31 Flashcards
1
Q
to take place
A
se dérouler
2
Q
we’ll see
A
on verra
3
Q
Stand up straight, please!
A
tenez-vous droit svp
4
Q
My life is great
A
Ma vie, elle est chouette
5
Q
And I really don’t want it to change
A
Et je veux surtout pas qu’elle change
6
Q
They argue a lot
A
Ils se disputent souvent
7
Q
It’s the same
A
c’est pareil
8
Q
It’s about my raise…
A
C’est à propos de mon augmentation…
9
Q
But it wasn’t enough
A
Mais ça n’a pas suffit
10
Q
the nonsense
A
les bêtises
11
Q
And that’s when the nonsense really started
A
Et là, les bêtises ont vraiment commencé
12
Q
Sit!
Stand!
Cough!
A
Assis !
Debout !
Tousse !
13
Q
I’m going to blow everything off
A
je vais tout envoyer promener
14
Q
You’re making me lose my temper!
A
tu me fais perdre tous mes moyens !
15
Q
You’re letting yourself be pushed around
A
et toi tu te laisses faire
