather stay home today.
Translate:
латинский
Я изучаю латинский в университете.
Latin, Latin language
I study Latin at university.
Translate:
прибавить
Прибавьте сахар к рецепту.
add, increase
Add sugar to the recipe.
Translate:
охотно
Она охотно поделилась своим обедом.
willingly, gladly
She willingly shared her lunch.
Translate:
воспитывать
Мы стремимся воспитывать ответственных граждан.
to educate, to bring up
We aim to educate responsible citizens.
Translate:
железо
Железо - прочный металл.
iron, metal
Iron is a strong metal.
Translate:
госпиталь
Его срочно доставили в госпиталь.
hospital, infirmary
He was rushed to the hospital.
Translate:
поменять
Мне нужно поменять одежду.
change, exchange
I need to change my clothes.
Translate:
ванна
Мне нужна расслабляющая ванна сегодня вечером.
bath, bathtub
I need a relaxing bath tonight.
Translate:
хрен
Я добавил хрен в соус.
horseradish, (slang) damn/darn
I added horseradish to the sauce.
Translate:
оторвать
Она смогла оторвать этикетку.
to tear off, to detach
She managed to tear off the tag.
Translate:
климат
Климат здесь очень влажный.
climate, weather
The climate here is very humid.
Translate:
лук
Я режу лук для супа.
onion, bow
I’m chopping an onion for soup.
Translate:
целевой
Достигнуты целевые показатели продаж.
target, goal-oriented
Achieved the target sales figures.
Translate:
постройка
Постройка заняла два года.
construction, building
The construction took two years.
Translate:
сопровождаться
Поездка должна сопровождаться гидами.
to be accompanied, to be accompanied by
The trip is to be accompanied by guides.
Translate:
старость
Старость приносит мудрость.
old age, senility
Old age brings wisdom.
Translate:
разнообразие
Разнообразие обогащает наше сообщество.
diversity, variety
Diversity enriches our community.
Translate:
первичный
Первичные источники крайне важны.
primary, initial
Primary sources are crucial.
Translate:
администратор
Администратор открыл конференц-зал.
administrator, manager
The administrator unlocked the conference room.
Translate:
сопровождение
Фортепиано было сопровождением её голоса.
accompaniment, escort
Piano was her voice’s accompaniment.
Translate:
кожаный
Она носила стильную кожаную куртку.
leather, leather-made
She wore a stylish leather jacket.
Translate:
змея
Змея проползла через траву.
snake, serpent
The snake slithered through the grass.
Translate:
грустно
К сожалению, лето подошло к концу.
sadly, sorrowfully
Sadly, the summer came to an end.
Translate:
биография
Я прочитал его биографию на прошлой неделе.
biography, life story
I read his biography last week.
Translate:
отверстие
Мышь исчезла в отверстии.
hole, aperture
The mouse disappeared into the hole.
Translate:
экспертиза
Его экспертиза решила сложную проблему.
expertise, examination
His expertise resolved the complex issue.
Translate:
гордый
Она чувствовала себя гордой своих достижений.
proud, haughty
She felt proud of her achievements.
Translate:
рюкзак
Я упаковал свой рюкзак для похода.
backpack, rucksack
I packed my backpack for the hike.
Translate:
строение
Старое строение стояло заброшенным.
building, structure
The old building stood abandoned.
Translate:
кружка
Я наполнил свою кружку кофе.
mug, cup
I filled my mug with coffee.
Translate:
ноутбук
Я купил новый ноутбук вчера.
laptop, notebook
I bought a new laptop yesterday.
Translate:
поклонник
У неё есть тайный поклонник.
admirer, fan
She has a secret admirer.
Translate:
покончить
Он решил покончить со всем этим.
finish, put an end to
He decided to finish it all.
Translate:
травма
Он получил травму, играя в футбол.
injury, trauma
He sustained an injury playing soccer.
Translate:
скучный
Этот фильм невероятно скучный.
boring, dull
This movie is incredibly boring.
Translate:
крутить
Она будет крутить ручку, чтобы открыть.
twist, spin
She will twist the knob open.
Translate:
стремительно
Болезнь стремительно распространилась по городу.
rapidly, swiftly
The disease spread rapidly through the town.
Translate:
сорвать
Она осмелилась сорвать запретный плод.
pluck, tear off
She dared to pluck the forbidden fruit.
Translate:
ежедневный
Я занимаюсь спортом ежедневно, чтобы оставаться здоровым.
daily, everyday
I exercise daily to stay healthy.
Translate:
адмирал
Адмирал командует всем флотом.
admiral, flag officer
The admiral commands the entire fleet.
Translate:
походить
Ты сильно походишь на свою мать.
resemble, look like
You resemble your mother closely.
Translate:
прислушиваться
Прислушивайтесь к шепоту вашего сердца.
listen, heed
Listen to your heart’s whispers.
Translate:
аж
Он прочитал аж 100 книг.
even, so much
He read even 100 books.
Translate:
дура
Она назвала его полным дурой.
fool, idiot
She called him a complete fool.
Translate:
обязать
Контракт обяжет его платить.
to obligate, to compel
The contract will obligate him to pay.
Translate:
бедро
Он повредил бедро во время игры в футбол.
thigh, hip
He injured his thigh during soccer.
Translate:
потомок
Он потомок королевской крови.
descendant, offspring
He is a descendant of royalty.
Translate:
операционный
Система теперь операционна.
operational, surgical
The system is now operational.
Translate:
отнять
Отнять пять от десяти.
subtract, take away
Subtract five from ten.
Translate:
осветить
Свечи мягко освещают комнату.
illuminate, light up
Candles illuminate the room softly.
Translate:
слон
Слон весело брызгал водой.
elephant
The elephant sprayed water playfully.
Translate:
полезть
Он решил полезть на дерево.
to climb, to crawl
He decided to climb the tree.
Translate:
предусматривать
Он не смог предусмотреть последствия.
to foresee, to provide for
He failed to foresee the consequences.
Translate:
печатный
Я читал печатную книгу вчера.
printed, typographic
I read the printed book yesterday.
Translate:
любовный
Их любовный роман был напряженным.
love, amorous
Their love affair was intense.
Translate:
непрерывный
Дождь шёл непрерывно весь день.
continuous, uninterrupted
The rain was continuous all day.
Translate:
панель
Стена была покрыта панелью.
panel, dashboard
The wall was covered with a panel.
Translate:
сдача
Сдачи не надо, пожалуйста.
change, surrender
Keep the change, please.
Translate:
патрон
Он зарядил патрон в винтовку.
cartridge, patron
He loaded a cartridge into the rifle.
Translate:
интеллигенция
Интеллигенция горячо спорила.
intelligentsia, intellectual elite
The intelligentsia debated fervently.
Translate:
магический
Лес ночью выглядел магически.
magical, magic
The forest looked magical at night.
Translate:
приступ
У него был внезапный приступ сердца.
attack, bout
He had a sudden heart attack.
Translate:
феномен
Аврора - это природный феномен.
phenomenon, phenomenon
Aurora is a natural phenomenon.
Translate:
пароль
Введите ваш пароль здесь.
password, passphrase
Enter your password here.
Translate:
отечество
Он храбро сражался за отечество.
fatherland, motherland
He fought bravely for the fatherland.
Translate:
гениальный
Эйнштейн был настоящим гением.
genius, brilliant
Einstein was a true genius.
Translate:
забирать
Он пришел забирать мои ключи.
to take away, to collect
He came to take away my keys.
Translate:
рассылка
Я готовлю рассылку для отправки.
mailing, newsletter
I’m preparing a newsletter for mailing.
Translate:
полноценный
Он стал полноценным членом вчера.
full-fledged, full-value
He became a full-fledged member yesterday.
Translate:
печаль
Её глаза были наполнены печалью.
sorrow, sadness
Her eyes were filled with sorrow.
Translate:
опора
Опора моста очень прочная.
support, prop
The bridge’s support is very strong.
Translate:
освещение
Освещение в комнате было идеальным.
lighting, illumination
The room’s lighting was perfect.
Translate:
пейзаж
Картина с пейзажем выглядела потрясающе.
landscape, scenery
The landscape painting looked stunning.
Translate:
печатать
Мне нужно распечатать документ.
to print, to type
I need to print the document.
Translate:
совершенство
Стремление к совершенству достойно восхищения.
perfection, excellence
Striving for perfection is admirable.
Translate:
кончаться
Вечеринка скоро кончится.
to end, to finish
The party is about to end.
Translate:
боевик
Я люблю смотреть хороший боевик.
action movie, thriller
I love watching a good action movie.
Translate:
овладеть
Она быстро овладеет языком.
master, take control of
She will master the language quickly.
Translate:
снаружи
Пожалуйста, подождите снаружи двери.
outside, externally
Wait outside the door, please.
Translate:
заглядывать
Я загляну завтра.
to look in, to peek
I’ll to look in tomorrow.
Translate:
речка
Речка плавно текла вниз по склону.
stream, small river
The stream flowed gently downhill.
Translate:
совокупность
Совокупность данных была показательной.
aggregate, totality
The aggregate data was revealing.
Translate:
торговец
Торговец продал редкие специи.
merchant, trader
The merchant sold rare spices.
Translate:
пиджак
Он надел пиджак на встречу.
jacket, blazer
He wore a jacket to the meeting.
Translate:
величество
Её величество тепло приветствовала гостей.
majesty, greatness
Her majesty greeted the guests warmly.
Translate:
каша
Я ем кашу на завтрак каждый день.
porridge, cereal
I eat porridge for breakfast daily.
Translate:
жажда
Его жажда знаний неутолима.
thirst, craving
His thirst for knowledge is insatiable.
Translate:
космонавт
Космонавт исследовал космическое пространство.
cosmonaut, astronaut
The cosmonaut explored outer space.
Translate:
пехота
Пехота продвигалась под сильным огнём.
infantry, foot soldiers
The infantry advanced under heavy fire.
Translate:
драка
Они быстро разняли драку.
fight, brawl
They broke up the fight quickly.
Translate:
фашистский
Он решительно осудил фашистскую идеологию.
Fascist, Nazi
He condemned the fascist ideology vehemently.
Translate:
диагноз
Доктор сообщил диагноз сегодня.
diagnosis, diagnosis
The doctor shared the diagnosis today.
Translate:
стесняться
Она научилась не стесняться.
to be shy, to be embarrassed
She learned not to be shy.
Translate:
земельный
Они купили земельный участок для ведения сельского хозяйства.
land, land-based
They bought land for farming.
Translate:
вытекать
Масло начало медленно вытекать.
leak out, flow out
Oil began to leak out slowly.
Translate:
сводиться
Всё сводится к терпению.
boil down to, come down to
It all boils down to patience.
Translate:
иллюстрация
Иллюстрация в книге очаровала всех.
illustration, picture
The book’s illustration captivated everyone.
Translate:
сводить
Давайте сводить вместе наших общих друзей.
bring together, reduce
Let’s bring together our mutual friends.
Translate:
мысленно
Она мысленно отрепетировала свою речь.
mentally, in one’s mind
She mentally rehearsed her speech.
Translate:
возрождение
Искусство пережило возрождение в Европе.
renaissance, revival
Art experienced a renaissance in Europe.
Translate:
частый
Здесь часты дожди.
frequent, common
Rain showers are frequent here.
Translate:
завоевать
Они стремились завоевать новые территории.
conquer, win
They aimed to conquer new territories.
Translate:
ежегодно
Мы встречаемся ежегодно на встречу выпускников.
annually, yearly
We meet annually for a reunion.
Translate:
следом
Она побежала следом за своим братом.
after, behind
She ran after her brother.
Translate:
раздаваться
Колокол начал громко раздаваться.
to sound, to be heard
The bell began to sound loudly.
Translate:
сибирский
Сибирский тигр действительно величественен.
Siberian
The Siberian tiger is truly majestic.
Translate:
солидный
Он носил солидные золотые часы.
solid, respectable
He wore a solid gold watch.
Translate:
порыв
Порыв ветра захлопнул дверь.
gust, impulse
A gust of wind slammed the door.
Translate:
обновление
Нам нужно обновление для этого программного обеспечения.
update, renewal
We need an update for this software.
Translate:
кошмар
Её повторяющийся кошмар оставлял её истощённой.
nightmare, horror
Her recurring nightmare left her exhausted.
Translate:
композиция
Композиция поразила каждого слушателя.
composition, arrangement
The composition amazed every listener.
Translate:
сотовый
Я обновил свой сотовый тариф вчера.
cellular, mobile
I upgraded my cellular plan yesterday.
Translate:
интеграция
Интеграция повышает эффективность системы.
integration, incorporation
Integration enhances system efficiency.
Translate:
исключать
Пожалуйста, исключите молочные продукты из моего заказа.
exclude, eliminate
Please exclude dairy from my order.
Translate:
преимущественно
Он преимущественно пьет чай, а не кофе.
primarily, predominantly
He primarily drinks tea, not coffee.
Translate:
гуманитарный
Она получила гуманитарную награду.
humanitarian, humanitarian aid
She received a humanitarian award.
Translate:
натуральный
Она предпочитает только натуральные ингредиенты.
natural, organic
She prefers natural ingredients only.
Translate:
хитрый
Хитрость лисы спасла её жизнь.
cunning, sly
The fox’s cunning saved its life.
Translate:
застать
Мне удалось застать его врасплох.
to catch, to find
I managed to catch him off-guard.
Translate:
проезд
Проезд был слишком узким для машин.
passage, fare
The passage was too narrow for cars.
Translate:
решающий
Его решающее действие спасло день.
decisive, determining
His decisive action saved the day.
Translate:
диапазон
Цены варьируются в диапазоне от низких до высоких.
range, spectrum
Prices range from low to high.
Translate:
предпочтение
У неё сильное предпочтение чаю.
preference, predilection
She has a strong preference for tea.
Translate:
подхватить
Он сумел подхватить грипп.
to pick up, to catch
He managed to pick up the flu.
Translate:
кукла
Она получила в подарок красивую куклу.
doll, puppet
She received a beautiful doll as a gift.
Translate:
прыжок
Он совершит прыжок через забор.
jump, leap
He will jump over the fence.
Translate:
уголь
Нам нужно больше угля для отопления.
coal, charcoal
We need more coal for heating.
Translate:
выделение
Выделение средств критически важно для успеха.
allocation, secretion
Funds allocation is crucial for success.
Translate:
головка
Поверните головку болта по часовой стрелке.
head, knob
Turn the bolt’s head clockwise.
Translate:
чемпион
Он стал чемпионом по шахматам.
champion, winner
He became a chess champion.
Translate:
наносить
Наносите крем обильно.
apply, inflict
Apply the cream generously.
Translate:
листок
С дерева упал листок.
leaf, sheet
A leaf fell from the tree.
Translate:
периодически
Я периодически проверяю свою почту.
periodically, occasionally
I check my email periodically.
Translate:
ноготь
Она покрасила свой ноготь в ярко-красный цвет.
nail, claw
She painted her nail bright red.
Translate:
фунт
Я потерял десять фунтов в прошлом месяце.
pound, lb
I lost ten pounds last month.
Translate:
ярость
Его глаза горели яростью.
rage, fury
His eyes burned with rage.
Translate:
колхоз
Они работали вместе на колхозе.
collective farm, kolkhoz
They worked together on the collective farm.
Translate:
машинка
Я купил новую машинку.
car, toy car
I bought a new toy car.
Translate:
сверкать
Её глаза сверкают радостью.
sparkle, flash
Her eyes sparkle with joy.
Translate:
пред
Он прибыл пред полуднем.
before, in front of
He arrived just before noon.
Translate:
мяч
Он сильно ударил мяч.
ball, balloon
He kicked the ball hard.
Translate:
повреждение
Шторм вызвал значительное повреждение.
damage, injury
The storm caused significant damage.
Translate:
топор
Он осторожно наточил топор.
axe, hatchet
He sharpened the axe carefully.
Translate:
воплощение
Она воплощение доброты.
incarnation, embodiment
She is the incarnation of kindness.
Translate:
ориентироваться
Научитесь ориентироваться на улицах города.
to navigate, to orientate
Learn to navigate the city streets.
Translate:
изнутри
Он улыбнулся, чувствуя себя счастливым изнутри.
inside, from within
He smiled, feeling happy inside.
Translate:
жаркий
Это жаркий летний день.
hot, scorching
It’s a hot summer day.
Translate:
диета
Она начала новую диету вчера.
diet, regimen
She started a new diet yesterday.
Translate:
часовой
Часовая заработная плата значительно увеличилась.
hourly, sentinel
The hourly wage increased significantly.
Translate:
поправить
Позвольте мне поправить эту ошибку.
correct, adjust
Let me correct this mistake.
Translate:
присесть
Пожалуйста, присядьте здесь.
sit down, squat
Please, sit down here.
Translate:
заработный
Она заработала свою зарплату честно.
earned, wage
She earned her salary honestly.
Translate:
современник
Моцарт был современником Бетховена.
contemporary, peer
Mozart was Beethoven’s contemporary.
Translate:
конверт
Я запечатал письмо в конверте.
envelope, cover
I sealed the letter in the envelope.
Translate:
ориентировать
Давайте ориентироваться по карте.
orient, guide
Let’s orient ourselves with a map.
Translate:
отмечаться
В данных отмечаются колебания.
be noted, be celebrated
Fluctuations be noted in the data.
Translate:
ремень
Он затянул ремень на одну дырочку.
belt, strap
He tightened his belt one notch.
Translate:
отпускать
Она научилась отпускать свои страхи.
to release, to let go
She learned to release her fears.
Translate:
коммунизм
Коммунизм стремится к обществу без классов.
communism
Communism aims for classless society.
Translate:
снизить
Мы должны снизить наши расходы.
reduce, lower
We must reduce our expenses.
Translate:
мм
Мм, это вкусно.
mm, millimeters
“Mm, that tastes good.”
Translate:
тем
Ночь была очень темной.
dark, by them
The night was very dark.
Translate:
подземный
Подземный туннель был темным и холодным.
underground, subterranean
The underground tunnel was dark and cold.
Translate:
ус
Кот задумчиво лизнул свой ус.
whisker, mustache
The cat licked its whisker thoughtfully.
Translate:
карандаш
Я снова потерял свой карандаш.
pencil, crayon
I lost my pencil again.
Translate:
вылететь
Мне нужно вылететь завтра.
to fly out, to be eliminated
I need to fly out tomorrow.
Translate:
разряд
Выберите правильный разряд.
category, discharge
Choose the correct category.
Translate:
ругаться
Он начал громко ругаться.
to swear, to quarrel
He began to swear loudly.
Translate:
заяц
Заяц мчался через поле.
hare, rabbit
The hare sprinted across the field.
Translate:
вкладывать
Я решил вкладывать в акции.
to invest, to put in
I decided to invest in stocks.
Translate:
любовник
Она обнаружила, что у её мужа был любовник.
lover, paramour
She discovered her husband had a lover.
Translate:
зафиксировать
Пожалуйста, зафиксируйте протокол встречи.
record, fixate
Please record the meeting minutes.
Translate:
извлечь
Учёные смогли извлечь ДНК.
extract, retrieve
Scientists managed to extract the DNA.
Translate:
нелепый
Эта идея абсолютно нелепая.
ridiculous, absurd
That idea is absolutely ridiculous.
Translate:
радовать
Я пою, чтобы радовать своё сердце.
to please, to delight
I sing to please my heart.
Translate:
неправильно
Он ответил на вопрос неправильно.
incorrectly, wrong
He answered the question incorrectly.
Translate:
индекс
Проверьте индекс книги на предмет тем.
index, indicator
Check the book’s index for topics.
Translate:
прятать
Детям нравится прятаться во время игр.
hide, conceal
Kids love to hide during games.
Translate:
принцесса
Принцесса носила потрясающее платье.
princess, princesses
The princess wore a stunning gown.
Translate:
лужа
Перепрыгни через лужу осторожно.
puddle, pool
Jump over the puddle carefully.
Translate:
сосуд
Сосуд содержал древнее вино.
vessel, container
The vessel contained ancient wine.
Translate:
хаос
Комната была полным хаосом.
chaos, disorder
The room was pure chaos.
Translate:
самоуправление
Племена часто исторически практиковали самоуправление.
self-government, self-management
Tribes often practiced self-government historically.
Translate:
сырой
Рыба подаётся сырой.
raw, damp
The fish is served raw.
Translate:
давний
Мой давний друг навестил вчера.
old, long-standing
My old friend visited yesterday.
Translate:
трагический
Его смерть была по-настоящему трагической.
tragic, tragicomic
His death was truly tragic.
Translate:
психика
Стресс может глубоко влиять на психику.
psyche, mind
Stress can deeply affect the psyche.
Translate:
асфальт
Дорога была вымощена асфальтом.
asphalt, tarmac
The road was paved with asphalt.
Translate:
светить
Звезды ярко светят сегодня ночью.
shine, illuminate
The stars shine brightly tonight.
Translate:
воинский
Он вступил в воинские ряды в прошлом году.
military, martial
He joined the military last year.
Translate:
чувствоваться
Напряжение должно было чувствоваться.
to be felt, to feel
The tension was to be felt.
Translate:
поделать
У меня сегодня нечего поделать.
to do, to make
I have nothing to do today.
Translate:
портал
Портал мгновенно перенёс нас.
portal, gateway
The portal transported us instantly.
Translate:
уничтожать
Огонь может быстро уничтожать лес.
destroy, annihilate
Fire can quickly destroy a forest.
Translate:
плотно
Она крепко держала мою руку.
tightly, densely
She held my hand tightly.
Translate:
некуда
Ему было некуда идти.
nowhere, no place
He had nowhere to go.
Translate:
объявлять
Они собрались, чтобы объявить победителя.
to announce, to declare
They gathered to announce the winner.
Translate:
удержаться
Попробуй удержаться еще немного.
to hold on, to refrain
Try to hold on a bit longer.
Translate:
тесно
Они тесно сотрудничали над проектом.
closely, tightly
They worked closely together on the project.
Translate:
инфраструктура
Инфраструктура города нуждается в улучшении.
infrastructure, facilities
The city’s infrastructure needs improvement.
Translate:
сессия
Сессия экзаменов начинается завтра.
session, academic term
The exam session starts tomorrow.
Translate:
телеграмма
Я получил телеграмму вчера.
telegram, cablegram
I received a telegram yesterday.
Translate:
умственный
Шахматы - это умственная игра.
intellectual, mental
Chess is an intellectual game.
Translate:
кинотеатр
Мы встретились снаружи кинотеатра.
cinema, movie theater
We met outside the cinema.
Translate:
ритуал
Утренний кофе - мой ежедневный ритуал.
ritual, ceremony
Morning coffee is my daily ritual.
Translate:
комплект
Я купил комплект шахмат вчера.
set, kit
I bought a chess set yesterday.
Translate:
смело
Она смело противостояла своим страхам.
bravely, boldly
She bravely faced her fears.
Translate:
филиал
Банк открыл новый филиал.
branch, subsidiary
The bank opened a new branch.
Translate:
учительница
Учительница объяснила урок ясно.
teacher, female teacher
The teacher explained the lesson clearly.
Translate:
вечность
Любовь казалась вечностью.
eternity, infinity
Love felt like an eternity.
Translate:
танковый
Танковый взвод продвигался через город.
tank, armored
The tank advanced through the city.
Translate:
организационный
Организационные навыки критически важны для успеха.
organizational, organizational
Organizational skills are crucial for success.
Translate:
тренинг
Она посетила тренинг по продажам.
training, workshop
She attended a sales training seminar.
Translate:
сообразить
Мне нужно сообразить решение.
figure out, realize
I need to figure out the solution.
Translate:
светиться
Звезды начали мягко светиться.
to glow, to shine
The stars began to glow softly.
Translate:
наивный
Она была наивна, доверяя ему.
naive, gullible
She was naive to trust him.
Translate:
ознакомиться
Я зашёл, чтобы ознакомиться.
to get acquainted, to familiarize
I stopped by to get acquainted.
Translate:
коньяк
Он медленно наслаждался старым коньяком.
cognac, brandy
He savored the aged cognac slowly.
Translate:
дефицит
Дефицит бюджета продолжает расти.
deficit, shortage
The budget deficit keeps growing.
Translate:
оглядываться
Она остановилась, чтобы ещё раз оглянуться.
to look back, to glance back
She paused to look back once.
Translate:
осенний
Листья становятся золотыми осенним.
autumn, fall
Leaves turn gold in autumn.
Translate:
залив
Залив был спокойным на рассвете.
bay, gulf
The bay was calm at dawn.
Translate:
рваться
Она начала эмоционально рваться на слезы.
to tear, to strive
She began to tear up emotionally.
Translate:
сжечь
Я сожгу старые письма.
burn, incinerate
I will burn the old letters.
Translate:
посчитать
Давайте посчитаем общую стоимость.
calculate, count
Let’s calculate the total cost.
Translate:
выдвинуть
Я выдвину тебя завтра.
nominate, put forward
I will nominate you tomorrow.
Translate:
правитель
Правитель издал новый закон.
ruler, governor
The ruler decreed a new law.
Translate:
передаваться
Сообщение должно передаваться сегодня вечером.
to be transmitted, to be passed on
The message is to be transmitted tonight.
Translate:
пацан
Пацан знает, как обойтись.
boy, lad
The boy knows his way around.
Translate:
пожелание
Загадай пожелание на свой день рождения.
wish, desire
Make a wish on your birthday.
Translate:
поддержание
Я ценю ваше поддержание.
support, maintenance
I appreciate your support.
Translate:
пенсионер
Пенсионер наслаждается спокойными утренними прогулками.
pensioner, retiree
The pensioner enjoys peaceful morning walks.
Translate:
бесконечно
Космос бесконечно огромен.
infinitely, endless
Space is infinitely vast.
Translate:
стук
Я услышал стук в дверь.
knock, tapping
I heard a knock at the door.
Translate:
сравнительно
Цены здесь сравнительно низкие.
comparatively, relatively
Prices are comparatively low here.
Translate:
рожать
Она скоро собирается рожать.
to give birth, to bear
She is going to give birth soon.
Translate:
обходиться
Я могу обойтись без твоей помощи.
manage, do without
I can manage without your help.
Translate:
крестьянский
Крестьянский образ жизни тяжел.
peasant, rural
The peasant lifestyle is hard.
Translate:
поддаваться
Он отказался поддаваться давлению.
yield, succumb
He refused to yield to pressure.
Translate:
касса
Пожалуйста, станьте в очередь у кассы.
cash desk, box office
Please, queue at the cash desk.
Translate:
слабо
Он слабо улыбнулся на шутку.
weakly, faintly
He smiled weakly at the joke.
Translate:
простор
Мне нужно больше простора здесь.
space, expanse
I need more space here.
Translate:
наказать
Они накажут виновную сторону.
punish, penalize
They will punish the guilty party.
Translate:
мент
Мент арестовал вора.
cop, policeman
The cop arrested the thief.
Translate:
здравый
Ешьте овощи для здравого тела.
healthy, sound
Eat vegetables for a healthy body.
Translate:
программирование
Я люблю изучать языки программирования.
programming, coding
I love learning programming languages.
Translate:
сеанс
Сеанс терапии начинается в полдень.
session, screening
The therapy session starts at noon.
Translate:
четверо
Четверо из нас пойдут вместе.
four, four people
Four of us will go together.
Translate:
научно
Научно доказанные методы дают надежные результаты.
scientifically, scholarly
Scientifically proven methods yield reliable results.
Translate:
подружка
Она взволнованно позвонила своей подружке.
girlfriend, female friend
She called her girlfriend excitedly.
Translate:
сжать
Я сожму лимон крепко.
squeeze, compress
I’ll squeeze the lemon tightly.
Translate:
поесть
Мне нужно скоро что-нибудь поесть.
to eat, to have a meal
I need to eat something soon.
Translate:
столичный
Париж - столичный город.
capital, metropolitan
Paris is a capital city.
Translate:
возвратиться
Он возвратится домой завтра.
return, come back
He will return home tomorrow.
Translate:
скамейка
Пожалуйста, садитесь на скамейку.
bench, seat
Sit down on the bench, please.
Translate:
спортсмен
Спортсмен выиграл золотую медаль.
athlete, sportsman
The athlete won the gold medal.
Translate:
телевизионный
Я смотрю телевизионные новости каждый день.
television, TV
I watch news on television daily.
Translate:
перечислить
Пожалуйста, перечислите ваши любимые книги.
list, enumerate
Please list your favorite books.
Translate:
старт
Давайте начнем гонку со старта сейчас.
start, launch
Let’s start the race now.
Translate:
скот
Скот мирно пасся на поле.
cattle, livestock
The cattle grazed peacefully in the field.
Translate:
изобретение
Лампочка была важным изобретением.
invention, discovery
The light bulb was an important invention.
Translate:
годиться
Этот материал должен годиться для занавесок.
to be suitable, to fit
This fabric is to be suitable for curtains.
Translate:
обучать
Я люблю обучать математике.
to teach, to train
I love to teach mathematics.
Translate:
усесться
Пожалуйста, усядьтесь и расслабьтесь.
sit down, settle
Please, sit down and relax.
Translate:
алгоритм
Алгоритм эффективно решил проблему.
algorithm
The algorithm solved the problem efficiently.
Translate:
освоение
Освоение космоса быстро продвигает технологии.
development, mastering
Space development advances technology rapidly.
Translate:
кататься
Я люблю кататься на коньках зимой.
to skate, to ride
I love to skate in winter.
Translate:
перестройка
Компания объявила о крупной перестройке.
restructuring, perestroika
The company announced a major restructuring.
Translate:
полевой
Они провели полевое исследование вчера.
field, fieldwork
They conducted field research yesterday.
Translate:
относительный
Успех часто является относительным понятием.
relative, comparative
Success is often a relative term.
Translate:
проделать
Я сделаю всё, что в моих силах.
do, carry out
I will do my best.
Translate:
медленный
Черепаха двигается очень медленно.
slow, sluggish
The turtle moves very slow.
Translate:
застыть
Вдруг я увидел её и застыл.
freeze, petrify
Suddenly, I saw her and freeze.
Translate:
работодатель
Мой работодатель увеличил мою зарплату.
employer, employer
My employer increased my salary.
Translate:
кирпич
Вчера я купил красный кирпич.
brick, block
I bought a red brick yesterday.
Translate:
убеждать
Он пытался убеждать своего друга.
to persuade, to convince
He tried to persuade his friend.
Translate:
клиника
Она работает в местной клинике.
clinic, hospital
She works at the local clinic.
Translate:
невозможность
Достижение совершенства - невозможность.
impossibility, inability
Achieving perfection is an impossibility.
Translate:
порождать
Идеи порождают бесконечные возможности.
generate, produce
Ideas generate endless possibilities.
Translate:
аренда
Мы должны платить аренду ежемесячно.
rent, lease
We must pay the rent monthly.
Translate:
пропускать
Я забыл пропустить свою остановку.
to miss, to skip
I forgot to miss my stop.
Translate:
предпочесть
Я предпочитаю чай кофе.
prefer, choose
I prefer tea over coffee.
Translate:
исполниться
Её мечта скоро должна исполниться.
to be fulfilled, to come true
Her dream is to be fulfilled soon.
Translate:
тропа
Следуйте по тропе через лес.
path, trail
Follow the path through the woods.
Translate:
сосредоточить
Пожалуйста, сосредоточьтесь на своей работе.
concentrate, focus
Please concentrate on your work.
Translate:
матрос
Матрос искусно завязал узел.
sailor, seaman
The sailor tied the knot expertly.
Translate:
механический
Часы имеют механический механизм.
mechanical, mechanic
The clock has a mechanical movement.
Translate:
затылок
Он почувствовал боль в затылке.
back of the head, nape
He felt a pain in the back of the head.
Translate:
раздражение
Его комментарий вызвал немедленное раздражение.
irritation, annoyance
His comment caused immediate irritation.
Translate:
водный
Мы вместе исследовали водный парк.
water, aquatic
We explored the water park together.
Translate:
задумчиво
Она задумчиво смотрела вдаль.
thoughtfully, pensively
She gazed thoughtfully into the distance.
Translate:
инфляция
Инфляция значительно снижает покупательскую способность.
inflation, price increase
Inflation erodes purchasing power significantly.
Translate:
наметить
Давайте наметим наш план на сегодня.
outline, mark
Let’s outline our plan today.
Translate:
локальный
Сначала настройте локальные параметры.
local, localized
Adjust the local settings first.
Translate:
потянуться
Мне нравится потянуться утром.
to stretch, to reach out
I like to stretch in the morning.
Translate:
степь
Лошади галопировали по обширной степи.
steppe, prairie
Horses galloped across the vast steppe.
Translate:
календарь
Проверьте календарь на сегодняшнюю дату.
calendar, almanac
Check the calendar for today’s date.
Translate:
закат
Закат окрасил небо в оранжевый цвет.
sunset, decline
The sunset painted the sky orange.
Translate:
грубо
Он грубо оценил стоимость.
roughly, coarsely
He estimated the cost roughly.
Translate:
внезапный
Внезапный шум напугал всех.
sudden, unexpected
A sudden noise startled everyone.
Translate:
дожидаться
Мы будем дожидаться, пока дождь прекратится.
wait for, await
We’ll wait for the rain to stop.
Translate:
ширина
Измерьте, пожалуйста, ширину стола.
width, breadth
Measure the table’s width, please.
Translate:
доноситься
Музыка начала доноситься издалека.
to be heard, to carry
Music began to be heard from afar.
Translate:
оранжевый
Небо на закате стало ярко-оранжевым.
orange, orange-colored
The sunset sky turned bright orange.
Translate:
повредить
Буря повредит урожай.
damage, harm
The storm will damage the crops.
Translate:
поспешить
Нам нужно поспешить, чтобы успеть на поезд.
to hurry, to hasten
We need to hurry to catch the train.
Translate:
всюду
Весной цветы расцвели всюду.
everywhere, all over
Flowers bloomed everywhere in spring.
Translate:
написание
Внимательно проверьте написание.
spelling, writing
Check the spelling carefully.
Translate:
шептать
Она теперь может только шептать.
whisper, murmur
She can only whisper now.
Translate:
субъективный
Красота в высшей степени субъективна.
subjective, personal
Beauty is highly subjective.
Translate:
демон
Он храбро боролся со своим внутренним демоном.
demon, fiend
He fought his inner demon bravely.
Translate:
десятый
Он финишировал на десятом месте.
tenth, 10th
He finished in tenth place.
Translate:
поп
Поп вел воскресную службу.
priest, pop
The priest led the Sunday service.
Translate:
гнездо
Птицы строят гнездо весной.
nest, roost
Birds build a nest in spring.
Translate:
одиннадцать
Мы заказали одиннадцать пицц на ужин.
eleven
We ordered eleven pizzas for dinner.
Translate:
торжество
Город провел великое торжество.
celebration, festivity
The city hosted a grand celebration.
Translate:
модернизация
Модернизация преобразила весь город.
modernization, upgrade
Modernization transformed the entire city.
Translate:
переписка
Мы продолжали нашу переписку на протяжении многих лет.
correspondence, exchange of letters
We continued our correspondence for years.
Translate:
барьер
Барьер перекрыл нам путь вперед.
barrier, hurdle
The barrier blocked our way forward.
Translate:
питаться
Животным нужно питаться каждый день.
to feed, to nourish
Animals need to feed daily.
Translate:
возвращать
Я планирую вернуть книгу завтра.
to return, to give back
I plan to return the book tomorrow.
Translate:
митинг
Тысячи людей посетили политический митинг.
rally, meeting
Thousands attended the political rally.
Translate:
представиться
Мне нужно представиться на собрании.
introduce oneself, present oneself
I need to introduce oneself at the meeting.
Translate:
прижать
Удерживайте кнопку и прижмите крепко.
press, clamp
Hold the button and press firmly.
Translate:
опера
Она любит ежегодно ходить в оперу.
opera, opera house
She loves attending the opera annually.
Translate:
сознательный
Он приложил сознательные усилия, чтобы улучшиться.
conscious, deliberate
He made a conscious effort to improve.
Translate:
госпожа
Госпожа Смит преподает английский.
Mrs., Madam
Mrs. Smith teaches English.
Translate:
самоубийство
Он совершил самоубийство в прошлом году.
suicide, self-murder
He committed suicide last year.
Translate:
прибегать
Им пришлось прибегнуть к крайним мерам.
resort to, recur to
They had to resort to drastic measures.
Translate:
ранг
Он достиг высокого военного ранга.
rank, grade
He achieved a high military rank.
Translate:
мыло
Я купил новое мыло сегодня.
soap, soap opera
I bought new soap today.
Translate:
поэма
Она прочитала красивую, длинную поэму.
poem, epic
She recited a beautiful, long poem.
Translate:
коррупция
Коррупция подрывает демократические институты.
corruption, graft
Corruption undermines democratic institutions.
Translate:
оркестр
Оркестр сыграл прекрасно сегодня вечером.
orchestra, band
The orchestra played beautifully tonight.
Translate:
запрещать
Законы существуют, чтобы запрещать кражу.
to prohibit, to ban
Laws exist to prohibit theft.
Translate:
шарик
Шарик покатился вниз по холму.
ball, little ball
The ball rolled down the hill.
Translate:
жир
Это мясо содержит слишком много жира.
fat, grease
This meat has too much fat.
Translate:
газовый
Выключи газовую плиту.
gas, gaseous
Turn off the gas stove.
Translate:
грохот
Грохот грома начал раздаваться громко.
rumble, roar
Thunder began to rumble loudly.
Translate:
орбита
Земля совершает оборот вокруг Солнца по орбите ежегодно.
orbit, trajectory
The Earth orbits the Sun annually.
Translate:
освободиться
Он смог освободиться от веревок.
get free, be released
He managed to get free from the ropes.
Translate:
финский
Я изучаю финский язык.
Finnish, Finnish language
I’m learning Finnish language.
Translate:
подразумевать
Его улыбка может подразумевать скрытые секреты.
imply, presuppose
His smile might imply hidden secrets.
Translate:
палочка
Он нашел палочку в лесу.
stick, rod
He found a stick in the woods.
Translate:
вручить
Мне нужно вручить документы.
to hand over, to present
I need to hand over the documents.
Translate:
беременный
Она беременна близнецами.
pregnant, expectant
She is pregnant with twins.
Translate:
пожаловаться
Она позвонила, чтобы пожаловаться на шум.
to complain, to lodge a complaint
She called to complain about noise.
Translate:
превращать
Магия может превращать свинец в золото.
to transform, to convert
Magic can to transform lead into gold.
Translate:
направо
Поверните здесь направо.
to the right, rightward
Turn to the right here.
Translate:
упорно
Он упорно отказывался сдаваться.
stubbornly, persistently
He stubbornly refused to give up.
Translate:
аромат
Аромат на кухне был привлекательным.
aroma, fragrance
The kitchen’s aroma was inviting.
Translate:
подбородок
Он опёр подбородок на руку.
chin, jaw
He rested his chin on his hand.
Translate:
триста
Я должен ему триста долларов.
three hundred, 300
I owe him three hundred dollars.
Translate:
осудить
Они единогласно осудили его действия.
condemn, judge
They condemn his actions unanimously.
Translate:
надевать
Она решила надеть платье.
to put on, to wear
She decided to put on a dress.
Translate:
суп
Я сделал куриный суп на ужин.
soup, broth
I made chicken soup for dinner.
Translate:
объятие
Они разделили долгое, тёплое объятие.
embrace, hug
They shared a long, warm embrace.
Translate:
полночь
Часы беззвучно пробили полночь.
midnight, nightfall
The clock struck midnight silently.
Translate:
вытянуть
Я вытяну ящик.
pull out, stretch
I’ll pull out the drawer.
Translate:
буря
Буря бушевала всю ночь напролет.
storm, tempest
The storm raged all night long.
Translate:
разочарование
Его подарок был огромным разочарованием.
disappointment, disillusionment
His gift was a huge disappointment.
Translate:
око
Око видит все цвета.
eye, bull’s-eye
The eye sees all colors.
Translate:
совершенствование
Непрерывное совершенствование обеспечивает успех.
improvement, perfection
Continuous improvement drives success.
Translate:
общежитие
Я живу в студенческом общежитии.
dormitory, hostel
I live in a college dormitory.
Translate:
упустить
Я упущу свой шанс.
miss, let slip
I will miss my chance.
Translate:
аналитик
Аналитик изучил финансовый отчет.
analyst, analytic
The analyst reviewed the financial report.
Translate:
гражданство
Она получила российское гражданство в прошлом году.
citizenship, nationality
She obtained Russian citizenship last year.
Translate:
разрабатывать
Мы планируем разрабатывать новое программное обеспечение.
to develop, to elaborate
We plan to develop a new software.
Translate:
обитатель
Единственным обитателем пещеры был медведь.
inhabitant, dweller
The cave’s sole inhabitant was a bear.
Translate:
прочный
Этот рюкзак очень прочный.
durable, strong
This backpack is very durable.
Translate:
соседка
Моя соседка испекла печенье сегодня.
neighbor (female), next-door neighbor (female)
My neighbor (female) baked cookies today.
Translate:
фильтр
Пожалуйста, замените фильтр для кофе.
filter, strainer
Change the coffee filter, please.
Translate:
должный
Уважение должно быть ко всем.
due, proper
Respect is due to everyone.
Translate:
тронуть
Ваша история тронула мое сердце.
touch, move
Your story touched my heart.
Translate:
ерунда
Этот аргумент - полная ерунда.
nonsense, rubbish
This argument is complete nonsense.
Translate:
резать
Я сейчас порежу торт.
cut, slice
I will cut the cake now.
Translate:
проникать
Свет может проникать сквозь тонкую ткань.
penetrate, infiltrate
Light can penetrate through thin fabric.
Translate:
мужество
Она проявила большое мужество под огнем.
courage, bravery
She showed great courage under fire.
Translate:
шофер
Шофер прибыл вовремя.
driver, chauffeur
The driver arrived on time.
Translate:
параллельно
Поезда идут параллельно дороге.
parallel, concurrently
Trains run parallel to the road.
Translate:
провал
Миссия была полным провалом.
failure, collapse
The mission was a complete failure.
Translate:
задержка
Задержка рейса разочаровала пассажиров.
delay, detention
The flight delay frustrated passengers.
Translate:
вправе
Вы вправе иметь своё мнение.
entitled, authorized
You are entitled to your opinion.
Translate:
животный
В зоопарке содержатся все виды животных.
animal, creature
The zoo houses every kind of animal.
Translate:
физически
Он был физически истощён.
physically, physical
He was physically exhausted.
Translate:
вопль
Её вопль разносился по ночи.
scream, howl
Her scream echoed through the night.
Translate:
ура
“Ура, мы выиграли игру!”
hurray, hurrah
“Hurray, we won the game!”
Translate:
физик
Физик решил сложное уравнение.
physicist, physicist
The physicist solved the complex equation.
Translate:
клясться
Я клянусь всегда говорить правду.
swear, vow
I swear to always tell the truth.
Translate:
стабильный
Экономика наконец стабильна.
stable, steady
The economy is finally stable.
Translate:
жирный
Этот стейк слишком жирный.
fat, bold
This steak is too fat.
Translate:
товарный
Золото является ценным товаром.
commodity, goods
Gold is a valuable commodity.
Translate:
недолго
Она недолго ждала ответа.
not long, briefly
She waited not long for a reply.
Translate:
знакомиться
Я рад(а) знакомиться с новыми людьми.
to meet, to get acquainted
I’m excited to meet new people.
Translate:
сопротивляться
Он пытался сопротивляться искушению.
to resist, to oppose
He tried to resist the temptation.
Translate:
нежно
Он нежно держал её за руку.
gently, tenderly
He gently held her hand.
Translate:
гладкий
Поверхность камня была гладкой.
smooth, sleek
The stone’s surface felt smooth.
Translate:
призрак
Призрак преследовал старое поместье.
ghost, phantom
The ghost haunted the old mansion.
Translate:
провожать
Они пришли провожать своего друга.
to see off, to escort
They came to see off their friend.
Translate:
условный
Предложение условно и зависит от одобрения.
conditional, hypothetical
The offer is conditional on approval.
Translate:
регулярный
Он регулярно посещает спортзал.
regular, periodic
He visits the gym regularly.
Translate:
мышка
Мышка быстро убежала.
mouse, little mouse
The mouse scurried away quickly.
Translate:
адекватный
Его ответ был абсолютно адекватным.
adequate, appropriate
His response was perfectly adequate.
Translate:
ай
“Ай, это действительно больно!”
ouch, ow
“Ouch, that really hurt!”
Translate:
таможенный
Я прошёл таможенный контроль со своими сумками.
customs, customs duty
I cleared my bags through customs.
Translate:
захватывать
Фотография идеально захватит момент.
capture, captivate
The photo will capture the moment perfectly.
Translate:
внешне
Она внешне выглядит спокойной.
externally, outwardly
She looks calm externally.
Translate:
экскурсия
Мы запланировали речную экскурсию на завтра.
excursion, tour
We planned a river excursion tomorrow.
Translate:
семя
Посади семя и наблюдай, как оно растет.
seed, semen
Plant the seed and watch it grow.
Translate:
супер
Твоё выступление было супер впечатляющим!
super, superb
Your performance was super impressive!
Translate:
продолжительность
Продолжительность фильма составила три часа.
duration, length
The movie’s duration was three hours.
Translate:
украшение
Комнате нужно больше украшения.
decoration, ornament
The room needs more decoration.
Translate:
уменьшение
Уменьшение цены привлекает больше клиентов.
reduction, decrease
Price reduction attracts more customers.
Translate:
стройный
У неё стройная фигура.
slim, slender
She has a slim figure.
Translate:
публиковать
Они опубликуют статью завтра.
publish, post
They will publish the article tomorrow.
Translate:
депрессия
Она искала помощь для своей депрессии.
depression, melancholy
She sought help for her depression.
Translate:
энергетика
Возобновляемая энергетика - это будущее.
energy, power industry
Renewable energy is the future.
Translate:
радикальный
Он предложил радикальное решение.
radical, extreme
He proposed a radical solution.
Translate:
справляться
Она научилась справляться в одиночку.
to cope, to manage
She learned to cope alone.
Translate:
уделять
Она решила уделять больше времени учёбе.
to devote, to allocate
She decided to devote more time to studying.
Translate:
лишиться
Он не хотел лишиться её.
to lose, to be deprived of
He didn’t want to lose her.
Translate:
сериал
Мне нравится смотреть этот сериал.
TV series, serial
I love watching that TV series.
Translate:
разорвать
Он смог разорвать ткань.
to tear, to break
He managed to tear the fabric.