VEO EN TI LA LUZ Flashcards
Tiempo aquel *viendo a la distancia
*v. ver= to see ; gerund
that time seeing the distance (from a distance)
tiempo *fue viendo al interior
*v. ser; 3rd person preterite
time was seeing the inside
tiempo que no me *imaginaba
*v. imaginarse; yo imperfect
Time that I hadn’t imagined
lo que me *perdí
*v. perderse= to miss ; yo preterite
What I missed
Y hoy aquí viendo las estrellas
And today here seeing the stars
y hoy aquí todo es claridad
and everything here today is clear
Desde aquí ya puedo ver
From here I can already see
que es donde *debo estar
*v. deber= should
that is where I should be
Y la luz *encuentro al fin
*v. encontrar= to find; yo present
And the light I find finally
- se aclaró aquella niebla
* v. aclararse= to clear up ; 3rd person preterite
that fog cleared up
ahora el cielo es azul
now the sky is blue
Es real *brillando así
*v. brillar; gerund
it is real shining as well
ya *cambió la vida entera
- v. cambiar= to change; it preterite
- entera is the feminine form of entero.
it already changed the whole life
Esta vez todo es diferente
This time everything is different
- veo en ti la luz
* v. ver= to see; yo present
I see the light in you