2016 06 Flashcards by Manuel Tausch

the penguin is behind me
[ > 1 synonym ]
[ != dedans ]
[ != devant / en face de ]

el pingüino está detrás mío
[ > atrás - behind, at the back of ]
[ != dentro - inside ]
[ != al frente - in front of ]

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

tôt (before expected time)
[ != tard ]

> > If you get there early, grab us a table.

> > I should go to bed early tonight

> recevoir (3)

temprano
[ != tarde ]

> > Si llegas temprano, consíguenos una mesa.

> > debo acostarme temprano esta noche

> conseguir, recibir, obtener

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

to get, to obtain #1 (c…)
[ > 2 synonyms]
[ > suivre ]

[ > past participle, gerund, present, preterite ]

conseguir
[ > seguir - to follow, to continue]
[ > recibir, obtener ]

PAST PARTICIPLE - conseguido
GERUND - consiguiendo

PRESENT
(yo) consigo
(tú) consigues
(él/ella/Ud.) consigue
(nosotros) conseguimos
(vosotros) conseguís
(ellos/ellas/Uds.) consiguen

PRETERITE
(yo) conseguí
(tú) conseguiste
(él/ella/Ud.) consiguió
(nosotros) conseguimos
(vosotros) conseguisteis
(ellos/ellas/Uds.) consiguieron

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

le sol / l'étage (m)(2),
le four,
le mur / la paroi,
le plafond,
la chambre

el piso, ( > el suelo )
el horno,
la pared,
el techo,
el dormitorio

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

embarrassed

[ != circonspect / prudent ]
[ != enceinte ]
[ != honteux ]
[ > el sustantivo ]

avergonzado,a

[ != precavido,a ]
[ != embarazada ]
[ != vergonzoso - shameful, disgraceful, shy, embarrassing]
[ > la verguenza ]

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th … 10th

[ > ptg. ]

primero, segundo, tercero, cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo, noveno, décimo

Portugués:
primeiro     (sp. primero)
segundo    (sp. segundo)
terceiro      (sp. tercero)
quarto        (sp. cuarto)
quinto        (sp. quinto)
sexto          (sp. sexto)
sétimo        (sp. séptimo)
oitavo         (sp. octavo)
nono           (sp. noveno)
décimo       (sp. décimo)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

le boulanger,
un/une ingénieur (engineer),
le prêtre,
le charpentier (carpenter)

el panadero,a
el ingeniero,a
el sacerdote
el carpintero,a

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

mettre / porter #1
[ > porter ]
[ > décomposer ]
[ > présumer ]

> Je mets mes chaussures
tu mets tes lunettes

> Past Participle
Gerund
Present
Preterite

ponerse
[ > llevar - to wear, to take, to carry ]
[ > descomponerse - to break down, to decompose ]
[ > suponer - présumer, supposer ]

> > me pongo los zapatos
te pones tus anteojos [m.] ( > las gafas )

Past Participle - puesto
Gerund - poniendo

PRESENTE
me pongo
te pones
se pone
nos ponemos
os ponéis
se ponen

PRETÉRITO PERFECTO SIMPLE
me puse
te pusiste
se puso
nos pusimos
os pusisteis
se pusieron

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

j’ai un chien qui aboie

tengo un perro que ladra

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I’m around Bute Street

( giving an approximate location, i.e. when driving. In this case ‘por’ means: through, along, around, by )

voy por la calle de Bute

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

(mob) boss

[ > 2 ]

el capo
> el jefe
> el patrón

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

sembler, paraître, avoir l’air

PRESENT
PRETERITE

> Tu as l’air fatigué. As-tu bien dormi la nuit dernière?

> Tes arguments me semblent bien ancrés

( + to appear )
parecer

PRESENT
yo parezco
tú pareces
él parece
nosotros parecemos
vosotros parecéis
ellos parecen

PRETERITE
yo parecí
tú pareciste
él pareció
nosotros parecimos
vosotros parecisteis
ellos parecieron

> > Pareces cansado. Dormiste bien anoche?
Tus argumentos me parecen muy bien fundamentados.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

instead of (2)

> we decided to walk instead of taking the bus

en lugar de / en vez de

> > decidimos caminar en lugar de tomar el autobús
[ el verbo decidir, normal conjugation ]

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

jeune
[ > plus jeune ]
[ > vieux,se ]

> then I want to be young forever.

joven
[ > menor - younger ]
[ > viejo,a ]

> > entonces quiero ser joven para siempre.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I read ‘for a while’

yo leo un rato

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

on top of that (2)

encima de eso/esto,
además de eso/esto
[ + besides, in addition ]

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Since when?

desde cuándo?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

le caissier, la caissière
le serveur, la serveuse (2)
l'infirmier, l'infirmière,
le conducteur / contrôleur
le cuisinier

el cajero,
el mesero / el camarero
el enfermero,
el conductor,
el cocinero

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

une mouche, une moustique

> ptg.

la mosca, el mosquito

[ > ptg. a mosca, o mosquito ]

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

le prince,
le peintre,
el propriétaire,
el fermier,ère
le poète,
le soldat,
le capitaine,
l'artiste,
l'acteur

el príncipe, 
el pintor, 
el dueño, 
el granjero,
el poeta,
el soldado,
el capitán,
el artista,
el actor

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

left, right ( >ptg)

izquierda, derecha

[ > ptg. à/para esquerda, direita ]

officer (+3)

[ > l’employé ]

( + representative, agent, employee )
el agente

> el empleado

you are in front of me

[ > derrière (2) ]

Tu/Vos estás al frente mío.
[ > detrás - behind ]
[ > atrás - behind, at the back of]

today is my birthday

Hoy es mi cumpleaños [m.]

> el aniversario

decir Past Participle GERUND PRETERITE

past participle: dicho gerund: diciendo ``` yo dije tú dijiste él dijo nosotros dijimos vosotros dijisteis ellos dijeron ```

``` glass, plate, chair (3) spoon, knife, fork ```

el vaso, el plato, la silla, la butaca (=armchair), el asiento (=seat) la cuchara, el cuchillo, el tenedor

I eat at noon

yo como al mediodía

quelle est ta taille? > mésurer PRESENT PEETERITE

Cuánto mides? > yo mido ... medir - to measure ``` PRESENT yo mido tú mides él mide nosotros medimos vosotros medís ellos miden ``` ``` PRETERITE yo medí tú mediste él midió nosotros medimos vosotros medisteis ellos midieron ```

``` le juge, l'avocat, l'avocate le/la journalist,e, l'employé, le/la garde (=2) le gardien (=4) ``` ( > tous en portugais )

> el juez, los jueces [ > o juiz, juízes ] > el abogado [ > ptg. o advogado ] > el periodista [ > ptg. o jornalista ] > el empleado [ > ptg. o empregado ] ( = guard, warden ) > el guardia [ > ptg. o guardião ] ( = gard, caretaker/janitor, guardian, custodian ) > el guarda [ > ptg. o zelador, a zeladora (caretaker), o tutor, a tutora (guardian) ]

c'est sa spécialité | > un / une spécialiste

es su especialidad | > un/una especialista

attendre / espérer > J'espère avoir de tes nouvelles bientôt

( + to hope ) esperar > normal -ar conjugation for Present and Preterite >> Espero saber de ti pronto. -- I hope to hear from you soon. ( as soon as the personal pronoun 'te' is preceded by a preposition [para, por, de, etc] it becomes 'ti' ) [ > mi, ti/vos, él/ella, usted (you singular), nosotros, vosotros, ellos/ellas, ustedes (you plural) ]

``` le roi, la reine, el maître, la maîtresse, l'étudiant, l'entrepreneur / businessman, le commandant, l'athlète (mf) [ > une compagnie / une entreprise / une société ] ```

``` el rey, la reina, el maestro, el estudiante, el empresario, el comandante el/la atleta [ > una empresa ] ```

north, east, south, west

norte, este, sur, oeste

then, so #2 (donc, alors) > S'ils sont ici, alors qui est à la maison?

entonces >> Si ellos están aquí, entonces, quién está en casa? > luego - later, then > pues - so, since, then

``` Le miroir, une éponge, le poêle, la porte, la lampe, l’ampoule (2) ``` [ > tous en portugais ]

``` el espejo [ > ptg. o espelho ] la esponja [ > ptg. a esponja ] la sartén [ > ptg. a frigideira ] la puerta [ > ptg. a porta ] la lámpara [ > ptg. a luminária ] ( = light bulb ) la bombilla, el foco [ > ptg. a lâmpada ] ```

I'm happy for you, | I'm happy for him

Estoy contento por vos > estoy feliz por él

what's new? / what's up?

Qué hay de nuevo? > qué tal todo?

l’aube, le crépuscule (2) | >ptg. 2

( = dawn [Morgendämmerung], dusk ) la madrugada, el crepúsculo [ > ptg. o amanhecer, a madrugada ]

see you tomorrow

hasta mañana

to translate GERUND PAST PARTICIPLE PRESENT PRETERITE

traducir GERUND traduciendo PAST PARTICIPLE traducido ``` PRESENT (yo) traduzco (tú) traduces (él/ella/Ud.) traduce (nosotros) traducimos (vosotros) traducís (ellos/ellas/Uds.) traducen ``` ``` PRETERITE (yo) traduje (tú) tradujiste (él/ella/Ud.) tradujo (nosotros) tradujimos (vosotros) tradujisteis (ellos/ellas/Uds.) tradujeron ```

récent > je viens de rentrer > adverbe: récemment, nouvellement

recién > recién llego a casa > recientemente (no accent!)

tea time / snack

la merienda

``` la cuisine (>verbo), la piscine, le fenêtre, la tasse, le berceau ``` [ > tous en portugais ]

``` la cocina [ > ptg. a cozinha ] ( cocinar - to cook ) la piscina [ > ptg. a piscina ] la ventana [ > ptg. a janela ] la taza [ > ptg. a xícara ] la cuna [ > ptg. o berço ] ```

egg [ != un trou / un créneau ] [ != une glace ]

el huevo [ != un hueco ] [ != el hielo ]

appointment (+3)

( + meeting, quote, date) | la cita

my car broke down 'because of' a lack of oil GERUND PAST PARTICIPLE PRESENT PRETERITE

mi coche se descompuso por la falta de aceite. [ 'por' because the following is not a new sentence with a new subject, otherwise use 'porque' ] > la falta - lack, shortage > descomponer - to break down GERUND descomponiendo PAST PARTICIPLE descompuesto ``` PRESENT (yo) descompongo (tú) descompones (él/ella/Ud.) descompone (nosotros) descomponemos (vosotros) descomponéis (ellos/ellas/Uds.) descomponen ``` ``` PRETERITE (yo) descompuse (tú) descompusiste (él/ella/Ud.) descompuso (nosotros) descompusimos (vosotros) descompusisteis (ellos/ellas/Uds.) descompusieron ```

> le sous-sol / la cave (>ptg.) > l’escalier (>ptg.)

( = basement ) el sótano [ > ptg. o porão ] ( = staircase ) > la escalera [ > ptg. a escada ]

loin, proche > À quelle distance sommes-nous de La Ville de Mexico ?

lejos, cerca de > Qué tan lejos estamos de la Ciudad de México? — How far are we from Mexico City?

to return #1 ( > 1 synonym ) ( > devenir ) past participle gerund present preterite

volver [ != regresar, volverse ] past participle: vuelto gerund: volviendo ``` PRESENT yo vuelvo tú vuelves él vuelve nosotros volvemos vosotros volvéis ellos vuelven ``` ``` PRETERITE yo volví tú volviste él volvió nosotros volvimos vosotros volvisteis ellos volvieron ```

des tongs

( = flip-flops ) | las ojotas