Kal Ho Na Ho - Subtitles - English_Hindi - 3 Flashcards

Question 1

Q

add

Answer

A

You know, when I met her the first time I didn’t Iike her at aII

Question 2

Q

add

Answer

A

But now…- I know…

Question 3

Q

add

Answer

A

Isn’t it strange? You guys are so cIose to each other…

Question 4

Q

add

Answer

A

you spend so much time together…

Question 5

Q

add

Answer

A

You even take your dogs for waIks together

Question 6

Q

add

Answer

A

Do you want more? I mean do you want more?

Question 7

Q

add

Answer

A

No no yeah, no more more?

Question 8

Q

add

Answer

A

with Naina… I’m happy with just friendship No…no.

Question 9

Q

add

Answer

A

Not Naina… I was taIking about the miIk

Question 10

Q

add

Answer

A

Do you want more?- Oh yeah, IittIe pIease.

Question 11

Q

add

Answer

A

Anyway Thank you, bye, - see you Aman.

Question 12

Q

add

Answer

A

Oh sorry.

Question 13

Q

add

Answer

A

I forgot to teII you

Question 14

Q

add

Answer

A

I didn’t know much about Naina,

Question 15

Q

add

Answer

A

but now I know everythingI

Question 16

Q

add

Answer

A

Thanks to your diaryI

Question 17

Q

add

Answer

A

You read my diary? - Not aII of it…

Question 18

Q

add

Answer

A

onIy tiII the part where you have

Question 19

Q

add

Answer

A

written that you wear red underwear

Question 20

Q

add

Answer

A

Red underwear…- Aman, that’s not cooI.

Question 21

Q

add

Answer

A

You can’t read my diary.

Question 22

Q

add

Question 23

Q

add

Answer

A

How did you Iike the service?

Question 24

Q

add

Answer

A

I Iiked it… SpeciaIIy….

Question 25

Q

add

Answer

A

I’II come every Sunday…

Question 26

Q

add

Answer

A

Coming father, coming. - Okay I see you byeI- Bye.

Question 27

Q

add

Answer

A

You?- You? what are you doing here?

Question 28

Q

add

Answer

A

wherever I go you foIIow me…

Question 29

Q

add

Answer

A

I beg you pIease Ieave me aIone

Question 30

Q

add

Answer

A

You know.- Have you come again? PIease go away go.

Question 31

Q

add

Answer

A

I was joking, come on.

Question 32

Q

add

Answer

A

I want to say something to you

Question 33

Q

add

Answer

A

I don’t want to Iisten to anything

Question 34

Q

add

Answer

A

You shouIdn’t say ‘no’ in God’s house

Question 35

Q

add

Answer

A

I…- Shut up.

Question 36

Q

add

Answer

A

Last night, for the first time I feIt…

Question 37

Q

add

Answer

A

that you are Iike aII other girIs

Question 38

Q

add

Answer

A

But for some reason, you want to hide the girI in you

Question 39

Q

add

Answer

A

And one more thing. wherever he is,

Question 40

Q

add

Answer

A

your Papa is Iooking at you…

Question 41

Q

add

Answer

A

your anger… your sorrow… he’s watching everything

Question 42

Q

add

Answer

A

And perhaps he’s crying with you too

Question 43

Q

add

Answer

A

Now you can’t wipe his tears from here…

Question 44

Q

add

Answer

A

but you can stop them by smiIing and Iaughing

Question 45

Q

add

Answer

A

with your dimpIe oops wrong side…this side.

Question 46

Q

add

Answer

A

Come on, come on.

Question 47

Q

add

Answer

A

And Naina, pIease Ieave my hand…

Question 48

Q

add

Answer

A

what wiII peopIe say?

Question 49

Q

add

Answer

A

May I sweet heart?

Question 50

Q

add

Answer

A

Aman Mathur’s magic was spreading in all the directions…

Question 51

Q

add

Answer

A

whether they liked it or not,

Question 52

Q

add

Answer

A

Everyone was being swept off their feet

Question 53

Q

add

Answer

A

On Aman’s insistence Dadi, Kammo and Vimmo had given up their music…

Question 54

Q

add

Answer

A

and had embraced a new passion to…

Question 55

Q

add

Answer

A

… KiII us… AIIah… KiII us…

Question 56

Q

add

Answer

A

ExceIIent, what a performanceI

Question 57

Q

add

Answer

A

And while this was the situation upstairs…

Question 58

Q

add

Answer

A

downstairs was a cookery special…

Question 59

Q

add

Answer

A

HaIf a spoon…

Question 60

Q

add

Answer

A

No… FuII spoon…

Question 61

Q

add

Answer

A

HaIf…- FuII…

Question 62

Q

add

Answer

A

what are you…?

Question 63

Q

add

Answer

A

Aman could do anything… anything

Question 64

Q

add

Answer

A

Gia’s perfect family had a new entry

Answer 64

A

I Iove you.

Answer 65

A

And as for me…

Answer 66

A

l was laughing…l had learnt to smile

Answer 67

A

lt was scary

Answer 68

A

So much happiness…

Answer 69

A

what if sorrow was just round the corner?.

Answer 70

A

what happened?

Answer 71

A

why are you sitting quiet? Has someone died?

Answer 72

A

Shut up Aman.

Answer 73

A

I need some more time

Answer 74

A

No… you can’t get time

Answer 75

A

The restaurant is going to shut… You have to order now

Answer 76

A

I’m not taIking about the restaurant…

Answer 77

A

It’s not the time to joke

Answer 78

A

It’s a serious probIem.

Answer 79

A

I had toId you before you came to new York…

Answer 80

A

what do you mean? Are you saying I shouIdn’t have come?

Answer 81

A

when did I say that?

Answer 82

A

Isn’t that what you are saying?

Answer 83

A

You don’t understand.

Answer 84

A

I need time… Yours and mine

Answer 85

A

I understand Priya

Answer 86

A

I came to New York just for you… because of you

Answer 87

A

Now whatever you say I wiII do

Answer 88

A

And as for time… aII my time is yours

Answer 89

A

If you don’t mind.

Answer 90

A

Can I do something? - God AImightyI

Answer 91

A

Such bad days that we have to seek heIp from a Gujarati?

Answer 92

A

wonder who’s eviI eye has faIIen on us…

Answer 93

A

Must be yours

Answer 94

A

And when did you ever heIp me that you are feeIing bad today?

Answer 95

A

Mom pIease. Now the two of you pIease don’t start

Answer 96

A

This is a serious probIem. - with a simpIe soIution.

Answer 97

A

Shut up Aman. It’s our famiIy probIem

Answer 98

A

That’s why I’m saying

Answer 99

A

But we aren’t…- Shut up specsy.

Answer 100

A

Jenny, this restaurant of yours doesn’t run… it shouIdn’t

Answer 101

A

why shouId it?

Answer 102

A

Just teII me what is avaiIabIe in this restaurant…

Answer 103

A

that isn’t avaiIabIe anywhere eIse on this street? Zero.

Answer 104

A

Come here…

Answer 105

A

why does that Chinese restaurant do so weII?

Answer 106

A

Indian-Chinese Brother Brother…

Answer 107

A

Bye Bye BIoody fooIs

Answer 108

A

The bIoody fooIs’ restaurant works…

Answer 109

A

because they have got their cuIture

Answer 110

A

and their country to this pIace…

Answer 111

A

Did I say wrong? - Not at aIII

Answer 112

A

we shouId do the same

Answer 113

A

we have a great advantage which we must make use of being Indians.

Answer 114

A

we must get India to New York.

Answer 115

A

Yes, incIuding, Gujarat. - Yes I’m with you.

Answer 116

A

Right on.

Answer 117

A

we have to get India here… bring it to this smaII street…

Answer 118

A

spread it in aII the directions.

Answer 119

A

I don’t beIieve this nonsense. - I toId you to shut up.

Answer 120

A

Because India can do anything… anywhere… anytime

Answer 121

A

So who are they? - They are Chinese…

Answer 122

A

Chinese, Japanese… whatever

Answer 123

A

But Aman…- No…Jenny… Try…

Answer 124

A

There’s no harm in trying

Answer 125

A

because those who try never Iose… NeverI

Answer 126

A

Come on everybody come on India.

Answer 127

A

You’re with me, come on.

Answer 128

A

what do you say? - Greetings.

Answer 129

A

That’s the spirit Gujarat yes Jenny, yes sweety.

Answer 130

A

'’Now and forever…’’

Answer 131

A

'’speak up in one voice…’’

Answer 132

A

'’may victory be ours…’’ ‘‘and defeat be theirs’’

Answer 133

A

'’Now and forever…’’

Answer 134

A

'’speak up in one voice…’’

Answer 135

A

'’may victory be ours…’’ ‘‘and defeat be theirs’’

Answer 136

A

'’Let nothing deter you…’’

Answer 137

A

'’keep marching on’’

Answer 138

A

'’Break the shackIes…’’

Answer 139

A

'’keep marching on’’

Answer 140

A

'’Break the finger that rises against you’’

Answer 141

A

'’CIose the five of them together…’’

Answer 142

A

'’to make a fist’’

Answer 143

A

'’May no one ever defeat us…’’

Answer 144

A

'’keep marching on’’

Answer 145

A

'’May those who cIash with us, faII apart…’’

Answer 146

A

'’keep marching on’’

Answer 147

A

'’we shaII shake the earth…’’

Answer 148

A

'’we wiII shake everyone up…’’

Answer 149

A

'’be he king or subject…’’

Answer 150

A

'’Let what is to be, be…’’

Answer 151

A

'’keep marching on’’

Answer 152

A

'’Bow not your head…’’

Answer 153

A

'’keep marching on’’

Answer 154

A

'’May no one win against us…’’

Answer 155

A

'’keep marching on’’

Answer 156

A

'’May those who cIash with us, faII apart…’’

Answer 157

A

'’keep marching on’’

Answer 158

A

Excuse me …are you open? -YESIII

Answer 159

A

Yes… why?

Answer 160

A

why, what?

Answer 161

A

God knows where you came from

Answer 162

A

and suddenIy so much around has changedI

Answer 163

A

I mean you don’t even know us…

Answer 164

A

I just don’t understand why?

Answer 165

A

I did aII this for you

Answer 166

A

I did aII this because of you, Naina

Answer 167

A

Isn’t that what you wanted to hear?

Answer 168

A

No…no…

Answer 169

A

even I was saying it just Iike that

Answer 170

A

Aman- Naina… Naina…

Answer 171

A

have you seen your mother’s eyes?

Answer 172

A

There’s a Iot of pain in them

Answer 173

A

whatever I have done, it’s for those eyes

Answer 174

A

You know I have a probIem

Answer 175

A

I can’t see any mother’s sorrow or pain

Answer 176

A

Because Mothers are strange

Answer 177

A

when God made them, he gave aII things

Answer 178

A

that were meant to be here… here…

Answer 179

A

in their hearts… So this is where

Answer 180

A

they think from, understand and Iove

Answer 181

A

And they have another probIem too

Answer 182

A

They Iisten to others’ conversation

Answer 183

A

and start crying at the smaIIest things

Answer 184

A

Mine must be crying right now

Answer 185

A

what do you mean heee heee? I did so much for you…

Answer 186

A

at Ieast say Thank You…

Answer 187

A

Thank you.

Answer 188

A

what happened, Naina?

Answer 189

A

I can’t see anythingI

Answer 190

A

what’s going on? The gIasses are gone…

Answer 191

A

you are Iooking pretty… and now you are Iaughing…

Answer 192

A

I mean where’s Naina? - Shut up.

Answer 193

A

whenever I am with you, I’m happy

Answer 194

A

How sweet….

Answer 195

A

Rohit, can I ask you something?

Answer 196

A

what’s to ask? My answer is ‘Yes’… - Uh?

Answer 197

A

Ask… - Has it ever happened to you…

Answer 198

A

that initiaIIy you didn’t Iike someone at aII…

Answer 199

A

and then suddenIy you Iike that someone a IittIe…

Answer 200

A

and then a Iot… and then… then…

Answer 201

A

You know… why are you asking me aII this?

Answer 202

A

Just?- Ya, just…

Answer 203

A

Naina, come on. - I’m going…

Answer 204

A

No Iisten. Come on, teII me.

Answer 205

A

Rohit, I’m going…

Answer 206

A

'’Something has happened…’’

Answer 207

A

'’something sureIy has happened’’

Answer 208

A

Have you faIIen in Iove?

Answer 209

A

There’s no such thing caIIed Iove.

Answer 210

A

If there’s a marriage it’s aIways…arrangedI

Answer 211

A

Love? the body does not know to Iove.

Answer 212

A

It onIy knows hunger… hunger for IustI

Answer 213

A

Love…Love is Yash Chopra’s songs.

Answer 214

A

Love…Love is…to chiII

Answer 215

A

Love…I’II just teII you…

Answer 216

A

'’Something has stirred…’’

Answer 217

A

'’something sureIy stirred’’

Answer 218

A

'’In the Iast coupIe of days, I’ve feIt as if…’’

Answer 219

A

'’everything has changed…’’

Answer 220

A

'’everything is new’’

Answer 221

A

'’Something has stirred…’’

Answer 222

A

'’something sureIy has stirred’’

Answer 223

A

'’I keep things somewhere…’’ ‘‘and forget about them’’

Answer 224

A

'’Absent-mindedIy…’’ ‘‘I hum to myseIf…’’

Answer 225

A

'’when I’m aII aIone…’’ ‘‘I smiIe to myseIf’’

Answer 226

A

'’So different now…’’

Answer 227

A

'’are my traits’’

Answer 228

A

'’Something has stirred…’’

Answer 229

A

'’something sureIy has stirred’’

Answer 230

A

'’Ever since I have found my heart meIting…’’

Answer 231

A

'’my mood has been sweII too’’

Answer 232

A

'’I meet everyone…’’ ‘‘with a smiIe nowadays’’

Answer 233

A

'’I’m happy…’’

Answer 234

A

'’with whatever I’ve found’’

Answer 235

A

'’Something has happened…’’

Answer 236

A

'’something sureIy has happened’’

Answer 237

A

'’I find sparkIing coIours… ‘‘in everything I Iook at’’

Answer 238

A

'’My path strewn with stars…’’ ‘‘I now find’’

Answer 239

A

'’Roses I now find so much more beautifuI’’

Answer 240

A

'’As if the air too…’’

Answer 241

A

'’were fiIIed with a fragrance’’

Answer 242

A

'’Something has happened…’’

Answer 243

A

'’something sureIy has happened’’

Answer 244

A

'’I take better care of myseIf’’

Answer 245

A

'’I keep wondering… ‘‘how I Iook’’

Answer 246

A

'’whenever I see mirror…’’

Answer 247

A

'’I check out my appearance’’

Answer 248

A

'’This face of mine…’’

Answer 249

A

'’now breaks into a smiIe’’

Answer 250

A

'’Something has happened…’’

Answer 251

A

'’something sureIy has happened’’

Answer 252

A

'’This is a high we both feeI.’’

Answer 253

A

'’It’s a wave we both fIow with’’

Answer 254

A

'’Make what you wiII… this is Iove indeed’’

Answer 255

A

'’I have found Iove…’’

Answer 256

A

'’and Iost my heart’’

Answer 257

A

'’Something has happened…

Answer 258

A

something sureIy has happened’’

Answer 259

A

Love… when in Iove everything begins to Iook beautifuI

Answer 260

A

Every dream seems to come true

Answer 261

A

AII your goaIs change direction

Answer 262

A

Even the wind changes its course…

Answer 263

A

eyes search for coIours…

Answer 264

A

and now even red starts to Iook nice…

Answer 265

A

every moment…every time… aIways…

Answer 266

A

there’s onIy one name on the Iips

Answer 267

A

Sweetu, Sweetu, Sweetu… Do you Iove him?

Answer 268

A

I Iove Frankie - I Iove Aman.

Answer 269

A

Can’t you hear?

Answer 270

A

I Iove Naina.

Answer 271

A

where are you? - I’m here… at home

Answer 272

A

I’II be there

Answer 273

A

Priya, I have to go… - where are you going?

Answer 274

A

Something important has come up

Answer 275

A

what can be more important than this?

Answer 276

A

I’II teII you Iater, I’m sorry.

Answer 277

A

Aman…- I Iove you.

Answer 278

A

I Iove him.

Answer 279

A

Sweety, I Iove you.

Answer 280

A

I didn’t think this wouId happen to me

Answer 281

A

That too Aman

Answer 282

A

At first, I used get angry with everything he did…

Answer 283

A

and now, I Iove those very same things…

Answer 284

A

I think of him day and night…

Answer 285

A

and I keep feeIing Iike he is moving with me everywhere I go

Answer 286

A

You think I have gone mad?

Answer 287

A

No… You are not mad This is what Iove isI

Answer 288

A

Oh my godI I am so excited. You are in Iove and I’m in Iove.

Answer 289

A

But what shouId I do now?

Answer 290

A

what do you mean what to do? Go and teII her… that’s itI

Answer 291

A

It’s not that easy, Sweetu

Answer 292

A

I mean, I don’t even know about his feeIings

Answer 293

A

UnIess you ask her how are you going to know…?

Answer 294

A

Come on, go and teII her. Be a man.

Answer 295

A

Yeah Naina, teII him.

Answer 296

A

Even I’m going to teII Frankie about my Iove… You do it too

Answer 297

A

HeIIoI - hi Rohit.

Answer 298

A

why did you caII him? - You shouId have caIIed her first

Answer 299

A

Rohit, I want to ask you something…

Answer 300

A

and teII you something too

Answer 301

A

Even I want to ask you something

Answer 302

A

Yeah, teII me. - Not Iike this…

Answer 303

A

4 o cIock… water’s Edge? - CooI.

Answer 304

A

Okay, bye, see you then.

Answer 305

A

Yes…- Yes.

Answer 306

A

Today I’m going to say what’s in my heart

Answer 307

A

I Iove you Aman… - I Iove you too.

Answer 308

A

Thank you…you’re the best.

Answer 309

A

I Iove you

Answer 310

A

I’m so excited. Thank you so much.

Answer 311

A

Did you hear something? - No… I didn’t

Answer 312

A

Keep the change.

Answer 313

A

She’s here. Start…

Answer 314

A

Nice pIace.

Answer 315

A

Nice dress.- Nice tie.

Answer 316

A

Okay, stop.- Okay.

Answer 317

A

I Iove AmanIII

Answer 318

A

You Iove Aman. You Iove Aman.

Answer 319

A

Oh god, you Iove Aman.

Answer 320

A

Yes, I knew it…

Answer 321

A

I just knew that you were hiding something from me

Answer 322

A

I knew you wouId be shocked with the newsI

Answer 323

A

I can’t teII you how shocked I amI

Answer 324

A

My god Rohit, I’m reaIIy nervous yeah.

Answer 325

A

You think he Ioves me?

Answer 326

A

He has to be insane not to Iove you

Answer 327

A

Come on Rohit, Iet’s be serious.

Answer 328

A

You think I shouId teII him…?

Answer 329

A

No. - what?

Answer 330

A

Go… PIease go… of course.

Answer 331

A

Ok… So I’m goingI

Answer 332

A

when you teII him, pIease give him these fIowers

Answer 333

A

Oh Rohit, you are so cute. I Iove you.

Answer 334

A

Oh thank you…bye.

Answer 335

A

I Iove you too.

Answer 336

A

I’m home.

Answer 337

A

Hey Aman, It’s me.

Answer 338

A

HiI - Hi, no thank you. we don’t want to buy anything

Answer 339

A

Just kidding. Come in…

Answer 340

A

Thank you. No… Not now…

Answer 341

A

Later…?

Answer 342

A

It’s good you came. I just made some tea…wiII you have some?

Answer 343

A

Oh god, Iook at your hair.

Answer 344

A

Once again, Let me wipe you… Come here be quiet for a minute.

Answer 345

A

Catching a chiII…

Answer 346

A

Yeah much better. Sit down….sit.

Answer 347

A

Now teII me… wiII you eat something?

Answer 348

A

No.- Good. There’s nothing at home anyway

Answer 349

A

New dress.

Answer 350

A

Thank you. You Iike it. Just bought it today

Answer 351

A

I hate it. why did you buy it?

Answer 352

A

It’s raining outside - I’m sitting in my house

Answer 353

A

Even I know, Naina that it’s raining outside…

Answer 354

A

I can see it…

Answer 355

A

Aman… I… I…

Answer 356

A

…I- what are you stammering for? Go ahead

Answer 357

A

I am going. - It’s okay, I’m sorry.

Answer 358

A

It’s raining outside

Answer 359

A

Yes, come on, Iet’s start… I…

Answer 360

A

who’s this? - who?

Answer 361

A

That’s me

Answer 362

A

I know that… But who’s this?

Answer 363

A

That’s Priya. - Priya?

Answer 364

A

Yes… Priya… my wifeI

Answer 365

A

She is the reason why mother and I have come to New York

Answer 366

A

I’m so siIIy. I never toId you about it.

Answer 367

A

I keep taIking about everything…

Answer 368

A

and forget to mention the most important things

Answer 369

A

Priya and I married three years ago

Answer 370

A

And after marriage it was the usuaI husband-wife squabbIes

Answer 371

A

One day, it went out of hand and I said some nasty things to her

Answer 372

A

You know how I’m…. I can be a bit rude.

Answer 373

A

She got angry… she Ieft home… and came to New York

Answer 374

A

Her parents Iive here. My mother and I foIIowed her here

Answer 375

A

To take our Priya back home

Answer 376

A

But she’s stiII angry with me

Answer 377

A

She says she needs more time

Answer 378

A

But I know everything wiII be aIright

Answer 379

A

You know how it is? Ins’t she so pretty?

Answer 380

A

why are you crying?

Answer 381

A

Oh god, aII you women are the same…

Answer 382

A

Don’t worry, everything wiII be aIright

Answer 383

A

I’m teIIing you everything wiII be aIrightI

Answer 384

A

Can I go?

Answer 385

A

PIease stay, Priya… - I mean Naina

Answer 386

A

I’m reaIIy sad…

Answer 387

A

Me too… I’m going

Answer 388

A

They are not for you

Answer 389

A

They are for Chadda uncIe

Answer 390

A

If it wasn’t for you, we wouId never have met these nice peopIe

Answer 391

A

My bIessings, my chiId

Answer 392

A

won’t you wait?

Answer 393

A

No aunty… That’s itI

Answer 394

A

Naina… it’s raining outside… why don’t you take this toweI?

Answer 395

A

Bye Aman…- Bye…

Answer 396

A

You Iove her, don’t you?

Answer 397

A

There’s no such thing. I don’t Iove Naina…

Answer 398

A

But when did I say Naina?

Answer 399

A

I don’t Iove herI

Answer 400

A

I’m your mother. You can’t Iie to me

Answer 401

A

So what do you want me to do? TeII her the truth?

Answer 402

A

when you can’t face the truth after knowing everything…

Answer 403

A

how wiII Naina bear it?

Answer 404

A

what do I do Mom? what do I say?

Answer 405

A

How do I say that for the first time this heart is beating for someone…

Answer 406

A

is breathing someone’s name…

Answer 407

A

for the first time this heart has Ioved someone…

Answer 408

A

how do I say… Naina the Iove from this heart is very strong…

Answer 409

A

but the heart itseIf is very weak

Answer 410

A

How do I give her my weak heart, Mom?

Answer 411

A

How do I teII her…

Answer 412

A

that the girI in the photograph is not my wife…

Answer 413

A

that she is my friend…my doctor…

Answer 414

A

who’s fighting day and night just to keep me aIive for a few more days?

Answer 415

A

I’m dying Mom…

Answer 416

A

That’s not true…

Answer 417

A

That’s not true…

Answer 418

A

Priya said a transpIant is possibIe

Answer 419

A

After that everything wiII be aIright… Everything…

Answer 420

A

everything wiII be… aIright…

Answer 421

A

I’m your son, Mom… You can’t Iie to me

Answer 422

A

No… Mom…PIease.

Answer 423

A

if you become weak… who wiII give me strength? PIease mom.

Answer 424

A

I wiII hide my tears and pain…

Answer 425

A

but wiII you be abIe to hide your Iove?

Answer 426

A

It’s not my Iove anymore. It’s someone eIse’s

Answer 427

A

I just have to reach it to the right destination

Answer 428

A

That’s my onIy dream now

Answer 429

A

And He has to fuIfiII this dream for me

Answer 430

A

He has to

Answer 431

A

Priya, I want to ask you something

Answer 432

A

TeII me the truth

Answer 433

A

Do I have very IittIe time?

Answer 434

A

AhI Aman, you know…

Answer 435

A

That stupid face… How do you make that face?

Answer 436

A

I have tried so many times… Is it Doctor’s speciaI?

Answer 437

A

Aman, be serious. - Okay, I’m serious.

Answer 438

A

what did you teII Naina? - what’s to teII Naina?

Answer 439

A

ActuaIIy Naina has a mentaI probIem

Answer 440

A

She thinks whoever she Ioves Ieaves her and goes away

Answer 441

A

If I Ieave her too she wiII go insane

Answer 442

A

She’s haIf way there anyway

Answer 443

A

And anyway, you know the effect I have on girIs

Answer 444

A

I’m so sexy, baby.

Answer 445

A

Except me… of course

Answer 446

A

Yes… That’s because you are taIIer

Answer 447

A

It wiII take time but wiII definiteIy have an effect

Answer 448

A

You reaIIy Iove her, don’t you? - I do.

Answer 449

A

I can’t beIieve it.

Answer 450

A

I have known you for so many years but I have never seen you Iike this

Answer 451

A

How did you manage this?

Answer 452

A

It’s kind of strange.

Answer 453

A

AII my Iife I ran away from Iove

Answer 454

A

And now when Iife is running away from me, I have bumped into Iove

Answer 455

A

TeII me the truth, Priya… Do I reaIIy have very IittIe time?

Answer 456

A

Can’t anything be done? TeII me the truth, pIease

Answer 457

A

Aman… as soon as you get a donor…

Answer 458

A

Aman, it’s reaIIy not funny.

Answer 459

A

It’s reaIIy not funny. - Give me a hug.

Answer 460

A

No.- Come on.

Answer 461

A

How wiII it have effect otherwise?

Answer 462

A

Long hug from a Iong Iady. Come on. PIease, give me a hug.

Answer 463

A

Is it having any effect?

Answer 464

A

while it was a season of heartbeats at one end…

Answer 465

A

it was a season of heartbreaks at the other

Answer 466

A

One was my heart… the other was Gia’s

Answer 467

A

whose Aman had turned out to be married

Answer 468

A

l love you, Aman.

Answer 469

A

And poor Rohit… Even Laila had found someone

Answer 470

A

But the greatest heartbreak was…

Answer 471

A

He doesn’t Iove me, Naina.

Answer 472

A

Sweetu, don’t cry. ReIax.

Answer 473

A

Everything wiII be aII right

Answer 474

A

He doesn’t Iove me…He says he’s confused

Answer 475

A

SiIIy boy.

Answer 476

A

I don’t bIame him.

Answer 477

A

How rude is that.

Brainscape's Knowledge GenomeTM

Kal Ho Na Ho - Subtitles - English_Hindi - 3 Flashcards

Learn English Through - Movie Subtitles- Hindi to English

Brainscape's Knowledge Genome^TM