19 Flashcards
How much do five cost?
Cuanto cuestan cinco?
It’s enough.
No more numbers.
I’m Mrs. Brown.
Es suficiente.
No más números.
Soy la señora Brown. I’m Mrs. Brown.
I am Mexican
Where are you from?
Soy mexicano. I am Mexican.
De donde es? Where are you from?
Mi esposa también es Mexicana.
Your wife…where is she?
My wife is here…. With us..
Su esposa…donde esta? Your wife…where is she?
Mi esposa está aquí. My wife is here…con nosotros. With us..
And your husband? …he’s not here.
We have time. No, we don’t have time.
Y su esposo? No está aquí.
And your husband? …he’s not here.
Tenemos un hora. We have one hour.
Tenemos (tay-NAY-mos) tiempo. We have time. No, no tenemos tiempo. No, we don’t have time.
I only have 37 minutes.
I have a friend, Joe. We want to eat together.
What do you want to do? I also want to eat.
Sólo tengo Trienta siete minutos.
I only have 37 minutes.
Tengo un amigo, Joe. Queremos comer juntos.
I have a friend, Joe. We want to eat together.
We want to eat with you and your friend Juan.
Queremos comer con usted y con su amigo, Juan.
We want to eat with you and your friend Juan.
We want to eat together. We don’t want to drink anything.
Your husband, does he want anything? He wants to pay. We want to pay for the beers. We want to pay for them.
Queremos comer juntos. No queremos beber nada. We want to eat together. We don’t want to drink anything.
Su esposo, quiere algo? El quiere pagar. Queremos pagar para las cervezas. Queremos pagarlas.
Your husband, does he want anything? He wants to pay. We want to pay for the beers. We want to pay for them.
My friend Carlos, he’s going with us.
He doesn’t want to eat alone. Is he here? Not now. He’s with your husband.
We have lots of friends here. We want to eat now. Not now, later. In an hour and a half, ma’am.
Mi amigo carlos, el va con nosotros.
My friend Carlos, he’s going with us.
(El) No quiere comer solo. Esta aquí? Ahora, no. Esta con su esposo.
He doesn’t want to eat alone. Is he here? Not now. He’s with your husband.
Tenemos muchos amigos aquí. Queremos comer ahora. Ahora no, más tarde. En una hora y media, Señora.
We have lots of friends here. We want to eat now. Not now, later. In an hour and a half, ma’am.
Do you remember?
I want to talk with you at 4:30 in the afternoon.
You only have 20 minutes. …it’s not late, it’s very early
Queremos comer con usted y con su amigo, Juan.
We want to eat with you and your friend Juan.
Te se acuerda usted?
Do you remember?
Quiere (no!) Queiro hablar con usted a las quatro y media en la tarde.
I want to talk with you at 4:30 in the afternoon.
Sólo tiene viente minutos. No es tarde…es muy temprano
You only have 20 minutes. …it’s not late, it’s very earlynemos muchos amigos. We have lots of friends.
Quien va a pagar? Who’s going to pay?
What are we going to do?
Who? Me? No, us.
We’re going to do something together. With whom?
I am not going to eat too much, because I want to buy something. Something good.
Queremos comer con usted y con su amigo, Juan.
We want to eat with you and your friend Juan.
Que vamos a hacer?
What are we going to do?
Quien, yo? No nosotros.
Who? Me? No, us.
Vamos a hacer algo juntos. Con quien?
We’re going to do something together. With whom?
Yo no voy a comer demasiado, por que quiero comprar algo. Algo bueno.
I am not going to eat too much, because I want to buy something. Something good.
Tenemos muchos amigos. We have lots of friends.
Quien va a pagar? Who’s going to pay?
Who’s gonna pay for it?
We’re going to pay for it together.
I want to pay for it alone. (Emphatically) I alone.
I can’t buy it alone. It’s too much.
My husband is going to pay.
Queremos comer con usted y con su amigo, Juan.
We want to eat with you and your friend Juan.
Quien va a pagarlo?
Who’s gonna pay for it?
Vamos a pagarlo juntos. Quiero pagar sólo. Yo solo. Yo sola (mujere)
We’re going to pay for it together.
I want to pay for it alone. (Emphatically) I alone.
No puede comprarla sola. Es demasiado. Mi esposa va a pagar.
I can’t buy it alone. It’s too much.
My husband is going to pay.
Tenemos muchos amigos. We have lots of friends.
Quien va a pagar? Who’s going to pay?
Since when?
Desde cuándo ?
We don’t know
I want to know
We can buy something
No sabemos
Quiero saber
Podemos comprar algo
What?
What can we buy!
Something good.
For whom? For us.
Que podemos comprar?
Algo bueno.
Para quien? Para nosotros.