PROSZĘ RACHUNEK Hurra Po Polsku (Lekcja 6) Flashcards
sytuacje komunikacyjne
pytanie o numer telefonu, o informację i pozwolenie: gdzie jest…?, czy tu można palić?, czy mogę…? Sytuacje w kawiarni i restauracji (questions about phone numbers, information and permission: where is…?, can you smoke here?, can I…? Situation in a café and restaurant)
słownictwo
liczebniki 100-1000, nazwy produktów spożywczych, potraw i napojów (numbers 100-1000, names of food products, dishes and drinks)
gramatyka i składnia
powtórzenie odmiany jeść, pić oraz biernika przymiotników i rzeczowników, przyimek z + narzędnik, zasady podawania cen (repetition of the eat, drink variety as well as of the accusative of adjectives and nouns, preposition z + instrumental case, price rules)
materiały autentyczne
numery telefonów alarmowych w Polsce, menu kawiarni i restauracji, ogłoszenia prasowe, broszura reklamowa z pizzerii, napisy i szyldy (emergency phone numbers in Poland, restaurant and cafe menu, press announcements, advertising brochure from a pizzeria, inscriptions and signs)
food (n. as adj.)
spożywczy (czy zna Pan/Pani nazwy produktów spożywczych i potraw po polsku? Proszę z kolegami/koleżankami z grupy zrobić listy)
food/dish
potrawa
to produce
zrobić
bread
chleb
roll
bułka
butter
masło
ham
szynka
(hard) cheese
ser żółty
jam
dżem
egg
jajko
tea
herbata
coffee
kawa
milk
mleko
sugar
cukier
salt
sól
soup
zupa
cutlet/lamb chop
kotlet
meat
mięso
chicken
kurczak
fish
ryba
fries
frytki
lettuce
sałata
wine
wino
beer
piwo
juice
sok
mineral water
woda mineralna
ice cream
lody
cake
ciasto
owoce: banana
banan
owoce: apple
jabłko
owoce: pear
gruszka
owoce: orange
pomarańcza
owoce: lemon
cytryna
warzywa: cabbage
kapusta
warzywa
veg (informal, usually plural (vegetable))
warzywa: tomato
pomidor
warzywa: cucumber
ogórek
warzywa: potatoes
ziemniaki
warzywa: onion
cebula
which
który/która/które
pasować
to fit/suit (które słowo nie pasuje do pozostałych?)
pozostały
left over/remaining
because
ponieważ (nie pasuje woda, ponieważ jest bez alkoholu)
without/sans-
bez
dopasować
to match/pair (proszę dopasować rysunki do dialogów/jaka to restauracja? Proszę dopasować nazwę restauracji do menu)
what do you eat/are you eating?
co jesz?
what do you eat for breakfast?
co jesz na śniadanie?
(for breakfast) I eat bread, ham and ser
(na śniadanie) jem chleb, szynkę i ser
what do you eat for lunch?
co jesz na obiad?
(for lunch I like to eat) tomato soup, potatoes, cutlet and lettuce
(na obiad lubię jeść) zupę pomidorową, ziemniaki, kotlet i sałatę
what do you eat for dinner?
co jesz na kolację?
(for dinner I eat) a roll with butter and tomato
(na kolację jem) bułkę z masłem i pomidorem
what do you drink/are you drinking?
co pijesz?
what do you drink for breakfast?
co pijesz na śniadanie?
(I drink) coffee with milk or tea
piję kawę z mlekiem albo herbatę
what do you drink at lunch?
co pijesz do obiadu?
(I like to drink) mineral water or orange juice
(lubię pić) wodę mineralną albo sok pomarańczowy
what do you like to drink at dinner?
co lubisz pić do kolacji?
(I like to drink) tea with lemon
(lubię pić) herbatę z cytryną
repetition
powtórzenie
variety/variation
odmiana
powtórzenie odmiany czasowników jeść, pić: jeść + biernik
(ja) jem
(ty) jesz
(on/ona/ono/pan/pani) je
(my) jemy
(wy) jecie
(oni/one/państwo) jedzą
powtórzenie odmiany czasowników jeść, pić: pić + biernik
(ja) piję
(ty) pijesz
(on/ona/ono/pan/pani) pije
(my) pijemy
(wy) pijecie
(oni/one/państwo) piją
chef
szef kuchni (jest Pan/Pani szefem kuchni)
zaplanować
to schedule/arrange/map (proszę zaplanować posiłek na dzisiaj, a następnie zaproponować go koledze/koleżance z grupy)
meal
posiłek
to propose/put (sth) forward
zaproponować
to dish out
dać
napój
drink
green tea
herbata zielona
coffee with milk (mleko)
kawa z mlekiem
cutlet with fries (frytki)
kotlet z frytkami
chicken with potatoes (ziemniaki)
kurczak z ziemniakami
traditional bread with butter and jam or ham (masło, dżem, szynka)
tradycyjny chleb z masłem i dżemem lub szynką
green tea with lemon, but without sugar (cytryna, cukier)
herbata zielona z cytryną, ale bez cukru
UWAGA! Herbata bez cukru, kawa bez mleka
bez + dopełniacz
genitive case
dopełniacz
to save/write down
zapisać (proszę zapytać kolegę/koleżankę, co zwykle je na śniadanie, obiad i kolację? Proszę zapisać odpowiedzi)
to put forth/submit
przedstawić (proszę przedstawić rezultaty swojej pracy na forum grupy)
result
rezultat
fruit salad
sałatka owocowa
green lettuce with vinaigrette sauce
sałata zielona z sosem winegret
potato dumplings
knedle
soy tofu
tofu sojowe
Japanese rice sushi
ryz po japońsku sushi
green sake tea
herbata zielona sake
beef steak
befsztyk
carp
karp
fresh crabs
świeże kraby
mackerel in bechamel sauce
makrele w sosie beszamelowym
tuna/horse mackerel
tuńczyk
pasta with tomato sauce
makaron z sosem pomidorowym