nemet_3_2 Flashcards
az óra vége
das Ende der Stunde
a világ vége
das Ende der Welt
a szekrény ajtaja
die Tür des Schrankes
anyám szavai
die Worte meiner Mutter
az élet dolgai
die Sachen des Lebens
az első rész vége
das Ende des ersten Teiles
a főváros utcái
die Straßen der Hauptstadt
a történet vége
das Ende der Geschichte
a főváros élete
das Leben der Hauptstadt
egy hosszú élet vége
das Ende eines langen Lebens
egy orvos életének célja
das Ziel des Lebens eines Arztes
iskolánk diákjainak eredményei
die Resultate der Studenten unserer Schule
szülei életének legszebb napja
der schönste Tag des Lebens ihrer Eltern
1
ein(s)
2
zwei
3
drei
4
vier
5
fünf
6
sechs
7
sieben
8
acht
9
neun
10
zehn
11
elf
12
zwölf
13
dreizehn
14
vierzehn
15
fünfzehn
16
sechzehn
17
siebzehn
18
achtzehn
19
neunzehn
20
zwanzig
21
einundzwanzig
29
neunundzwanzig
30
dreißig
40
vierzig
50
fünfzig
60
sechzig
70
siebzig
80
achtzig
90
neunzig
100
hundert
123
hundertdreiundzwanzig
200
zweihundert
300
dreihundert
400
vierhundert
500
fünfhundert
600
sechshundert
700
siebenhundert
800
achthundert
900
neunhundert
1000
tausend
2000
zweitausend
5000
fünftausend
10000
zehntausend
100000
hunderttausend
egymillió
eine Million
kétmillió
zwei Millionen
1998
tausendneunhundertneunundachtzig
3565
dreitausendfünfhundertfünfundsehzig
6789
sechstausendsiebenhundertneunundachtzig
2345678
zwei Millionen dreihunderttausend-sechshndertacthundsiebzig
mindkettő
beide
mindkét oldal
beide Seiten (többes szám beide után)
másfél
anderthalb
másfél óra
anderthalb Stunden (többes szám unterhalb után)
fél
einhalb
három és fél év
dreieinhalb
egykor
um eins
fél egykor
um halb eins
egy órakor
um ein Uhr !
Hány éves?
Wie viel Jahre alt ist sie?
5 éves
Sie ist fünf Jahre alt.
egyszer
einmal
még egyszer
noch einmal
kétszer
zweimal
tízszer
zehnmal
néhányszor
einigemal
sokszor
vielmal(s)
néha
manchmal
egy ötös
eine Fünf
a négyes
die Vier
a kilences
die Neun (a számok önállóan nőneműek)
2 liter
zwei Liter
4 km
vier Kilometer
3 cm
drei Zentimeter
5 gr
fünf Gramm
6 kiló
sechs Kilo
8 mm
acht Millimeter
7 fok
sieben Grad
9 euró
neun Euro
1o deka
hundert Gramm !
12 pont
zwölf Punkte
11 euró
elf Euro
15 deka
hundertfünfzig Gramm
16 km
sechzehn Kilometer
13 liter
dreizehn Liter
14 nap
vierzehn Tage
17 mm
siebzehn Millimeter
18 év
achtzehn Jahre
22 cm
zweiundzwanzig Zentimeter
19 euró
neunzehn Euro
2o százalék
zwanzig Prozent
24 óra
vierundzwanzig Stunden
35 év
fünfunddreißig Jahre
másfél óra
unterhalb Stunden
73 méter
dreiundsiebzig Meter
4o darab
vierzig Stück
9o mm
neunzig Millimeter
48 óra
achtundvierzig Stunden
5o gramm
fünfzig Gramm
68 cm
achtundsechzig Zentimeter
2 és fél év
zweieinhalb Jahre
háromkor
um drei (Uhr)
hatkor
um sechs
fél ötkor
um halb fünf
egykor
um eins
fél tízkor
um halb zehn
12-kor
um zwölf
négykor
um vier
fél hétkor
um halb sieben
11-kor
um elf
fél kettőkor
um halb zwei
5 és fél cm
fünfeinhalb Zentimeter
33 fok
dreiunddreißig Grad
4 jegy
vier Karten
mindkét szék
beide Stühle
2 ágy
zwei Betten
mindkét orszác
beide Länder
8 kis pohár
acht kleine Gläser
9o százalék
neunzig Prozent
76 kiló
sechsundsiebzig Kilo
1oo km.
hundert Kilometer
egyszer
einmal
kétszer
zweimal
még egyszer
noch einmal
sokszor
vielmal(s)
hányszor
wie viel Mal
tízszer
zehnmal
ötször
fünfmal
százszor
hundertmal
néhányszor
einigemal
ezerszer
tausendmal
155 kilo
hundertfünfzig Gramm
234 cm
zweihundervierunddreißig Zentimeter
35o év
dreihundertfünfzig
410 euró
vierhundertzehn Euro
550 km
fünfhundertfünfzig Kilometer
612 liter
sechshundertzwölf Liter
200 százalék
zweihundert Prozent
40 deka
vierhundert Gramm
180 fok
hundertachtzig Grad
mindkét eset
beide Fälle
1250 km
eintausenzweihundertfünfzig Kilometer
100 százalék
hundert Prozent
2500 euró
zweitausendfünfhundert Euro
5000 liter
fünftausend Liter
366 nap
dreihundertsechsundsechzig Tage
168 óra
hundertachtundsechzig Stunden
9 és fél év
neuneinhalb Jahre
3495 kiló
dreitausendvierhundertfünfundneunzig Kilo
ezer km
tausend Kilometer
százezer év
hunderttausend Jahre
6900 euró
sechstausendneunhundert Euro
12600 euró
zwölftausendsechshundert Euro
első
erste
második
zweite
harmadik
dritte
negyedik
vierte
ötödik
fünfte
hatodik
sechste
hetedik
siebente
nyolcadik
achte
kilencedik
neunte
tizedik
zehnte
tizenegyedik
elfte
tizenkettedik
zwölfte
tizenharmadik
dreizehnte
tizennegyedik
vierzehnte
tizenötödik
fünfzehnte
tizenhatodik
sechzehnte
tizendhetedik
siebenzehnte
tizennyolcadik
achtzehnte
tizenkilencedik
neunzehnte
huszadik
zwanzigste
huszonegyedik
einundzwanzigste
huszonötödik
fünfundzwanzigste
huszonnyolcadik
achtundzwanzigste
harmincadik
dreißigste
harmincegyedik
einunddreißigste
negyvenedik
vierzigste
ötvenedik
fünfzigste
hatvanötödik
fünfundsechzigste
kilencvenkilencedik
neunundneunzigste
századik
hundertste
az első oldal
die erste Seite
a második rész
der zweite Teil
az ötödik sor
die fünfte Reihe
a tizedik szék
der zehnte Stuhl
a nyolcadik nap
der achte Tag
a negyedik emelet
der vierte Stock
a harmadik utca
die dritte Straße
a második eset
der zweite Fall
elsején
am ersten
másodikán
um zweiten
5-én
am fünften
31-én
am einunddreißigsten
15-én
am fünfzehnten
22-én
am zweiundzwanzigsten
3o-án
am dreißigsten
4-én
am vierten
a második ajtó
die zweite Tür
a hatodik ház
das sechste Haus
a 2o. emelet
der zwanzigste Stock
a 12. utca
die zwölfe Straße
a 9. sor
die neunte Zeite
a 4. feladat
die vierte Aufgabe
a 11. rész
der elfte Teil
a 7. osztály
die siebente Klasse
a 13. sor
die dreizehnte Reihe
először
zum ersten Mal
harmadszor
zum dritten Mal
ötödször
zum fünften Mal
másodszor
zum zweiten Mal
negyedszer
zum vierten Mal
tizedszer
zum zehnten Mal
hatodszor
zum sechsten Mal
utoljára
zum letzten Mal
máskor!!
ein anderes Mal
ma reggel
heute früh
ma délelőtt
heute Vormittag
ma délután
heute Nachmittag
ma este
heute Abend
tegnap reggel
gestern früh
tegnap délután
gestern Nachmittag
tegnap este
gestern Abend
holnap reggel
morgen früh
holnap délelőtt
morgen Vormittag
holnap este
morgen Abend
hétfőn reggel
Montag Morgen
kedd délelőtt
Dienstag Vormittag
szerda délután
Mittwoch Nachmittag
csütörtök este
Donnerstag Abend
péntek reggel
Freitag Morgen
szombat este
Samstag Abend
vasárnap délután
Sonntag Nachmittag
szerda reggel
Mittwoch Morgen
péntek este
Freitag Abend
hétfő délután
Montag Nachmittag
reggel 8 órakor
um acht Uhr morgens
délelőtt 11-kor
um elf vormittags
délután 4-kor
um vier nachmittags
este nyolckor
um acht abends
délelőtt fél 1o-kor
um halb zehn vormittags
reggel fél hétkor
um halb sieben morgens
délután fél háromkor
um halb drei nachmittags
este fél kilenckor
um halb neun abends
éjjel egykor
um eins nachts
délután fél kettőkor
um zwei nachmittags
ma reggel hétkor
heute früh um sieben
ma délelőtt tízkor
heute Vormittag um zehn
ma délután háromkor
heute Nachmittag um drei
ma este fél nyolckor
heute Abend um acht
tegnap reggel nyolckor
gestern früh um acht
tegnap délután kettőkor
gestern Nachmittag um zwei
tegnap este kilenckor
gestern Abend um neun
holnap reggel hatkor
morgen früh um sechs
holnap délelőtt 11-kor
morgen Vormittag um elf
holnap este hétkor
morgen Abend um sieben
hétfőn reggel hatkor
Montag Morgen um sechs
szerda délután háromkor
Mittwoch Nachmittag um drei
péntek délelőtt fél 12-kor
Freitag Vormittag um halb zwölf
szombat este nyolckor
Samstag Abend um acht
vasárnap délelőtt tízkor
Sonntag Vormittag um zehn
kedd délután fél négykor
Dienstag Nachmittag um halb vier
csütörtök reggel fél hétkor
Donnerstag Morgen um halb sieben
vasárnap este kilenckor
Sonntag Abend um neun
szombat délután kettőkor
Samstag Nachmittag um zwei
szombat este hétkor
Samstag Abend um sieben
tegnap este
gestern Abend
holnap reggel
morgen früh
délután fél hatkor
um halb sechs nachmittags
mindig
immer
ma éjjel
heute Nacht
soha
nie
tegnap éjjel
gestern Nacht
holnap este fél hatkor
morgen Abend um halb sechs
ma este hétkor
heute Abend um sieben
szombat délelőtt
Samstag Vormittag
esténként
abends
délelőttönként
vormittags
délutánonként
nachmittags
az első sor
die erste Reihe
egy érdekes eset
ein interessanter Fall
holnap is
morgen auch
még soha
noch nie
este nyolckor
um acht abends
a könyveim
meine Bücher
elég idő
genug Zeit
egy hosszú nap
ein langer Tag
boldog évek
glückliche Jahre
tízkor
um zehn
több ok
mehrere Gründe
másfél nap
anderthalb Tage
sok siker
viel Erfolgt
fél év
ein halbes Jahr
még egyszer
noch einmal
5 éves
fünf Jahre alt
éppen akkor
eben da(mals)
ma este
heute Abend
még mindig
noch immer
akkor
damals
az esetek 90 százaléka
neunzig Prozent der Fälle
a gyenge eredmény oka
der Grund des schwachen Resultates
kétszáztizenegy
zweihundertelf
a rossz eredmény
das schlechte Resultat
egy speciális ok
ein spezieller Grund
ugyanazok a hibák
die gleichen Fehler
gyenge eredmény
ein schwaches Resultat
egy hasonló eset
ein ähnlicher Fall
néhány kedves szó
ein paar liebe Worte
kevés siker
wenig Erfolg
egy nagy hiba
ein großer Fehler
hányadik sor
die wie vielte Reihe
egy fél óra
eine halbe Stunde
tizenötödikén
am fünfzehnten
fél kiló
ein halbes Kilo
25 százalék
fünfundzwanzig Prozent
egy speciális kívánság
ein spezieller Wunsch
délután fél négykor
um halb vier nachmittags
a város utcái
die Straßen der Stadt
az Ön gyermekei
Ihre Kinder
a férje munkája
die Arbeit ihres Mannes
már nem
nicht mehr
az összes jegy
alle Karten
a tükör helye
der Platz des Spiegels
én sem
ich auch nicht
egy fontos vizsga
eine wichtige Prüfung
ma este nyolckor
heute Abend um acht
hány darab
wie viel Stück?
több mint ezer
mehr als tausend
ötvenszer
fünfzigmal
a szobám ablakai
die Fenster meines Zimmers
soha többé
nie mehr
mindenféle szín
allerlei Farben
egy sötét szoba
ein dunkles Zimmer
tegnap éjjel
gestern Nacht
hányadikán?
am wie vielten?
egy elegáns hölgy
eine elegante Dame
szüleim élete célja
das Ziel des Lebens meiner Eltern
háromszázhatvanöt
dreihundertfünfundsechzig
egy lehetséges ok
ein möglicher Grund
néha
manchmal
talán máskor
vielleicht ein anderes Mal
utoljára
zum letzten Mal
esténként
abends
Ez nem igaz.
Das ist nicht wahr.
Nem lehetséges.
Das ist nicht möglich.
Ez nem biztos.
Das ist nicht sicher.
Ez nem helyes.
Das ist nicht richtig.
Ez nem egyszerű
Das ist nicht einfach.
Ez nem fontos.
Das ist nicht wichtig.
Ez nem volt szép.
Das war nicht schön.
Ez nem könnyű.
Das ist nicht leicht.
Ez nem nehéz.
Das ist nicht schwer.
Ez nem logikus.
Das ist nicht logisch.
Ő nem orvos.
Er ist kein Arzt.
Ő nem tanár.
Er ist kein Lehrer.
Ő nem diák.
Er ist kein Student.
Nem probléma.
Es ist kein Problem.
Nem fogorvos.
Er ist kein Zahnarzt.
Nincs hideg.
Es ist nicht kalt.
Nincs meleg?
Ist es nicht warm?
Még nincs késő.
Es ist noch nicht spät.
Nincs sötét?
Ist es nicht dunkel?
Túl korán van?
Ist es zu früh?
Ez már nem fontos.
Das ist nicht mehr wichtig.
Sajnos már nem lehetséges.
Das ist leider nicht mehr möglich.
A többiek már nincsenek itt.
Die anderen sind nicht mehr da.
Sajnos már nem volt otthon.
Er ist leider nicht mehr zu Hause.
Már nem vagyunk egyedül.
Wir sind nicht mehr allein.
Már nincs hideg.
Es ist nicht mehr kalt.
Nem vagyunk már fiatalok.
Wir sind nicht mehr jung.
Nem vagyunk már gyerekek.
Wir sind keine Kinder mehr.
Már nem vagyok éhes.
Ich bin nicht mehr hungrig.
Akkor már nem voltak otthon.
Damals waren sie nicht mehr zu Hause.
Ez nem az első eset, ugye?
Das ist nicht der erste Fall, nicht wahr?
Ez nem egy könnyű kérdés,
Das ist keine leichte Frage, nicht wahr?
Ez egyáltalán nem igaz.
Das ist gar nicht wahr.
Ez még nem teljesen biztos.
Das ist noch nicht ganz sicher.
Ez nem egy speciális eset.
Das ist kein spezieller Fall.
Sajnos ez nem így van.
Das ist leider nicht so.
Az egyáltalán nem úgy volt.
Das war gar nicht so.
Sajnos ez nem ilyen egyszerű.
Das ist leider nicht so einfach.
Az nem az én problémám.
Das ist nicht mein Problem.
Szerencsére nem voltak otthon
Zum Glück waren sie nicht zu Hause.
Ezek nem teljesen egyformák.
Diese sind nicht ganz gleich.
Soha nem vagy pontos.
Du bist nie pünktlich.
Ő sosem elégedett.
Sie ist nie zufrieden.
Még soha nem voltam itt.
Ich war noch nie hier.
Miért nem vagy soha otthon?
Warum bist du nie zu Hause?
Még sosem voltak ilyen boldogok.
Sie waren noch nie so glücklich.
Sosem voltál normális.
Du warst nie normal.
A pénzem sosem elég.
Mein Geld ist nie genug.
Sosem voltak valóban boldogok.
Sie waren nie wirklich glücklich.
Soha nem túl késő.
Es ist nie zu spät.
Soha többé!
Nie mehr!
A másik sem jobb.
Das andere ist auch nicht besser.
Én sem voltam ott.
Ich war auch nicht Dorf.
Ő sincs még kész.
Sie ist auch nicht fertig.
Te sem vagy már fiatal.
Du bist auch nicht mehr jung.
Én sem vagyok egész nyugodt.
Ich bin auch nicht ganz ruhig.
Az sem olcsóbb.
Das ist auch nicht billiger.
Ez a dolog sem egészen biztos.
Diese Sache ist auch nicht ganz sicher.
Az sem az én dolgom.
Das ist auch nicht meine Sache.
Ő sem volt jobb, mint te.
Er war auch nicht besser als du.
Én sem vagyok egészen hülye.
Ich bin auch nicht ganz dumm.
Most sem jó.
Jetzt ist das auch nicht gut.
így sem jobb?
Ist es auch nicht besser so?
Ez hideg.
Das ist kalt
Hideg van itt.
Es ist kalt hier.
Nagyon meleg volt.
Es war sehr warm.
Bent még melegebb van.
Es ist noch wärmer drinnen.
Már késő van.
Es ist schon spät.
Még korán van.
Es ist noch früh.
Kint még világos van.
Draußen ist es noch hell.
Kint már egészen sötét van.
Es ist schon ganz dunkel draußen.
Ma szombat van.
Heute ist Samstag.
Már hét óra van.
Es ist schon sieben Uhr.
Ma 21.-e van.
Heute ist der einundzwanzigste.
Kicsit sötét van itt.
Es ist ein bisschen Dunker hier.
Milyen kellemes itt!
Wie angenehm ist es hier!
Most még jobb.
Jetzt ist es noch besser!
Még mindig jobb így!
Es ist noch immer besser so!
Hideg van kint?
Ist es kalt draußen?
Milyen késő van?
Wie spät ist es?
Hányadika van ma?
Der wie vielte ist heute?
Milyen nap van ma?
Welcher Tag ist heute?
Már nyolc óra?
Ist es schon acht Uhr?
Kint még világos van?
Ist es noch hell draußen?
Még túl korán van?
Ist es noch zu früh?
Túl meleg van itt?
Ist es zu warm hier?
Hideg van egy kicsit?
Ist es ein bisschen kalt?
Már harmincadika van?
Ist schon der dreißigste?
Ma kedd van?
Ist heute Dienstag ?
Már teljesen sötét volt?
War es schon ganz dunkel?
Ma nincs olyan hideg.
Heute ist es nicht so kalt.
Még nincs késő.
Es ist noch nicht spät.
Még mindig nincs túl késő!
Es ist noch immer nicht zu spät!
Soha nincs túl késő.
Es ist nie zu spät.
Ma nem péntek van.
Es ist nicht Freitag heute.
Még nincs tíz óra.
Es ist noch nicht zehn Uhr.
Már nincs itt olyan meleg.
Es ist nicht mehr so warm.
Ma nem tizedike van.
Es ist nicht der zehnte heute.
Még nincs itt elég világos.
Es ist immer noch nicht hell genug hier.
Kint már nincs sötét.
Draußen ist es nicht mehr dunkel.
Jobb későn, mint soha!
Es ist besser spät als nie!
Nincs itt túl meleg?
Ist es nicht zu warm hier?
Ma nem hatodika van?
Ist nicht der sechste heute?
Nincs itt túl hideg?
Ist es nicht zu kalt hier?
Ma nem csütörtök van?
Ist nicht Donnerstag heute?
Nincs még túl késő?
Ist es noch nicht zu spät?
Nem ötödike volt tegnap?
War nicht der fünfte gestern?
Nincs itt túl sötét?
Ist es nicht zu dunkel hier?
Miért nincs itt melegebb?
Warum ist es nicht wärmer hier?
Nem kellemes itt?
Ist es nicht angenehm hier?
Nincs még nyolc óra?
Ist es noch nicht acht Uhr?
Nem könnyebb így?
Ist es nicht einfacher so?
Nem volt úgy jobb?
War es nicht besser so?
Fáradt vagyok.
Ich bin müde.
Nagyon éhes vagyok.
Ich bin sehr hungrig.
Nös/férjnél vagyok.
Ich bin verheiratet.
Ritkán vagyok itt.
Ich bin selten hier.
Az Önök új kollégája vagyok.
Ich bin Ihr neuer Kollege.
Én teljesen nyugodt vagyok.
Ich bin ganz ruhig.
Már kész vagyok.
Ich bin schon fertig.
Én is nagyon kíváncsi vagyok.
Ich bin auch sehr neugierig.
Én mindig óvatos vagyok.
Ich bin immer vorsichtig.
Ma este otthon vagyok.
Heute Abend bin ich zu Hause.
Olyan szomjas voltam.
Ich war so durstig.
Kétszer voltam ott.
Ich war schon zweimal dort.
Túl lassú voltam.
Ich war zu langsam.
Csinos vagyok?
Bin ich hübsch?
Talán túl öreg vagyok?
Bin ich vielleicht zu alt?
Elég gyors voltam?
War ich schnell genug?
Talán beteg vagyok?
Bin ich vielleicht krank?
Miért voltam ilyen buta?
Warum war ich so dumm?
Túl őszinte voltam, ugye?
Ich war zu aufrichtig, nicht wahr?
Túl kíváncsi vagyok, ugye
Ich bin zu neugierig, nicht wahr?
Talán szerelmes vagyok?
Bin ich vielleicht verliebt?
Túl óvatos vagyok?
Bin ich zu vorsichtig?
