16-Sport Flashcards
sportág
die Sportart, -en
vitorlázás
das Segeln
evezés
das Rudern
búvárkodás
das Tauchen
műugrás
das Wasserspringen
tollaslabda
das Badminton
birkózás
das Ringen
sífutás
der Skilanglauf
lesiklás
der Abfahrtsski
síakrobatika
der Trickski
síugrás
der Skisprung
műkorcsolya
der Eiskunstlauf
gyorskorcsolya
der Eisschnelllauf
szánkó
das Rodeln
gátfutás, akadályfutás
der Hürdenlauf
távolugrás
der Weitsprung
rúdugrás
der Stabhochsprung
gerelyhajítás
das Speerwerfen
diszkoszvetés
das Diskuswerfen
kalapácsvetés
das Hammerwerfen
súlylökés
das Kugelstoßen
tízpróba
der Zehnkampf
súlyemelés
das Gewichtheben
torna, szertorna
das Geräteturnen
autóverseny
das Autorennen
motorcsónakverseny
das Motorbootrennen
vívás
das Fechten
lövészet
das Schießen
íjászat
das Bogenschießen
kondizás / testépítés (gyúrás)
der Kraftsport
erőnléti edzést végez / erősít / kondizik
Krafttraining machen
kerekesszékes sportágak
der Rollstuhlsport
vadvízi evezés
das Rafting
falmászás / sziklamászás
das Klettern
hegymászás
das Bergsteigen
sárkányrepülés
das Drachenfliegen
siklóernyőzés
das Paragleiten
bázisugrás
das BASE-Jumping
ultramaratoni futás
der Ultra-Lauf, -¨e
Megéri sportolni.
Es lohnt sich Sport zu machen.
edzett / izmos teste van
einen durchtrainierten Körper haben
zsírt éget
Fett verbrennen
fogy / lefogy
abnehmen
növeli az önfegyelmet és a kitartást
die Disziplin, die Ausdauer fördern
összpontosítás / odafigyelés
die Aufmerksamkeit
erősíti az immunrendszert
das Immunsystem stärken
pozitívan hat a vérkeringésre és az anyagcserére
sich positiv auf das Herzkreislaufsystem und den Stoffwechsel auswirken
teljesítőképes
leistungsfähig
egyesületi sport
Sport im Verein
rendelkezésre bocsátja a sportcsarnokot és a felszerelést
Sporthalle und Ausrüstung zur Verfügung stellen
képzett edző
ausgebildeter Trainer
utazás a versenyekre
die Fahrten zu Wettkämpfen
versengés, konkurenciaharc
der Konkurrenzkampf
edzésidőhöz van kötve
an Trainingszeit gebunden sein
tagsági díjat fizet
den Mitgliedsbeitrag zahlen
extrém sport
Extremsport
kalandokat és feszültséget él át
Abenteuer und Spannung erleben
élvezi a veszélyt
die Gefahr genießen
elfelejti a mindennapok gondjait
die Probleme des Alltags vergessen
csökkenti a stresszt
Stress abbauen
megkönnyebbülve érzi magát
sich erleichtert fühlen
megismeri saját határait
die eigenen Grenzen kennenlernen
komoly balesetveszély
hohes Unfallrisiko
fizikailag megerőltető
körperlich anstrengend
sok felkészülést igényel
viel Vorbereitung benötigen
időigényes
zeitaufwändig
élsport
der Spitzensport
komoly teljesítménykényszer alatt áll
unter großem Leistungsdruck stehen
túlerőlteti magát
sich überanstrengen
túlterheli magát
sich überlasten
doppingveszély
die Dopinggefahr
doppingszereket szed
Dopingmittel nehmen
sérülésveszély
das Verletzungsrisiko
feladja a karrierjét
die Karriere aufgeben
sportközvetítések a televízióban
Sportübertragungen im Fernseher
számos sportcsatorna
zahlreiche Sportkanäle
sportközvetítések nagy kínálata
großes Angebot an Sportübertragungen
olimpia / olimpiai játékok
die Olympischen Spiele
világbajnokság
die Weltmeisterschaft, -en
Európa-bajnokság
die Europameisterschaft, -en
Bajnokok Ligája
die Champions League
magas technikai színvonal
hohes technisches Niveau
lassítás
die Zeitlupe
műsorvezetők és szakértők
Moderatoren und Experten
változatosságot kínál
Abwechslung bieten
menekül a mindennapokból
aus dem Alltag flüchten
örömét leli az extrém helyzetekben
Spaß haben an Extremsituationen
rengeteg pénzbe kerül
eine Menge Geld kosten
hagyományos sportágak
traditionelle Sportarten
szakmai élet
das berufliche Leben
fejleszti a koncentrációt
die Konzentration fördern
függőséggé válik
zur Sucht werden
elhanyagolja a munkáját
den Job vernachlässigen
biztonsági intézkedés / óvintézkedés
die Sicherheitsvorkehrung, -en
megtanulja a szükséges technikákat
die nötigen Techniken erlernen
védőfelszerelés
die Schutzausrüstung, -en
csökkenti a balesetveszélyt
das Unfallrisiko vermindern
elismerésre talál
Anerkennung finden
tisztelet és csodálat
Respekt und Bewunderung
pozitívan ítél meg
positiv beurteilen
hencegőnek / nagyképűsködőnek tart
für angeberisch halten
komolyan űz egy hobbit
ein Hobby richtig ernst betreiben
rokonság
die Verwandtschaft
aggódik valakiért
sich Sorgen machen um + A
néző
der Zuschauer, -
közös élmény
gemeinsames Erlebnis
stresszhelyzeteket él át
Stresssituationen erleben
megold egy helyzetet
eine Situation meistern
