18-Medien Flashcards
könyv
das Buch, -¨er
ismeretterjesztő könyv
das Sachbuch, -¨er
szakkönyv
das Fachbuch, -¨er
természettudomyános könyvek
naturwissenschaftliche Bücher
(életvezetési) tanácsadó könyvek
der Ratgeber, -
kötelező irodalom
die Pflichtliteratur
kötelező olvasmány
die Pflichtlektüre, -n
útikönyv
der Reiseführer, -
hangoskönyv
das Hörbuch, -¨er
elektronikus könyv
das E-Book, -s
Miért éri meg könyveket olvasni?
Warum lohnt es sich, Bücher zu lesen?
új világokat él meg
neue Welten erleben
fejleszti a fantáziát
die Fantasie fördern
bővíti a szókincset
den Wortschatz erweitern
rádió
das Radio, -s
szórakoztat
amüsieren
tanít
belehren
meghallgatja a közlekedési híreket
die Verkehrsmeldungen anhören
időjárás-jelentés
der Wetterbericht, -e
kinyilvánítja/megfogalmazza a véleményét
die Meinung äußern/formulieren
újság
die Zeitung, -en
nyomtatott sajtó
die Printmedien / Druckmedien
sajtó
die Presse, -n
politikai napilap
politische Tageszeitung
hetilap
die Wochenzeitung, -en
folyóirat
die Zeitschrift, -en
helyi lapok
lokale Zeitungen
aktuális események
aktuelle Events
celebekről szóló kacsák
Enten über Promis
kacsa
die Ente, -n
celeb, híresség
der Promi (Prominente), -s
(képes) magazin
das Magazin, -e / die Illustrierte, -n
adók és lakások
Sender und Sendungen
állami és magán tévéadók
staatliche und private Fernsehsender
ismeretterjesztő csatorna
der Wissenskanal, -¨e
szórakoztató műsor
die Unterhaltungssendung
hírműsor
die Nachrichtensendung, -en
reklám, reklámfilm
der Werbespot, -s
sportközvetítés
die Sportübertragung, -en
tudományos ismeretterjesztő műsorok
populärwissenschaftliche Sendungen
a televízió előnyei és hátrányai
Vor- und Nachteile vom Fernseher
tájékozódik az eseményekről
sich über die Ereignisse informieren
változatos program
abwechslungsreiches Programm
programok széles kínálata
großes Angebot an Programmen
feljeszti a nyelvtudását
die Sprachkentnisse erweitern
kényelmes szórakozás
bequeme Unterhaltung
igénytelen adások
anspruchslose Sendungen
árt a családi életnek
schadet dem Familienleben
bébiszitternek használja
als Babysitter benutzen
ellustít
macht faul
erőszak és brutalitás
Gewalt und Brutalität
internet
das Internet
filmeket tölt le
Filme herunterladen
vicces videókat tölt fel
lustige Videos hochladen
filmrészlet
der Filmausschnitt, -e
kommentárt / hozzászólást ír
einen Beitrag schreiben
üzeneteket küld
Nachrichten schicken
csetel
chatten
meghív egy eseményre
zu einem Event einladen
információforrás
die Informationsquelle
interneten vásárol
online kaufen
árut megrendel
Waren bestellen
régi hagyománya van
eine lange Tradition haben
hangulatos, kellemes szokás
gemütliche, angenehme Gewohnheit
a képernyőről olvas
am Bildschirm lesen
árt a szemnek
den Augen schaden
hozzátartozik a mindennapokhoz
zum Alltag gehören
percnyi pontossággal informálódik
sich minutenaktuell informieren
pontos és mélyreható
präzis und tiefgehend
keres / kutat / nyomoz
recherchieren
eltereli a figyelmet
ablenken
a hírre összpontosít / koncentrál
sich auf die Nachricht konzentrieren
hivatkozások / linkek segítségével
mit Hilfe von Links
ingyenes
kostenlos
nyomtatott újságok
gdruckte Zeitungen
magával viszi az utazásra
für die Fahrt mitnehmen
magával cipeli a számítógépet
den Computer mitschleppen
mobil internet-hozzáférés
mobiler Internetzugang
olvasói levelek formájában
in Form von Leserbriefen
nem képzelhető el média nélkül
ohne Medien nicht vorstellbar
kötelező / elengedhetetlen újság
die obligatorische Zeitung
a televízió mint a családi élet középpontja
Fernseher als Familienmittelpunkt
Az oktatás és továbbképzés elképzelhetetlen modern médiumok nélkül.
Bildung und Weiterbildung sind ohne moderne Medien nicht mehr denkbar.
médiumok nélkül
ohne Medien
elképzelhető / elgondolható
denkbar
oktatás
die Bildung
továbbképzés
die Weiterbildung
a televízió jelentősége
die Bedeutung des Fernsehens
csökken a jelentősége
die Bedeutung nimmt ab
a számítógép szerepe nő
die Rolle des Computers wächst
médiahasználat
die Mediennutzung