405

Question 1

你能和我一起去买电脑，真是太好了。这是我正在考虑的台式机。

Answer 1

It’s really nice of you to come with me to buy my computer. This is the desktop I’m thinking about.

Question 2

这个还可以，但如果我是你，我会买一台笔记本电脑。它的用途更广泛。你可以带着它旅行。

Answer 2

This is okay, but if I were you, I’d buy a laptop. It’s more versatile. You can travel with it.

Question 3

我不确定是否要买一台笔记本电脑。屏幕太小了。

没问题。你可以买一个单独的显示器。

Answer 3

I’m not sure about getting a laptop. The screen is so small.

No problem. You can get a separate monitor.

Question 4

这是个好东西。你只需要一个连接器和一条电缆，把它连接到你的笔记本电脑上。

Answer 4

This is a good one. You just need a connector and a cable to hook it up to your laptop.

Question 5

这也是一个显示器支架，如果你想的话，你可以把它抬高。

笔记本上的扬声器不是很响。

Answer 5

Here’s a monitor stand, too, so you can elevate it if you want to.

The speakers on the laptop aren’t very loud.

Question 6

你可以得到这些很棒的扬声器。你把它们插到你的笔记本上，声音就会很好听。

我不确定电池的情况。

Answer 6

You can get these great speakers. You plug them into your laptop and the sound is amazing.

Ginger: I’m not sure about the battery.

Question 7

它自带的电池可以持续三到五个小时，但你可以随时买一个备用的。当然，它也有一根电源线，所以如果你的电池电量不足，你可以直接把它插入。

Answer 7

It comes with a battery that lasts three to five hours, but you can always buy a spare. Of course, it comes with a power cord, too, so you can just plug it in if your battery runs low.

Question 8

键盘也有点拥挤。

这就是全尺寸键盘的作用。

Answer 8

The keyboard is a little cramped, too.

That’s what a full-size keyboard is for.

Question 9

你可以买一个单独的键盘和鼠标，然后把它们连接在你的笔记本电脑上。这就像拥有一个台式机一样。

Answer 9

You can buy a separate keyboard and mouse and attach them to your laptop. It’ll be just like having a desktop.

Question 10

那我为什么不买个台式机呢？

如果你这样做，你就不能买所有这些很棒的配件了。这正是购买新电脑的一半乐趣所在。