Ndls Flashcards
U zit nergens aan vast (vastzitten)
Vous n’avez pas d’engagement (être coincé)
Men hoort vaak zeggen dat
On entend souvent dire que
Jammer genoeg is dit absoluut niet het geval
Malheureusement ce n’est absolument pas le cas
in acht nemen
examiner, considérer , appiquer, …
vlot van begrip zijn
avoir la compréhension rapide
het begrip “…”
la notion “…”
ik probeer me een voorstelling te maken van hoe dat voelt
J’essaie de m’imaginer ce qu’on ressent à ce moment là
dit is een onjuiste voorstelling van zaken
c’est une image déformée de la situation
overwaarderen
surestimer
overwaardering
surestimation
doorheen de jaren
au fil des ans
in de hoedanigheid van student
en sa qualitée d’étudiant
in onderling overleg
de commun à accord
zonder opzegging noch vergoeding
sans préavis ni dédomagement
een afschrift
un duplicata
ter beoordeling van de overeenstemming
pour évaluer/destiné à évaluer la conformité
het slachthuis
la boucherie, l’abbatoir
De velden met een sterretjes zijn verplicht in te vullen
Les cases avec * sont à remplir obligatoirement
Ne ratez pas cela!
Loop dit niet mis!
U kunt oteren voor een bezoek in het Nl/FR
Vous pouvez opter pour une visite en NL ou FR
mogelijk hebt u zich vergist
il est possible que vous vous soyez trompé
ce qui me préoccupe énormément
wat me sterk bezighoudt is (bezighouden)
l’assistance
hulpverlenen
J’ai tendance à, je suis enclin à, je suis tenté de
ik ben geneigd om
J’ai tendance à être d’accord avec ma fille
Ik ben geneigd om het eens te zijn met mijn dochter
le poème
het gedicht
jurer
vloeken
Zodra wordt verwacht dat de vlucht ten minste 2 uur later dan normaal
zal vertrekken, is de luchtvaartmaatschappij ook verplicht om
u bijstand te verlenen in de vorm van gratis maaltijden en verfrissingen
(het aantal hangt af van de wachttijd) plus twee communicaties
(telefoongesprekken, fax- of e-mailberichten).
** de vous fournir une asisstance sous forme de **
overmacht
la force majeure
een schade gelegen
subir un préjudice
om deze beweringen te staven
pour prouver ces affirmations…
de betwisting
la contestation
de dienstregeling
les horaires, tableau de service
