Theme 6- Les festivals et les traditions Flashcards
1
Q
Lent (Christian season of fasting)
A
le carême
2
Q
Consommer
A
to consume
3
Q
A piece of cake
A
une part de gâteau
4
Q
Suprise
A
la surprise
5
Q
A warming celebration
A
une fête chaleureuse
6
Q
A spring festival
A
une fête printanière
7
Q
Heat
A
le chaleur
8
Q
Friendly
A
convivial
9
Q
to establish/institute
A
instaurer
10
Q
Costume/outfit
A
la tenue
11
Q
To believe in
A
croire en/à
12
Q
Believer
A
le/la croyant(e)
13
Q
Celebration/party
A
la fête
14
Q
To have a party
A
faire la fête
15
Q
To celebrate
A
fêter/ céléber
16
Q
Celebration
A
la célébration/ l’évènement (m) festif
17
Q
Celebations
A
les festivités
18
Q
Religion
A
la religion
19
Q
Catholic/Christian Religion
A
la religion catholique/chrétienne
20
Q
Muslim
A
musulman(e)
21
Q
Jewish
A
juif (-ive)
22
Q
Religious
A
religieux (-euse)
23
Q
Church
A
l’église (f)
24
Q
To respect
A
respecter
25
To mean
signifier
26
Meaning, signification
la signification
27
Symbolic acts
les actes symbolique
28
To symbolise
symboliser
29
Religious practice
la pratique religeuse
30
Visit
la visite
31
Monotony
la monotonie
32
Birthday
l'anniversaire (m)
33
Bank holiday
le jour férié
34
Family/religious celebration
la fête familiale/ religieuse
35
National music festival in France
la fête de la musique
36
Film festival
le Festival du film
37
Christmas
Noël
38
Christmas eve
la veille de Noël
| le réveillon de Noël
39
Midnight mass
la messe de miniut
40
New Year
le Nouvel An
41
New Year's Day
le jour de l'an
42
Epiphany
la fête des rois
43
Epiphany cake, traditionally eaten on the Twelfth Night
la galette des rois
44
Lucky charm found in the cake
la fève
45
Pancake day, shrove Tuesday
Mardi Gras (m)
46
Candlemas
la Chandeleur
47
Easter
Pâques (m/f)
48
Easter eggs
les oeufs (m) de Pâques
49
Bank Holiday on 1 May commemorating the struggles faced by workers
la fête du travail
50
Day to celebrate the family
la fête de la famille
51
Mother's day
la fête des mères
52
Father's day
la fête des pères
53
Assumption
l'Assomption (f)
54
All Saints' Day
la Toussaint
55
All Soul's Day
la fête des morts
56
Valentine's Day
la Saint-Valentin
57
Fest-noz (a Breton festival)
le fest-noz
58
Wedding
le mariage
59
Wedding, nuptials
les noces
60
Ceremony
la cérémonie
61
Reception
la réception
62
Christening
le baptême
63
Funeral
l'enterrement (m)
64
Funeral rites
les rites (m) funéraires
65
Grave
la tombe
66
Diwali
Diwali (m)
67
Eid
l'Aïd (m)
68
Ramadan
le ramadan
69
Bar Mitzvah
la Bar Mitzvah
70
Hanukkah
Hanoucca (f)
71
Bastille Day
la fête nationale
| le 14 julliet
72
April fools' day
le premier avril
73
April fool
le poisson d'avril
74
Carnival
le carnaval
75
Family reunions
les réunions (f) familiales
76
Celebration, festivites
les réjouissances (f)
77
Father Christmas
le père Noël
78
Christmas tree
le sapin
79
Bauble
la boule de Noël
80
To decorate
décorer
81
Christmas Yule Log
la buche de Noël
82
St Nicholas Celebration
la Saint-Nicholas
83
To give sweets to good children
Distribuer des friandises aux enfants sages
84
Sleigh
le traineau
85
Reindeer
les rennes (m)
86
Sleighbell
le grelot
87
Christmas dinner
le repas de Noël
88
To share a meal
Partager un repas
89
Turkey
la dinde
90
Oysters
les huitres
91
Cake
le gâteau
92
Advent Calendar
le calendrier de l'Avent
93
the Nativity
la Nativité
94
Nativity Scene
la crèche
95
Ornamental figures in Christmas Nativity scenes
les santons (m)
96
In Provence, end of the Christmas Eve Dinner, with 13 desserts
les treize desserts
97
Christmas Market
le marché de Noël
98
to give presents
offrir les cadeaux
99
Friendly/family atmosphere
une ambiance convivale/familiale
100
To consume
consommer
101
Consume
le/la consommateur (-trice)
102
Commercialisme
la dérive commerciale
103
Consumer society
la société de consommation
104
Mercenary attitude
le mercantilisme
105
Weakening of a spirit of solidarity
l'affaiblissement (m) de l'espirit de solidarité
106
To lose the religious value
Perdre la valeur religieuse
107
To return to the origins of...
retourner aux origines de...
108
Increasingly expensive presents
les cadeaux (m) de plus en plus chers
109
Some traditions are getting lost
Certains traditions se perdent
110
Are some celebrations going to disappear?
Certains fêtes vont-elles disparaitre?
111
Risk of something disappearing
Le risque de disparation
112
More individualistic society
la société plus individualiste
113
March, procession
la défilé
114
Annual
annuel(le)
115
Float
le char
116
Parade
la parade
117
Street show
le spectacle de rue
118
Juggling
```
le jonglage
la jongle(rie)
```
119
To dress up
se déguiser
120
Fireworks
les feux (m) d'artifices
121
Large choice of activities
le grand choix de divertissements
122
Fairground, funfair
la fête foraine
123
Stall
l'étal (m)
124
To commemorate
commémorer
125
To celebrate (someone)
mettre à la honneur
126
To respect the religious nature
Respecter l'espirit religieux
127
To fast
Jeuner
128
Preparations
les préparatifs (m)
129
To get together
se rassembler
| se réunir
130
To meet (up)
se retrouver
131
People come from near and far
les gens viennent de près comme de loin
132
To sing
Chanter
133
To dance
danser
134
To have a nice time, to have fun
s'amuser
135
Decorations
les décorations (f)
136
Ostentatious
ostentatoire
137
Consumer society
La société de consommation
138
Handmade
Artisanal(le)
139
Handicraft
L'artisanat (m)
140
Advantage
Un atout
141
Authenticity
L'authenticité (f)
142
To commemorate
Commémorer
143
To take place
Se dérouler
144
To exhibit
Exposer
145
Exposition
Une exposition
146
Tradition
Le folklore
147
Traditional
Folklorique
148
Event
Une manifestation
149
Heritage
Le patrimoine
150
To make durable, to continue with
Pérenniser
151
To take advantage of
Profiter
152
To protect
Sauvegarder
153
To go to
Se rendre
154
A show
Un spectacle
155
Real
Véritable
156
Values
Les valeurs (m)
157
Rooted
Ancré(e)
158
Kiss on the cheek
La bise
159
To give a kiss on the cheek
Faire la bise
160
Kiss
Un bisou
161
Appropriate
Convenable
162
Unsettling, disconcerting, annoying
Dérangeant (e)
163
To kiss
Embrasser
164
Social faux pas
Un impair social
165
Social manners
Les manières (f) sociales
166
To offend
Offusquer
167
To give a handshake
Donner une poignée de main
168
To greet
Saluer
169
Cultural habit
Un usage culturel
170
To belong to
Appartenir à
171
Custom
Une coutumes
172
To be amazed, dazzled
S'émerveiller
173
Rooted
Encairné(e)
174
To embody
Incarner
175
Culture
la culture
176
Ancestral culture
la culture ancestrale
177
Cultural traditions
les traditions culturelles
178
Traditionalists
les traditionalistes
179
Survival of local cultures
la survie des cultures locales
180
To preserve culture
préserver la culture
181
Cultural diversity
la diversité culturelle
182
Tradition
le folklore
183
Heritage
le patrimoine
184
To protect
sauvegarder
185
Values
les valeurs(f)
186
To pass on
transmettre
187
To mark
marquer
188
From generation to generation
de génération en génération
189
Oral expression
l'expression (f) orale
190
To tell stories
raconter des histoires
191
Story, tale
le conte
192
To belong
appartenir
193
Sense of identity
le sentiment d'identité
194
Sense of continuity
le sentiment de continuité
195
To bring together the families
souder la famille
196
Forge links
tisser les liens
197
To increase somebody's awarness
sensibiliser
198
Awareness
la sensibilisation
199
Skill/ know-how
le savoir-faire
200
Knowledge
la connaissance
201
Appropriate
convenable
202
Stereotypes
les stéréotypes (m)
203
Clichés
les clichés (m)
204
Popular with tourists
touristique
205
To promote the local area
promouvoir la localité
206
Traditional/artistic/sports events
les manifestations traditionelles/artistiques/sportives
207
A vehicle for passing on our heritage
un vecteur du patrimoine
208
Celebrated, famous, reowned
réputé (e)
209
Representative of a people
Représentif (-ive) d'un peuple
210
Reductive
réducteur
211
Handcrafted products
les produits (m) artisanaux
212
Traditional crafts
l'artisanat (m) traditionnel
213
Garland
le collier de fleurs
214
To exist since time immemorial
exister depuis la nuit des temps
215
Legend
la légende
216
Cultural habit
un usage culturel
217
Habits and customs
les us et coutumes
218
Practice
la pratique
219
Social customs
les pratiques sociales
220
Good manners
les bonnes manières (f)
221
Politeness, manners
la politesse
222
Courteous
courtois(e)
223
Etiquette
l'étiquette (f)
224
To greet
saluer
225
Greetings
les salutations (f)
226
Ritual
le rite
| le rituel
227
To welcome
accuellir
228
Welcome, reception
l'accueil (m)
229
Hospitality, welcome
l'hospitalité (f)
230
To give a handshake
donner une poignée de main
| serrer la main
231
Social status
le statut social
232
Pretentious
prétentieux (-euse)
233
Tip
le pourboire
234
To queue
faire la queue
235
To arrive on time
arriver à l'heure
236
To say 'please' and 'thank you'
dire <> et <>
237
Fresher iniation
le bizutage
238
Initiation ritual
un rituel d'initiation
239
Gastronomy, cuisine
la gastronomie
240
Aperitif, pre-dinner drink and nibbles
l'apéro (l'apéritif) (m)
241
Starter
l'entrée (f)
242
Appetiser
l'amuse-bouche (m)
243
Main dish
le plat prinicipal
244
Table cloth
la nappe
245
Napkin, servette
la serviette
246
Guest
le convive
247
Wine
le vin
248
Cheese platter
le plateau de fromages
249
Dessert
le dessert
250
Shared
partagé(e)
251
To take one's time
prendre son temps
252
Pleasure of being at the table
le plaisir d'être à table
253
(Traditional) music
la musique (traditionelle)
254
Stage
la scène
255
To listen to different types of music
écouter des musiques différentes
256
(Traditional) dance
la danse (traditionnelle)
257
French cinema
le cinéma francais
258
French song
la chanson francais
259
Vaudeville (music-hall entertainment)
le vaudeville
260
To plait
natter/tresser
261
Food
l'aliment (m)
262
Community
la collectivité/la communauté
263
To savour
savourer/déguster
264
Exchange
échange
265
Barter/trade
le troc
266
Boss
le patron/chef/responsable
267
Donation
le don
268
Agreement
arrangements
269
instaurer
to establish
270
Zip wire
la tyrolienne
271
Fan/ range
un éventail
272
Annually
annuellement
273
Aims to
a pour but de
274
Gather
se rassemblement
275
To enjoy/ make the most of
profiter de
276
A flagship festival
un festival phare
277
An advantage/ asset
un atout
278
To stroll
flâner
279
To soak, be widespread
s'imprégner de
280
Which serves as a model
qui sert de modèle
281
Every year
tous les ans
282
Has as its objective
a comme objectif
283
In addition to
en plus de
284
To enjoy the benefits
jouir des avantages
285
A common good
un bien commun
286
To integrate/ assimilate
assimiler
287
To kick off
donner le coup d'envoie
288
The natives
les autochtones
289
Unknown
méconnus
290
Upsetting
dérangeant
291
Offend
offusquer
292
to deceive
se tromper
293
Habits
les us
294
lots
une myriade
295
Real
réel
296
At first glance
de prime abord
297
Leaflet
le dépliant
298
Handicrafts
les artisanats
299
Harmful
nuisible
300
Resit
le rattrappage
301
Sweet
la friandise
302
Slipper
le soulier
303
Donkey
un âne
304
To bring closer
se rapprocher
305
Wisely
à bon escient
306
Carefully
soigneusement
307
Loan
l'emprunt
308
Regret
déplorer
309
Section
tronçon
310
With open arms
à bras ouverts
311
Breath-taking
à couper le souffle
312
A stay
un séjour
313
Depth
la profondeur
314
in the heart of
en plein coeur
315
Fail to win unanimous support
ne pas faire l'unanimité
