04-Mensch-und-Natur Flashcards
kapkodás / rohanás
die Hektik
kikapcsolódást és nyugalmat nyújt
Entspannung und Ruhe bieten
átéli a természetet
die Natur erleben
megcsodál valamit
etwas bewundern
a növények nőnek és virágzanak
die Pflanzen wachsen un blühen
megfigyeli az állatokat
die Tiere beobachten
természetes környezetükben
in ihrer natürlichen Umgebung
pompás levegőt lélegez be
herrliche Luft einatmen
túrázik a tájon keresztül
durch die Landschaft wandern
földeken és mezőkön kereszül lovagol
durch Felder und Wiesen reiten
élvezi a kristálytiszta vizet
das kristallklare Wasser genießen
biciklizik
radeln
horgászengedélye van
einen Angelschein haben
csuka
der Hecht, -e
ponty
der Karpfen, -
fogas
der Zander, -
pisztráng
die Forelle, -n
lazac
der Lachs, -e
csukát fog
einen Hecht fangen
vadászatra megy
auf die Jagd gehen
vadászik
jagen
gombát gyűjt
Pilze sammeln
erdei gyümölcsöt szed
Beeren pflücken
vízesés
der Wasserfall, -¨e
szikla
der Fels, -en
naplemente
der Sonnenuntergang
tengerpart
die Meeresküste, -n
szőlőhegy
der Weinberg
feltöltődve érzi magát
sich aufgeladen fühlen
Városlakók
Stadtbewohner
élvezi a természetet
die Natur genießen
távol a természettől
weit von der Natur entfernt
otthonülő típus
der Stubenhocker, -
ketrec / kalitka
der Käfig, -e
karám / kifutó a vadaskertben
das Tiergehege
hasonlít a természetes életterükre
ähnelt dem natürlichen Lebensraum
medence
das Wasserbecken, -
megérinti és megsimogatja az állatokat
die Tiere anfassen und streicheln
ápolja az állatokat
die Tiere pflegen
füvészkert, botanikus kert
der botanische Garten
hazai növényfajok
heimische Pflanzenarten
a fák árnyékában
im Schatten der Bäume
bokor / cserje
der Strauch, -¨er
színes falevelek
bunte Blätter
a közeli hegyek
die nahe gelegenen Berge
Állattartás a cirkuszban
Tierhaltung im Zirkus
nem megfelelően tartja az állatokat
die Tiere nicht artgerecht halten
szűk ketrecekben
in engen Käfigen
árt az állatoknak
die Tiere beschädigen
kínozza az állatokat
die Tiere quälen
állatidomítás
die Tierdressur
erőszakkal idomít
mit Gewalt dressieren
zaj és stressz
Lärm und Stress
megerőltető utazás
anstrengende Reise
rendezvény helyszíne
der Veranstaltungsort, -e
hozzá van szokva valamihez
an etw. gewöhnt sein
idomár
der Dresseur, -e
jó viszony
gutes Verhältnis
Kerti munka
Gartenarbeit
saját igényei szerint alakítja ki a kertet
den Garten nach den eigenen Bedürfnissen gestalten
megmetszi a fákat
Bäume beschneiden
virágokat ültet
Blumen pflanzen
zöldséget vet
Gemüse säen
megtrágyázza a növényeket
die Pflanzen düngen
kiirtja a gazt
Unkraut jäten
védekezik a kártevők ellen
sich vor Schädlingen schützen
permetezi a növényeket
die Pflanzen spritzen
leszüreteli a gyümölcsöt
Früchte ernten
levágja és meglocsolja a füvet
den Rasen mähen und besprengen
összegereblyézi a leveleket
Blätter harken
Élet a tanyán
Leben auf dem Bauernhof
természetbarát és állatszerető
naturverbunden und tierlieb
ellátja / eteti az állatokat
Tiere versorgen / füttern
szénát ad az állatoknak
den Tieren Heu geben
kitakarítja az istállót
den Pferdestall sauber machen
levágja az állatokat
die Tiere schlachten
Természeti katasztrófa
die Naturkatastrophe, -n
földrengés
das Erdbeben
megrázkódik a föld
die Erde wird erschüttert
eléri a 6,6-os erősséget
die Stärke 6,6 erreichen
óriási árhullámok
riesige Flutwellen
árvíz
die Überschwemmung
elönti a környező területet
das umliegende Land überfluten
szárazság / aszály
die Dürre
forgószél
der Wirbelsturm, -¨e
hótömegek zúdulnak le a völgybe
Schneemassen stürzen ins Tal
embereket temet be
Menschen verschütten
ítéletidő
das Unwetter
heves vihar
ein heftiger Sturm
jégeső esik
es hagelt
kárt okoz
Schaden anrichten
házakat rombol le
Häuser zerstören
elmenekül a katasztrófa elől
vor der Katastrophe fliehen
elhagyja a házat
die Häuser verlassen
hajléktalanná válik
obdachlos werden
embereket keresnek / emberek tűnnek el
Menschen werden vermisst
katasztrófa áldozatául esik
einer Katastrophe zum Opfer fallen
védelmet nyújt
Schutz bieten
kiszabadít és biztonságba helyez
befreien und in Sicherheit bringen
