2: 9 - 14 Flashcards
Gracias, estudió mucho: thanks, I’ve studied a lot.
Past: yo ò
Estudiò de hace tres años: I’ve studied since three years ago.
Y ha hablado mucho? And have you spoken much?
Solo un poquito: only just a little
Con quien ha hablado: with whom have you spoken
Con mi compañero de trabajo, Juan
Viajan mucho: they travel a lot
He hablan de con ellos; I have spoken to them
Soy de los Estados Unidos: I am from the United States
Mi esposa y yo nos vamos mañana: my spouse and I are leaving tomorrow
Se van mañana? You’re leaving tomorrow?
Vamos en avión: we are going by plane
Pero primero tenemos comprar regalos para nuestros hijos: but first we have to buy gifts for our children
Las tiendas
Nuestros tiendas
Están abiertas las tiendas?
Si, las tiendas están abiertas hasta las seis
Que tienen que comprar? What do you have to buy?
Pero ante de comer: but bdfore eating
El avión sale (or sali) mañana: the plane leaves tomorrow
No puedo llevarla las tiendas: I can’t take you to the stores
Hemos tenido alquilar un coche: we’ve had to…rent a car
Hemos tenido que manejar mucho: I have had to drive a lot
Asi que…tengo coche: so, I have a car
Asi que: so or therefore
Y no hay problema: and there is no problem
Sale temprano: it departs early
Y en la mañana… Las tiendas no van abiertas: And in the morning the stores aren’t going to be open
Asi que… tengo que comprarlos… ante de irme: and so… I have to buy them… Before leaving
Para sus hijos verdad? For your children, right?
Sí y no sé qué comprar: yes and I don’t know what to buy
Debes comprar camisetas: you should buy T-shirts
Puede comprarlas en muchas tiendas: you can buy them in many stores
Es importante: it’s important
Si y todavía tengo mucho que hacer: yes and still I have a lot to do
Asi que me voy ahora: so I’m leaving now
No puedo hablar más…hasta después de…: I can’t talk more… Until after…
Y tengo que enviar una carta: and I have to send a letter
Es importante? Is it important?
Tengo que decirle algo: I have to tell him something
Tiene que llegar… antes de la semana entrante : it has to arrive… before the next week
Así que tengo enviarla ahora mismo: so…I have to send it right now
Mi gustaria quedarme tres semanas: I would like to stay three months
El dia no importa… Pero la hora es importante: The day is not important
Prefiero un poquito más temprano: I prefer a bit of an earlier time Timeworn
Hay un otro avión? Is there another plane?
Bueno está bien entonces: Digale, “Well, that’s okay then”. Mark this phrase
Gracias por ayudarme: thanks for helping me
Con mucho gusto señora: with much pleasure ma’am
Chapt 11
Te gusta? Te gustaría? Do you like? Would you like?
Te gustaría ir…el sábado? Would you like to go…on Saturday? … Literally, the Saturday
Puedes ir el sábado? Can you go on Saturday?
Sí pero no sé si puedo: yes but I don’t know if I can
1
Que quieres que hacer? What do you want to do?
Que tienes que hacer? What do you have to do!
Tengo mucho que hacer: I have a lot to do
El sábado no trabajas: on Saturday you don’t work
La pelicula comienza a las siete: The movie starts at seven
Comienza temprano: it starts early
No sé si tengo tiempo: I don’t know if I have time
No debes: You shouldn’t
Antes del lunes: before Monday
Un sombrero bonito: A beautiful hat
Y no puedo enviarlo: and I can’t send it
Cuesta demasiado: It costs too much
Pero mi hija me ha dicho que quiere…: but my daughter has told me that she wants
Así qué es importante: so it’s important
Hay muchos sombreros; there are lots of hats
Ojala que si (sp?), es·pe·ran·za·da·men·te: hopefully
Así que no hay problema: so, there’s no problem.
Cómo se llama la película? What is the name of the film?
Se llama un sábado bonito.
Es una película buena? Is it a good film?
Mi padre la ha visto: my father has seen it
2
Y mi a dicho que es muy buena: and he’s told me that it’s very good
Quiere verla otra vez: he wants to see it again
A qué hora termina? At what time does it end?
Creo que termina temprano: I believe that it ends early
Bueno, podemos hablarlo: ok, we can speak it ( referring to Spanish)
Sabe señora: you know ma’am
es bueno verte! it’s good to see you! bueno, es bueno ser visto: well, it’s good to be seen.
La tienda está abierta. The store is open.
Sólo hasta a las seis: only until six
Qué hora es ahora? What time is it now?
Entonces sólo hay un poquito de tiempo
Pero hay suficiente tiempo para comprar algo, ojalá que sí : but there is enough time in order to buy something, hopefully
Pues: well or well then
Cuando se va? When are you leaving?
Antes de irme: Before I leave
Le gustaría…? Would you like…? Could also mean he would like or she would like…
Le gustaría ir conmigo el sábado? Would you like to go with me on Saturday?
Cuando comienza la película? OR just: ¿Cuándo comienza? Literally: when starts the film?
Creo que comienza a las ocho: I think that it starts at 8:00.
Le gustaría visitarme? Would you like to visit me?
Debe conocerla: you should meet her.
Es muy simpática: she is very nice
Puedan visitarme? Can you (and your coworkers) visit me?
Podrían visitarme? Just a more polite “could” you visit me?
Podría/podrían: could you
Podría venir? Could she come?
Ella podría: she could
Le gustaría venir? Would she like to come?
3
Usted es muy simpática. Tu eres muy simpática: you are very nice
Gracias por invitarnos: thanks for inviting us
Nos gustaría ir: we’d like to go
Si, con mucho gusto: Yes, gladly
Que bonito su sombrero: your hat is beautiful
Gracias, es un regalo de mi madre: thanks, it’s a gift from my mom
Quien estan aquí? El señor Martínez esta aquí? “Estar” can imply “here” so you can omit the aqui
No está, fue a comer (or just “el fue”): he’s not here, he went…to eat
Fue: he went
Podría esperar? Could you wait?
Y me gusta su sombrero también: and I like her hat too
Llega esta mañana : I arrived this morning
El mes pasado…fui a Espana: last month…I went to Spain
A dónde fue? To where did you go?
fue/fui: you went/I went
Es una carta importante: it’s an important letter
A qué hora fue a comer el señor Martínez? What time did Mr. Martinez go to eat?
Le gustaría un chocolate? Would you like a chocolate?
Pero un dulce, no: but a sweet, no
No tengo hambre: I’m not hungry
Fui a un restaurante cerca de aquí: I went… to a restaurant near here
She’s surprised: “¡no me diga!”: literally, “don’t tell me!” “You don’t say.”
Así qué fue allí también: so he went there too?
Asi que podría allí todavía: so he could be there still
Sólo hemos hablado por teléfono: we’ve only spoken by phone
Pero se que trabajas mucho también: but I know that you work a lot too
4
Ojalá que sí, nos gustaría ir: hopefully, we’d like to go
Unit 12
Fue al cine: he went to the movie
Ah la conozco, es muy simpática: oh. I know her, she is very nice
Cuando termina la película? When does the film end?
Como están ustedes? How are ya’all?
A dónde van? Where are you going?
Puedes ir con nosotros? Can you go with us?
Gracias por invitarme. Thanks for inviting me.
Va de vacaciones a España; she’s going on a vacation to Spain
Fue la año pasado y le gustaría ir otra vez: she went last year and she’d like to go again
No me digas: ya don’t say (familiar form)
Fui: I went
Me gusto: I liked it
Me madre fue conmigo, le gustaría ir otra vez: my mother went with me, she’d like to go again
Que interesante? How interesting.
Tienes un idea? Do you have an idea?
Para los hijos de Paola; for Paola’s children
Podrían…comprarles camisetas: You could…buy them shirts
Podríamos: we could
5
Quiermos comprarlos regalos: we want to buy them gifts
Es una buen idea…sí tenemos suficiente dinero: It’s a good idea…if we have enough money
Tenemos qué mirar: we have to look
Tenenos mirarlas camisetas: we have to look at the t-shirts
Sé de otro tienda: I know of another store
Try to say: Tienes cosas bonitas: trata te decir: it has beautiful things
fui el viernes pasado para comprar un sombrero: I went last Friday in order to buy a hat.
Cómo se llama la tienda? What is the name of the store?
Cómo se llama la comienza de aquí. The name is “it starts here”.
La mujer que trabaja allí es muy simpática: The woman who works there is very nice.
6
La conozco desde enero: I have known her since January, or literally I know her since January.
Pero la tienda queda lejos: but the store is located very far away.
He tenido mucho que hacer: I have had a lot to do
Pero yo puedo ayudarles: but I can help you
Chapt 14 #2
Mirar: to look at
Le gustaría: she would like
Cuando viaja le gusta mirar cosas: when she travels she likes to look at things
Y le gusta hacer cosas con alguien: and she likes to do things with someone
El jueves pasado fui a verla una película con un amigo mío Pablo: this past Thursday I went to see a movie with a friend of mine Pablo
Me gusto: I like it or to me it was pleasing
Les gustó? Did you like it? meaning Pablo and a friend
Si nos gustó mucho: yes we liked it a lot
Me gustaría verla ocho vez: I would like to see it again
Podría ir conmigo? Could you go with me?
Podrías ir el jueves entrante? Could you go next Thursday?
Quizás después podríamos comer algo: maybe afterward we could eat something
7
Cuando termina la película? Quiero estar en casa temprano: when does the film end? I would like to be home early.
El lunes fui al teatro: on Monday I went to the theater
Te gusto? Do you like it?
Sí me gustó la música: yes I like the music
Fui con mi amiga Alena: I went with my friend Alena
La conoces? Es muy simpática. Do you know her? She’s very nice.
Fuimos juntos: we went together
…no le gustó la música…así qué se fue: she didn’t like the music…so …she left = se fue
No me digas: you don’t say
No le gusta la música? Así qué se fue temprano?She didn’t like the music? So she left early?
Que lástima. No, no fue una lástima: what a shame. No, it wasn’t a shame.
Fue = went or was depending on the context
Fue una buen idea: it was a good idea
8
Por qué término tarde: because it ended late
Comenzó tarde: it started late
Comienza/comenzó: it starts/it started
Comenzó tarde y término tarde: it started late and it ended late
Y como término? And how did it end?
Fue un día terrible : it was a terrible day
Antes no? Not before?
A mi esposo le gustó España: “to my spouse liked Spain”
Nos gusta la música española: we liked Spanish music
Nos gusta mirar todo: we liked to look at everything
9
