Le belle arti Flashcards
la direction des beaux-arts
le directeur des beaux-arts
la Sovrintendenza alle belle arti
il sovrintendente alle belle arti
le gardien
il custode
le guide
la guida
le legs
il lascito
l’exposition
la mostra
le commissaire de l’exposition
il curatore alla mostra
organiser une exposition
allestire una mostra
les antiquités
la pièce d’antiquité
l’antiquariato
il pezzo d’antiquariato
le collectionneur
la pièce de collection
il collezionista
il pezzo da collezione
le connaisseur
l’intenditore d’arte
l’amateur d’art
l’appassionato d’arte
le mécénat
le mécène
il mecenatismo
il mecenate
l’exposition personnelle
la personale
le vernissage
il vernissage
les enchères
la vente aux enchères
l’asta
la vendita all’asta
le commissaire priseur
il banditore d’asta
l’estimation
l’évaluation
la stima
la valutazione
la restauration
il restauro
mettre aux enchères
mettere all’asta
adjuger
aggiudicare
expertiser
stimare
authentifier
autenticare
l’art romain
l’art roman
l’arte romana
l’arte romanica
flamboyant
fiammeggiante
l’art nouveau
l’art nouveau
le pop art
la pop art
l’art abstrait, sacré, académique
l’arte astratta, sacar, accademica
le dessin humoristique
la vignetta umoristica
l’esquisse, l’ébauche
lo schizzo, il bozzetto
le tableau, la peinture
il quadro, il dipinto
le cadre
la cornice
le portrait
il ritratto
la fresque
l’affresco
calquer
ricalcare
ébaucher
abbozzare
enluminer / orner de miniatures
miniare
le pinceau
il pennello
l’arc-en-ciel
l’arcobaleno
la nuance
la sfumatura
safran
zafferano
pomme
mela
émeraude
smeraldo
écarlate
scarlatto
ivoire
avorio
souris
topo
foncé
scuro
vif
vivace
voyant, criard
sgargiante
pâle, fade
smorto
sombre
tetro, cupo
la perspective
la prospettiva
le fond
lo sfondo
le dégradé
lo sfumato
estomper
sfumare
graver
incidere
encrer
inchiostrare
le piédestal
il piedistallo
la pierre
la pietra
la terre cuite
la terracotta
le plâtre / la craie
il gesso
le moule
lo stampo
sculpter
scolpire
l’artisan
l’artigiano
le travail du bois
la lavorazione del legno
textile
tessile
la dentelle
il merletto (il pizzo, la trina)
la broderie
il ricamo
la maroquinerie
la pelletteria
scier
segare
raboter
piallare
clouer
inchiodare
teindre
tingere
jetable
usa e getta , monouso
l’édui
la custodia
le cadrage
l’inquadratura
mettre au point
mettere a fuoco , la messa a fuoco
le pellicule
le film
il rullino
la pellicola
la retouche
il ritocco
la photo d’identité
la foto tessera
le plan (architectural)
la pianta (architettonico)
la maquette
il plastico
les travaux
i lavori
le chantier
il cantiere
le pilier
il pilastro
le couvent
il convento
l’abbaye
l’abbazia
la voûte
la volta
la façade
la facciata
l’autel
l’altare
le choeur
il coro
la chaire
il pulpito
la flèche
la guglia
la gargouille
il doccione
le vitrail
la vetrata
la forteresse
la fortezza, la roccaforte
les remparts
le mura
les ruines
i ruderi
concevoir
progettare
élever
innalzare
saillant
sporgente