l'istruzione Flashcards
école reconnue par l’Etat
scuola parificata
école maternelle
scuola materna, asilo
école primaire
scuola elementare
lyceé
scuola superiore
lycée professionnel
istituto tecnico
école obligatoire
istituto dell’obbligo
les cours du soir
la scuola serale
être au collège/lycée/en sixième
fare le medie/le superiori/la prima media
la craie
il gessetto
l’effaceur
il cancellino
le bureau/la chaire
la cattedra
la table de classe
il banco
le rang (en classe)
la fila
le bureau du proviseur, du directeur
la presidenza, la direzione
manger à la cantine
mangiare in mensa
emprunter un livre
prendere in prestito un libro
le manuel scolaire
il libro di testo
l’atlas
l’atlante
la rentrée des classes / la fin de l’année scolaire
la riapertura/la chiusura delle scuole
les droits de scolarité
le tasse scolastiche
les modules (organisation du temps scolaire en unités modulables)
i moduli (didattici)
l’emploi du temps
l’orario delle lezioni
le cours particulier
la lezione privata
les grandes vacances
le vacanze estive
le conseil de classe
gli scrutini
l’enseignant
l’insegnante, il docente
remplacer, le remplaçant
sostituire, il supplente
la sonnerie (école)
la campanella
le conseil d’administration
il consiglio d’istituto
le gardien - surveillant
il bidello
