12. Sinhroni i Dijahroni pristup tekstu Flashcards
Koja su dva pristupa tekstu a koji su ostali?
Sinhroni i Dijahorni.
Ostali mogu biti idejni poput: sodioloskog, antropoloskog i feministickog…
U prevodu imaju jednu ideju koju zele da testiraju u biblijskom tekstu.
Kakvi su sinhroni i dijahroni pristup tekstu i sta im je cilj?
Ovo su cisto erminevticke metode.
Cilj im je objasnjenje biblijskih tekstova.
Dakle da bismo nesto/ista razumeli mi moramo to prvo objasniti.
Kakvo je stanje ovih metoda u Prosvetiteljstvu a kakvo posle 2 svetskog rata?
U prosvetiteljstvu nema istorijskog ucinka vec covek svojim razumom pokusava da objasni tekst.
Tekst je ovde shvacen kao produkt jednog proslog doba koji eventualno jos moze biti eventualno moralne prirode (po pitanju nauke teksta). Posle 2 svetskog rada dolazi intenzivno prucavanje teksta, odnosno rehabilituje se sinhroni pristup tekstu.
Za znaci dijahroni pristup?
Dia + hronos = kroz vreme.
Ovde objasni metaforu prozora (istorijski tekst bla bla bla.. ).
Sa teoloske perspektive, covek kao subjekt koji cita objekt se upoznaje sa time kako je covek u istoriji verovao u Boga i kakav je njegov odnos bio sa Bogom u Starom Zavetu.
Kako se jos naziva ova metoda i zasto se tako naziva?
Naziva se jos i naucno-kriticka metoda jer se ova metoda interesuje za biblijske tekstove kao istorijske dokumente to jest interesuje se za nastanak teksta, genezu kroz vreme…
Koja je opasnost dijahronog pristupa?
Ovde je covek postavljen kao subjekt koji kroz tekst proucava proslost.
Posto tu postoji izvesna fizicka, vremenska i temporalna diskrepanca tako imamo i opasnost nedostatka organske povezanosti izmedju posmatraca i teksta.
Nikada ne smemo zaboraviti da je tekst iako vecinski propoveda o proslosti relevantan za nas danas.
Sta znaci sinhroni pristup tekstu?
Sin + Hronos (sa - vremen, isto - vremen).
Objasniti metoforu ogledala…
Kako istorija formi utice na sinhroni pristup?
Ona anticipira pojedine teme interesovanja koje se javljaju u okviru sinhronog pristupa.
Kako se posmatra tekst u sinhronom pristupu?
Kao konherentna struktura ciji se elementi nalaze u izvesnim odnosima, a koja je ukljucena u odredjene komunikacione procese.
Ovaj pristup ne trazi smisao “iza” teksta (u istorijskom smislu) vec “unutar” teksta.
Koje analize se sprovode prilikom sinhronog pristupa tekstu?
- Jezicko-sintaksicka
- Semanticka (u okviru ove i narativna analzia i retoricka analiza)
- Pragmaticka analiza (istorijski i univerzalni ucinak)
- Analiza knjizevnih formi (knizevne vrste)
Sta radi jezicko sintaksicka analiza?
proucava jeizcke znakove i medjusobni odnos tih znakova (glavna pomagala su recnici, leksikoni, konkordance)
Sta radi semanticka analiza?
Bavi se znacenjem jedne reci, recenice ili teksta.
Narativna se bavi strukturom toka radnje u tekstu
Retoricka se bavi nacinima argumentacije u tekstu.
Sta radi pragmaticka analiza?
Bavi se odnosom teksta i citaoca odnosno ucincima koje taj tekst ima na citaoca ili zeli da izvrsi na njega.
Tako imamo istorijski koji je pokazuje kakav je ucinak tekst mogao imati na istorijske cinaoce ili univerzalni koji pokazuje kako tekst deluje na svakog danasnjeg citaoca.
Sta radi analiza knjizevnih formi?
Ona vrednuje vec prethodne rezultate analiza i koristi ih u cilju iznalazenja slicnih struktura vise tekstova.
Tako se dolazi i do knjizevne vrste koja predstavlja erminevticki kod preko kojeg komuniciraju autor i citaoci jer je to virtuelna sema koja igra presudnu ulogu u komunikacionom procesu.
Kako se jos naziva Sinhronijski pristup?
Nova literarna kritika kako bi se razlikovao od literarne kritike jedne od metoda istorijsko-kriticke metode
