Lesson 4 - Workbook Flashcards
I looked at the starry sky above the Sea of Japan.
日本海で星空をながめました。
（に・ほん・かい）（ほし・ぞら）
There are a lot of rocks in this ravine.
この谷間には、岩石がたくさんあります。
（たに・ま）（がん・せき）
Because there are many clouds today, I cannot see the stars.
今日は雲が多くて、星が見えません。
（くも）（おお）（ほし）
Let’s stop playing outside because the wind is strong.
風が強いから、外で遊ぶのはやめましょう。
（かぜ）（つよ）（そと）（あそ）
When I was small, I often had snowball fights
小さい時はよく雪合戦をしました。
（ちい）（とき）（ゆき・がっ・せん）
Can you see that big rain cloud?
あの大きい雨雲が見えますか。
（あま・ぐも）
Because the view is good here, you can see the starry sky very well.
ここは見晴らしがいいから、星空がよき見える。
（み・は）（ほし・ぞら）
Last year, I went to the ocean three times.
去年、海に三回行きました。
（きょ・ねん）（うみ）（さん・かい）（い）
Long ago, I would often go to the mountain and valley with my father.
昔は父親と、よく山谷に行きました。
（むかし）（ちち・おや）（やま）（たに）
I went rock climbing on Saturday.
土曜日に岩登りをしました。
（ど・よう・び）（いわ）
My heart is completely destroyed right now.
僕の心は今、ぼろぼろです。
（ぼく）（こころ）
My college life was fairly enjoyable, and I had a lot of friends.
大学生活はまあまあ楽しくて、友達もたくさんいました。
（だい・がく・せい・かつ）（たの）（とも・だち）
I was even popular with girls and was happy.
女の子にもとても人気があって幸せでした。
（おんな）（こ）（にん・き）（しあわ）
The problems started when I graduated college.
問題は、大学を卒業してからです。
（もん・だい）（だい・がく）（そつ・ぎょう）
Since becoming a working adult, I have worked overtime almost every day because of my boss.
社会人になってからは、上司のせいで、ほとんど毎日残業をしています。
（しゃ・かい・じん）（じょう・し）（まい・にち）（ざん・ぎょう）
Also due to my co-workers living far from the company, I also can’t go drinking with them.
それに、同僚が会社から遠いところに住んでいるせいで、一緒に飲みに行くこともできません。
（どう・りょう）（かい・しゃ）（とお）（す）（いっ・しょ）（の）
The apartment where I live has rain leaks because of the typhoon passing.
僕が住んでいるマンションは台風が来たせいで、ぽとぽと雨漏りがします。
（ぼく）（す）（たい・ふう）（き）（あま・も）
Due to the construction directly in front of the apartment, I can’t even relax on my days off.
マンションの真ん前で工事をしているせいで、休みの日もゆっくり寝られません。
（ま）（まえ）（こう・じ）（やす）（ね）
Recently, due to a car accident, the cost of my car insurance also rose.
最近は、交通事故のせいで、車の保険料も上がりました。
（さい・きん）（こう・つう・じ・こ）（ほ・けん・りょう）（あ）
I am exhausted because of problem after problem coming up.
次々に問題が出てきて、くたくたです。
（つぎ・つぎ）（もん・だい）（で）
Ahh. What can I do to get a girlfriend?
あ～あ。どうしたら、彼女ができるようになるんでしょうか。
（かの・じょ）
When will it be that I will be able to live in a large house?
いつになったら、大きいうちに住めるようになるんでしょうか。
（す）
Can I become happy again?
僕はまた幸せになれるんでしょうか。
（ぼく）（しあわ）
Somebody help me please!
誰か、教えて下さい！
（だれ）（おし）
Is this person enjoying his current life?
この人は、今の生活を楽しんでいますか。
（せい・かつ）（たの）
Why was he happy in college?
大学で、どうして幸せでしたか。
（だい・がく）（しあわ）
Who’s fault is it that he has to work overtime everyday?
誰のせいで、毎日残業をしていますか。
（だれ）（ざん・ぎょう）
How come the apartment is leaking when it rains?
どうしてマンションで雨漏りがしますか。
（あま・も）
Due to what did his car insurance cost rise?
何のせいで、車の保険料が上がりましたか。
（ほ・けん・りょう）
What is this person saying that he wants now?
この人は今、何がほしいと言っていますか。
（い）
Because of the person sitting directly in front of me, I can’t see the movie.
私の真ん前に座っている人のせいで、映画が見えない。
（わたし）（ま）（まえ）（すわ）（えい・が）
Because I worked overtime, I couldn’t get up the next morning
残業したせいで、次の日の朝は起きられませんでした。
（ざん・ぎょう）（つぎ）（あさ）（お）
Please try your best so that you can eat everything on the plate.
お皿にあるものを全部食べられるように、がんばって下さい。
（さら）（ぜん・ぶ）
I no longer mess up during the actual performance.
本番で失敗しないようになりました。
（ほん・ばん）（しっ・ぱい）
I can now take days off on Sunday.
日曜日に休めるようになりました。
（にち・よう・び）（やす）
Have you ever failed a test? If you have, what type of test was it?
テストに失敗したことがありますか。あるなら、どんなテストだったんですか。
（しっ・ぱい）
Yes I have (done before). I failed a math test.
はい、あります。数学のテストを失敗しました。
（すう・がく）（しっ・ぱい）
Is there any food left in your refrigerator? If there is any, what is there?
あなたの冷蔵庫に食べ物が残っていますか。あるなら、何がありますか。
（れい・ぞう・こう）（た）（もの）（のこ）
Have you ever left food behind at a restaurant? If you have, what type of food did you leave behind?
レストランで食べ物を残したことがありますか。あるなら、どんな食べ物を残しましたか。
（た）（もの）（のこ）
When are you strong? At the time of the actual performance or at the time of practing?
あなたは本番の時と練習の時とどちらが強いですか。
（ほん・ばん）（とき）（れん・しゅう）（つよ）
What day of the week is your day off?
休みは何曜日ですか。
（やす）（なん・よう・び）
Going is easy but returning is tough.
行きは簡単だけど帰りは大変です。
（い）（かん・たん）（かえ）（たい・へん）
I’m not expecting anything on my birthday.
誕生日に何も期待していません。
（たん・じょう・び）（き・たい）
Because of the traffic accident, I was late for work.
交通事故のせいで、仕事に遅れました。
（こう・つう・じ・こう）（し・ごと）（おく）
The kanji 上 has a lot of readings.
「上」という漢字は読みがたくさんあります。
（かん・じ）（よ）
On my day off, I leave the TV on all day.
休みの日は、一日中テレビをつけっぱなしです。
（やす）（いち・にち・じゅう）
I can now play guitar.
ギターが弾けるようになりました。
（ひ）
I can now speak English.
英語が話せるようになりました。
（えい・ご）（はな）
I can now drive a car.
車が運転できるようになりました。
（うん・てん）
I can now eat with a spoon.
スプーンで食べられるようになりました。
I can now walk.
歩けるようになりました。
（ある）
