Mix 7 part

Question 1

делай все то, что должен, чтобы достигнуть цели

Answer 1

put in the shift

Question 2

пресыщенный

Answer 2

jaded

Question 3

трындец, жесть

Answer 3

total mess

Question 4

подавленные эмоции

Answer 4

suppressed emotions

Question 5

сдерживать эмоции

Answer 5

bottle up emotions

Question 6

Вот это были времена! , Эх, было время! , Хорошее было время!

Answer 6

Those were the days!

Question 7

взбудораженный, взволнованный

Answer 7

jazzed

Question 8

очень сильно что-то любить

Answer 8

to be big on something

Question 9

скука

Answer 9

boredom

Question 10

это растрогало меня до слез

Answer 10

it reduced me to tears

Question 11

краткий обзор

Answer 11

a quick recap

Question 12

наслаждаться каждой секундой

Answer 12

cherish every second of

Question 13

офигенный день

Answer 13

one hell of a day

Question 14

очень уставший

Answer 14

worn-out, overfatigued

Question 15

сильно отличаться от

Answer 15

a far cry of

Question 16

совмещать что-то с чем-то

Answer 16

juggle smth with smth

Question 17

надуманный, надуманная, искусственный, нереальный

Answer 17

far-fetched

Question 18

поиск себя

Answer 18

soul-searching

Question 19

высокий, возвышенный, благородный

Answer 19

lofty

Question 20

выбрать что-то перед чем-то

Answer 20

go for smth over smth else

Question 21

вовлечённый отец

Answer 21

hands-on father

Question 22

гулять по аллее воспоминаний, вспоминать ностальгируя

Answer 22

walk down memory lane

Question 23

сделать заявление

Answer 23

make a statement

Question 24

отойти от дел, профессии, занятия

Answer 24

take a step back

Question 25

закрепить победу

Answer 25

seal the victory

Question 26

закрепить хорошие отношения

Answer 26

cement good relationship

Question 27

закрепить успех

Answer 27

nail down the success

Question 28

шарить, пошарить

Answer 28

fumble

Question 29

заново, к началу

Answer 29

back to square one

Question 30

все пошло наперекосяк

Answer 30

everything has gone off the rails

Question 31

вроде как

Answer 31

kind of, you know

Question 32

невинная овечка

Answer 32

sort of doe-eyed

Question 33

начиналась как

Answer 33

started off as

Question 34

подлиза, жополиз

Answer 34

a brown noser

Question 35

выложить начистоту

Answer 35

spill the guts

Question 36

экономить каждую копейку

Answer 36

scrimp and save

Question 37

с утра пораньше

Answer 37

bright and early

Question 38

окунуться

Answer 38

take a dip

Question 39

мы поплавали в реке

Answer 39

we took a dip in the river

Question 40

очернять, поручить, принижать

Answer 40

denigrate

Question 41

побрякушки (украшения)

Answer 41

bling

Question 42

катамаран

Answer 42

paddle wheeler

Question 43

в ближайшее время

Answer 43

anytime soon

Question 44

дяде потребовалось 10 минут чтобы меня причесать

Answer 44

it took my uncle 10 minutes to do my hair

Question 45

отпариватель

Answer 45

steamer

Question 46

малнькие каблучки

Answer 46

kitten heels

Question 47

я помешана

Answer 47

I'm obsessed

Question 48

мы поехали в центр города

Answer 48

we went downtown (без предлогов)

Question 49

кошачьи (семейство)

Answer 49

feline

Question 50

собачьи (семейство)

Answer 50

canine