2020 08 Flashcards
> Elle, elle joue dans de nombreux groupes.
> Ella toca en numerosos grupos
> La nourriture est rare.
> C’est l’heure d’établir de nouvelles règles.
> La comida es escasa.
> Es hora de establecer nuevas reglas
> To each their own
> Cada loco con su tema.
Le facteur m’a apporté un colis aujourd’hui.
The mailman delivered a package for me today. — El cartero me trajo un paquete hoy.
[ > traer - to bring ]
> Oui, avec joie
> l’amitié (>ptg.)
> Si, con alegría
> La amistad (= friendship) (ptg. a amizade)
> Ces ciconstances sont bonnes
> Je comprends parfaitement ta position.
> Estas circunstancias son buenas.
> Entiendo perfectamente tu posición.
de toute façon (2)
( = be it as it may, whatever the case, anyway )
fuera como fuese
de todos modos
> Ça n’a rien à voir avec l’intelligence.
> No tiene nada que ver con la inteligencia
> Nous, nous avons développé une voiture.
[ > produire]
( = to develop)
> Desarrolamos / hemos desarrolado un coche
[ > elaborar - to produce, to make]
> Ici ou n’importe où ! (2)
> Il est à courte distance du centre-ville.
> Aquí o donde sea!
Aquí o en cualquier lado
> Está a corta distancia del centro.
un oreiller (>ptg.)
la almohada
[ ptg. o travesseiro ]
> Cette espèce est très rare
> Eux ils observent le paysage
> Esta especie es muy escasa.
> Ellos observan el paisaje.
> Elle, elle l’a fait exprès. (=2)
> Les policiers ont des chemises bleues.
> Ella lo hizo a propósito
[ = deliberately, on purpose ]
> Los policías tienen camisas azules
> Elle est très connue
> célèbre, renommé, fameux (2)
> Ça m’est égal.
> Ella es muy conocida
> famoso, célebre
> Me da igual (= I don’t care)
> Nous entendons la femme mais nous ne l’écoutons pas.
> Les canards sont vivants.
> Oímos a la mujer pero no la escuchamos.
> Los patos están vivos
une ampoule (fr.=2, sp.=2)
[ > un projeteur / un spot ]
( french = lightbulb, blister )
( spanish = blister, vial [dt.=Phiole] )
la ampolla
[ > el foco - spotlight, focus, lightbulb (latin america) ]
> la direction (>ptg.)
> Les mois sont passés et, eux, ils ont pris de nouvelles directions.
( = course, direction )
el rumbo
[ > pt. o rumo ]
> Los meses pasaron y ellos tomaron nuevos rumbos.
> Je vais laisser l’argent à la banque.
[ > l’argent (=3) ]
[ > 1 synonym]
> Voy a dejar la plata en el banco
[ > la plata = silver, money, dough $$ ]
[ > el dinero ]
> La France est une vielle nation.
Pablo et Ana vont à la boucherie.
[ > 1 ]
Que regardes-tu ?
> Francia es una nación antigua.
Pablo y Ana van a la carnicería. ( > el asadero = rotisserie )
Qué miras?
la bureaucratie (>ptg.)
( = bureaucracy )
la burocracia
[ > ptg. a burocracia]
