Luxembourgeois art. 1

Question 1

En raison de nouveaux foyers de coronavirus, des restrictions ont de nouveau été introduites dans le pays allemand de Rhénanie du Nord-Westphalie et autour de la capitale portugaise, Lisbonne

Answer 1

• Wéinst neien Ausbréch vum Coronavirus goufen nees Restriktiounen ageféiert am däitsche Land Nordrhein-Westfalen a ronderëm déi portugisesch Haaptstad Lissabon
• Aufgrund neuer Coronavirus-Ausbrüche wurden im deutschen Land Nordrhein-Westfalen und in der portugiesischen

Question 2

restriction

Answer 2

1. Beschränkung
2. Einschränkung (Limitation)
3. Wettbewerbsbeschränkung (Restriction of competition)
4. Begrenzung
5. Restriktion

Question 3

Hier, lors de la fête nationale, la cérémonie officielle a vu la crise de Covid-19 et les discours ont solidifié la solidarité et la discipline du peuple luxembourgeois

Answer 3

• Um nationale Feierdag gëschter stoung déi offiziell Zeremonie am Zeeche vun der Covid-19 Kris, an de Riede goufen d’Solidaritéit an Disziplin vun de Leit zu Lëtzebuerg ervirgehuewen
  
  • Am gestrigen Nationalfeiertag wurde die offizielle Zeremonie von der Covid-19-Krise miterlebt, und die Reden festigten die Solidarität und Disziplin der Luxemburger