STYLLEER Flashcards

1
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: Die kalf is in die put.

A

daar is onversiene moeilikheid wat dadelik uit die weg geruim moet word

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: Nie onder ‘n kalkoen uitgebroei nie.

A

nie so dom wees soos wat ander miskien sal dink nie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: Ganse aanja

A

weens besopenheid slingerend loop

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: Elke haan is koning op sy eie mishoop.

A

elkeen voel baas oor sy eie gebied

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: Jakkals trou met wolf se vrou.

A

liggies reën terwyl die son skyn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: Die kat uit die boom kyk.

A

kyk en wag hoe die saak verder ontwikkel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: Soos ‘n vis op droë grond.

A

heeltemal magteloos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: Die vere maak die voël.

A

‘n mens word aan sy klere beoordeel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: Hy is nes ‘n volstruis, waar hy kom , is hy tuis.

A

pas maklik by omstandighede en nuwe situasies aan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: ‘n Wolf in skaapsklere.

A

‘n skurk met ‘n onskuldige voorkoms

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: Op alles ja en amen sê.

A

met alles saamstem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: ‘n Kat in die sak koop.

A

‘n slegte koop maak

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: Vir iemand ‘n klip uit die pad rol.

A

vir iemand ‘n guns bewys

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: Iemand oor die kole haal.

A

iemand berispe - betig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: Die spyker op die kop slaan.

A

die regte ding op die regte oomblik sê

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: Die koeël is deur die kerk.

A

dit is nou te laat

17
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: Hy kla steen en been.

A

hy kla bitterlik baie

18
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: Lekker is maar ‘n vinger lank.

A

alle genot is van korte duur

19
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: Die mosterd na die maal.

A

dit kom te laat

20
Q

IDIOMATIESE UITDRUKKINGS.

Wat beteken?: Uit die oog, uit die hart.

A

wanneer jy iemand nie sien nie, vergeet jy hom maklik