26 Flashcards
we are spoiled
nous sommes gâtés
the atmosphere is great on market days
l’ambiance est au top les jours de marchés!
farmer’s market
le marché (fermier)
flea market
la brocante
It’s not too hard, is it?
Ça va c’est pas trop dur ?
to run, to go, to get away
filer
we are spoiled for choice
on a l’embarras du choix
well, I’m off too
bon j’y vais moi aussi
there’s everything you need
Il y a tout ce qu’il faut
by the way
au fait
don’t delay, don’t wait any longer
faut pas tarder (= il ne faut pas tarder)
yes, well, I’m right next to it
oui ben justement je suis à côté
Did anyone think of the knife?
Quelqu’un a pensé au couteau ?
that’s the best part
ça c’est le top
well then?
ah bah alors ?
it’s warm, welcoming, friendly
c’est chaleureux
what makes it special/unique
ce qui en fait sa particularité
one of each
un de chaque
it depends on my mood (and the day)
ça dépend de mon humeur (et des jours)
to be about to
sur le point de
she’s about to crawl
elle est sur le point de ramper
the market takes place from June to October
le marché a lieu de juin à octobre
the market is held from June to October
le marché se tient de juin à octobre
children grow quickly
les enfants poussent vite