Portuguese Vocabulary 23 Flashcards
os nossos gastos mensais
our monthly expenses
à risca
to the letter, to a T
mais novo
younger
mais largo
wider, widest
três pontos a menos
3 points behind
duas semanas a mais
two more weeks
mais de cem mil pessoas
more than a hundred thousand people
em menos de uma hora
in less than an hour
Você é tão linda quanto ela.
You are as beautiful as she is.
Eu sou tão esperto como você.
I am as smart as you are.
a pessoa mais linda do mundo
the most beautiful person in the world
envelhece
ages, gets older
cada vez mais
more and more
ainda mais
even more
cada vez pior / cada vez mais tarde / cada vez mais difícil
worse and worse, later and later, more and more difficult
ainda maior, ainda mais quente, ainda mais caro
even bigger, even hotter, even more expensive
quanto mais penso nisso
the more I think about it
quanto mais penso nela
the more I think of her
um dia belo > belíssimo
a beautiful day > a really beautiful day
uma palestra interessante > interessantíssimo
an interesting lecture > an extremely interesting lecture
fiquei feliz > felicíssimo
I was happy > I was overjoyed
uma tarde agradável > agradabilíssimo
a pleasant afternoon > a very pleasant afternoon
facílimo
really easy
dificílimo
really difficult
pequeno > mínimo
small > tiny, really small
antigo > antiquissimo
old > ancient
cruel > crudelíssimo
cruel > extremely cruel
pobre > paupérrimo
poor > extreme poor
simpático > simpaticíssimo
Nice, friendly > really nice
não tenho a mínima idéia
I don’t have the slightest idea
ele é amicíssimo do governador
he is really good friends with the governor
chiquérrimo
really fancy, posh
magérrimo
extremely thin
está frio pra cacete
it’s damn cold, it’s cold as hell
está frio pra caralho
it’s cold as fuck
a gente comeu pra caramba no churrasco
we are a heck of a lot at the barbecue
como você está linda!
you look so beautiful!
que bom que você gostou!
I’m so glad you liked it.
que má desculpa !
what a bad excuse! that’s such a bad excuse!
tivemos a maior briga
we had a major fight
levei o maior susto
I got one hell of a fright/scare
religião leva a tanta violência e ódio
religion leads to so much violence and hatred
intermediário
intermediate
governo
government
centenas de emails
hundreds of emails
milhares de quilômetros
thousands of kilometers
dezenas de visitantes
dozens of visitors
dezenas de milhares de manifestantes
tens of thousands of demonstrators
refugiado
refugee
no dia 5 de maio de 2008
on May 5th 2008
a partir do dia primeiro de junho
from June 1st onwards
hoje é dia 16
today is the 16th
o século vinte e um
the 21st century
da manha, da tarde, da noite
in the morning, in the afternoon, in the evening/at night
da madrugada
in the early hours of the morning
eleitores
voters
espantoso
amazing, awesome
espanto
amazement, astonishment
ultrapassou
went above, beyond, exceeded
isso pode ocorrer por N motivos
this can occur for any number of reasons