CICLO SIN FIN Flashcards
Desde el día que al mundo *llegamos
*v. llegar= to arrive, to come, to go over to; nosotros present
From the day we arrived to the world
Y nos *ciega el brillo del sol
*v. cegar=to blind; to dazzle; it present
And the brightness of the sun blinds us
Hay mucho más para ver de lo que se puede ver
passive voice
There is much more to see of what it is possible to see
Más para hacer de lo que da el vigor
More to do of what gives the force
Son muchos más los tesoros
There are many more treasures
De los que se *podrán descubrir
*v. poder; they future
From which you will be able to discover
Mas bajo la luz del sol jamás *habrá distinción
*v. haber= to exist; it future
But under the sun light, there will never be distinction
Grandes y chicos *han de convivir
*v. haber; they present
Adults and children have to live
En el ciclo sin fin que nos *mueve a todos
*v. mover; it present
In the endless cycle that moves us all
Y aunque *estemos solos, *debemos buscar
- v. estar; nostoros subjunctive
- v. deber; nosotros present
And even though we are alone, we should look for
Hasta encontrar nuestro gran legado
until we find our great legacy
En el ciclo, el ciclo sin fin
In the cycle, the endless cycle
esta cancion me pone triste
**poner triste a algn
exp.
to make sb sad
this song makes me sad