love me like you do Flashcards
eres más que la luz
You are more than the light
en mi sangre el color
the color in my blood
el dolor eres tu
you are the pain
lo unico que yo quiero *tocar
*v. tocar= to touch/play
the only thing that I want to touch
como si no *hubiera nadie más tocar
*v. haber= have ; 1st person imperfect subjunctive
As if I had not touched anyone else
aunque *miedo me *da
- dar miedo= to scare
- dar= to give ; 3rd person present
although it scares me
tu me *elevas sin parar
*v. elevar= to lift up ; 2nd person present
you lift me up nonstop
- sigueme al final
* v. seguir= to follow; 2nd person imperative
follow me to the end
mis satelites te *guiarán
*v. guiar= to guide; they; future
My satellites will guide you
porque nadie me *puede amar
*v. poder= be able to; 3rd person present
because no one can love me
más como lo haces tu
more like you do
toca* solo tu
*v. tocar= to touch; 2nd person imperative
just touch
No *esperes y *amame
- v. esperar= to wait; 2nd person subjunctive
- v. amar= to love; 2nd person imperative
Don’t wait and love me
ya *se fue el color
*v. irse= to go ; 3rd person preterite
the color went away already
en el paraiso esta
in this paradise
En tu piel hoy *busque
*v. buscar= to search ; 1st person preterite
in your skin today I searched
El santo grial *debo encontrar
*v. deber= to must ; 1st person present
The holy Grail I must find
solo tu ese fuego me *daras
*v. dar= 2nd person future
only you will give me that fire
- marcaste el ritmo en mi
* v. marcar= to mark ; 2nd person preterite
you marked the rhythm in me
no *pienso más que en ti
*v. pensar= to think ; 1st person present
I do not think any more than in you
no me *confundas
*v. confundir= to confuse ; 2nd person subjunctive
Don’t confuse me
muy claro no puedo ver
I can’t see very clear
