House M.D.

Question 1

продолжать говорить, утверждать

Answer 1

claim

Question 2

скрипеть (пол, дом, дверь…)

Answer 2

creak

Question 3

точно определить

Answer 3

pinpoint

Question 4

успокаивающий голос

Answer 4

soothing voice

Question 5

набрасываться, взбешиваться

Answer 5

lash out

Question 6

без присмотра

Answer 6

unsupervised

Question 7

заложенность, затор, застой, закупорка, скопление, перегрузка

Answer 7

congestion

Question 8

усталость

Answer 8

fatigue

Question 9

обманутый, обдуренный

Answer 9

jerked around

Question 10

осуждённый, обвиненный, вызванный в суд

Answer 10

indicted

Question 11

справляться

Answer 11

cope

Question 12

великодушие, благодеяние, благотворительность, доброжелательность

Answer 12

beneficence

Question 13

раздражающие моменты

Answer 13

annoyances

Question 14

сразу, авансом, откровенный

Answer 14

upfront

Question 15

взбодриться

Answer 15

power through

Question 16

я обманывал себя

Answer 16

I’ve been diluting myself

Question 17

закрыть тему

Answer 17

drop it, drop the topic

Question 18

не помнит, нет никаких воспоминаний, ничего не помнит

Answer 18

has no recollection

Question 19

запишите на мой счёт

Answer 19

put it on my tab

Question 20

не говори об этом никому, не упоминай об этом никому

Answer 20

don’t mention this to anyone

Question 21

хватит с меня

Answer 21

I’m through dealing with…

Question 22

я сорвался на тебя, я выговорился тебе

Answer 22

I unloaded on you

Question 23

договоры, соглашения

Answer 23

treaties

Question 24

принужден, по принуждению, принудили

Answer 24

coerced

Question 25

порок

Answer 25

vice

Question 26

в глубине души

Answer 26

deep in the heart

Question 27

пьянка, бухло

Answer 27

booze

Question 28

подставка для кружки

Answer 28

coaster

Question 29

соглашаться, уступать, поддаваться, сдавать свои позиции

Answer 29

give in

Question 30

об имиджем тела, следить за фигурой

Answer 30

all about body image

Question 31

помирились

Answer 31

made up

Question 32

ахинея, чушь, болтовня

Answer 32

drivel

Question 33

растворимый кофе

Answer 33

instant coffee

Question 34

отказывать, отказывает (оборудование, орган...)

Answer 34

decline, declining

Question 35

закон подлости

Answer 35

Murphy's law

Question 36

в избытке

Answer 36

have far too much of it

Question 37

испугался

Answer 37

chickened out

Question 38

подрывать авторитет

Answer 38

undermine authority

Question 39

увиливания

Answer 39

deflections

Question 40

успешно справиться с задачей, добиться успеха, успешно осуществить

Answer 40

pull off

Question 41

не придирайся

Answer 41

keep an open mind

Question 42

вынюхивать

Answer 42

snoop out

Question 43

оправдано, мотивировано

Answer 43

justified

Question 44

подростковый, несовершеннолетний, в отношении незрелых или невзрослых

Answer 44

juvenile

Question 45

долг зовет

Answer 45

duty calls

Question 46

обидные, обидно, неприятный, агрессивный, оскорбительный, наступательный

Answer 46

offensive

Question 47

велосипедист

Answer 47

cyclist

Question 48

согласный звук, созвучно, совместимый

Answer 48

consonant

Question 49

показал наконец эмоцию

Answer 49

exhibit an emotion

Question 50

доверчивый

Answer 50

gullible