la description physique Flashcards
décrire(v) la lescription(n)
describe
paraître(v)
apparaître(v)
l’apparance(n)
seems
appear
zaher
ou khaili chagh be nazae miresad
elle se trouve trop grosse
prendre(numero) kilos grossir de(numero)kilo ou charkilo ezafe kard grossir de ou ziad ghaza mikhorad vali chagh nemishavad va laghar mimanad
#perdre des kilos, perdre du poids elle a pris quatre kilos elle a grossi de quatre kilos chagh shodan elle mange beaucoup mail elle ne grossit pas. elle rest mince
perdre du poids= perdre des kilos=maigrir= faire un régime
maigrir(v)(je maigris, tu maigris, maigrit, nous maigrisson)(j’ai maigri)
maigre(adj)
amaigrissant(e)(adj)
un regime amaigrissant
grossir de kilos
yek regim laghary
mince
gros(se), ronde
laid(e)
# beau,bel,belle elle nest vriament pas jolie, elle est meme laide
le charme(n) charmant(e)(adj)
mais elle a du charm
elle a beaucoup de charme
métis(se)
do rage
le mere est noir et la femme est bluch, leur fils est metis
la taille(n)
ghado andaze size
combien est-ce-qu’il mesure?
mesurer(v)
il mesure 1m90( un metre qutre vignt dis) il est tout petit il est petit il est de taille moyenne il est grand il est tres grand il est immense
grand(e)
petit(e)
moyen(ne)
je suis de taille moyenne
il est de taille moyenne. il mesure 1m70
il a 35 ans mais il fait(paraît) plus vieux que son age il fait 45 ans elle a 50 ans mais elle fait plus jeune que son age elle ne fait pas son age elle parait 40 ans
ou 35 sal dare
az senesh javantar mizane
ou 45 miazne
il a les yeux noirs, verts, marron
il a de beaux yeux verts,
il a de grands yeux noirs
(avoir les yeux(cheveux) noir…)( dont use ses yeus sont noir)
ou chemane siah,…. dard
long(ue)(adj)
mi-long
court(e)
il a les cheveux longs et frisés
nime boland
koutah
friser(v)
frisé
bouckler= halghe kardan
mojaad
une frange
chatri
elle a les cheveux mi longs avec une frange
raide(adj)
saf#frisé
elle a les cheveux courts et raides
(baraye banad manzore banane seft)
elle se sent raide en ce moment
une moustache(n)
moustachu(adj)
une barbe
barbu(adj)
mustache il a/porte une moustach il est moustachu beard il a/porte une barbe il est barbu il a une moustache et une barbe
ou damaghe deraz va yek dahane kochak darad
il a un grand nez et une petite bouche
ou khaili zesht hast vali jaziabiat va hoshe ziad darad
il est tres laid mail il a beaucoup de charme et d’intelligence
il(elle) est comment?comment est il(elle)?
1.etre+adj qualificatif:
il est beau
qu’est-ce qu’il est beau
qu’est-ce qu’elle est belle. elle est vraiment tres belle
2.avoir+article indifini+nom+adj
Alaleh a un beau visage. Alaleh a des cheveux magnifique. Alaleh a un grand nez.Alaleh a une tres petite bouche.
3.avoir+article defini+nom+adj
Alaleh a les yeux noirs. Alaleh a les cheveux chatains.
Alaleh a le teint pâle. elle a la peau claire.
4.etre+article indefini+adj+characteristiques
Parviz est un beau brun.
Emily est une jolie rousse
c’est un grand brun aux yeux noirs
c’est une petite blonde aux cheveux courts
c’est une fausse blondes( ce n’est pas la couleur naturelle)
il est beau, il est brun et il a les yeux verts c'est un beau brun aux yeux verts elle est belle, elle est blonde et elle a les yeux bleus c'est une belle blonde aux yeux bleux elle est rousse, elle a les yeux gris c'est une rousse aux yeux gris elle est petite et blonde c'est une petite blonde
fondamentale(adj)
essentiel(le)
sakhtaryae payeie
les structures fondamentals
faux(adj,m)
fausse(adj,f)
fake
roux(adj m)
rousse(adj f)
hanaie( vase range mo karbord darad)
combien est-ce qu’il pèse
how much does it weigh
le poids(n) peser(v)(je pèse, tu pèses, nous peson, ils pèsent) se peser ou khod raroye tarazoyash vazn kard ou 65 kilo vaznash hast
weight vazn dashtan vazn kardan vazn ra keshidan( moteadi) elle s'est pesée sur sa balanace elle pèse 65 kilos
immense(adj)
huge
ou 4 kilo dar do mah ezafe karde
elle a pris 4 kilos en deux mois
elle a grossi de 4 kilos en deux mois
garder la ligne
khat ra hefz kardan
ou age mikhad andamesh ro hafz kone bayad laghar kone
elle doit magrir si elle veux garder la ligne
souple(adj)
flexible
ou baraye inke monatef bemanad gym anjam khada dad
elle va faire de la gymnastique por rester souple
yekami ehsase sefti mikonad( manzor bad az modati varzesh kardan hast)
elle se sent un peu raide en ce moment
vaznahaye mokhtalaf az khaili laghar ta khaili chagh be tartib
elle est maigre(khaili laghar) elle est mince(laghar) elle est ronde(topol) elle est grosse(chagh) elle est obèse(khaili chagh)
la beauté(n)
beau, bel, belle(adj)
zibaie#la laideur(zeshti)(n) laide(adj)
folanie bad nist hata ta hadi ham banamake.
parviz n’est pas mal. il est meme plutot mignon.
folanie khodas( khaili khoshkele)
il est beau come un dieu. c’est vraiment un bel homme
mignon(ne)(adj)
ba namak
adorer(v)
adorable(adj)
dost dashtan
dost dashtani, ghabele setayesh