3Idiots - 3 Flashcards
add
O Lord, have mercy.
add
Today was Results day. Time to make a deal with God.
add
Just save my Electronics. I’ll offer a coconut.
add
Sir Snake, bless my Physics. I promise a pint of milk per day.
add
O Mother Cow, help me pass… have this grass.
add
I vow: No X-rated thoughts of girls in my class…
add
Watch over my results.
add
God of Wealth, I’ll offer 100/- every month.
add
100/- won’t bribe even a traffic cop,
add
let alone the Almighty.
add
Check from the bottom.
add
You are… last.
add
And you?
add
Second last.
add
Rancho?
add
Not there.
add
My heart sank.
add
Not ‘cause our ranks tanked, but ‘cause our friend flunked.
add
There’s a mistake. It’s not possible. It’s injustice.
add
What’s Silencer howling about?
add
He got the second rank.
add
Who’s first?
add
Rancho.
add
Rancho?
add
Move aside.
add
We learned a lesson in Human Behavior:
add
Your friend fails, you feel bad. Your friend tops, you feel worse.
add
We were sad. Two others were sadder.
add
Ranchoddas Chanchad. Front row. Right of the Director.
add
Uday Sinha. Second row. Third seat.
add
Alok Mittal. Second row. Fifth seat.
add
Sahili Rao. Third row…
add
Sir, why this seating according to rank?
add
Any problem with that?
add
Yes, this grading system is like a caste system.
add
A-graders: Masters C-graders: Slaves
add
- It’s not nice, sir. - You have a better idea?
add
Yes. Results should not be displayed at all.
add
Why publicise someone’s flaws?
add
If your iron count is low, will the doctor prescribe tonic…
add
or air your report on TV?
add
You see, sir?
add
So basically, what you are saying is…
add
I should personally go to each student’s room
add
and whisper in his ears…
add
‘You have come first’, ‘You’re second”.
add
‘Oh, I’m so sorry, you have failed’.
add
No sir, I mean grades create a divide.
add
I’ve topped, so I’m next to you.
add
My pals came last, they’re in the back corner.
add
At least they’re in the corner.
add
More time with you, and they’ll be out of the photo.
add
They will neither pass, nor get a job.
add
They’ll get jobs, sir. There must be some firm that…
add
prefers humans to machines.
add
They’ll get jobs. I guarantee.
add
You guarantee it!
add
Bet, sir?
add
NAME?
add
Even if one of them gets a job in campus interviews…
add
shave off my moustache.
add
Sir!
add
NAME?
add
Happy, sir.
add
Jackass! Honking to hide your tooting.
add
Septic tank! Popping pills again?
add
I didn’t do it… Raju?
add
This is a familiar stink.
add
He’s the sole cause for global warming.
add
Toss me your wallet - I’ll buy pants.
add
- Take Chatur’s suit instead. - Don’t touch my suit.
add
Rancho’ll recognize you even in underwear.
add
- Where’s this? - If I could read, would I sell peanuts?
add
- He can’t read. - But he can speak.
add
Wait. Do you know a Ranchoddas Chanchad?
add
Yes, he lives there.
add
? Free as the wind was he ?
add
? Like a soaring kite was he ?
add
? Where did he go… ?
add
? let’s find him ?
add
NAME?
add
- In the pocket. - Hey, my pants!
add
Karl Marx says to share all resources.
add
Hey, you’ll give people ideas.
add
I want it now!
add
What happened?
add
Rancho’s father.
add
Excuse me, where is Ranchoddas?
add
NAME?
add
NAME?
add
Sorry. We’re looking for Ranchoddas.
add
I am Ranchoddas.
add
No, I mean… ‘Ranchoddas Shamaldas Chanchad’.
add
Ranchoddas Shamaldas Chanchad. That’s me.
add
Ranchoddas, take care, son.
add
‘Ranchoddas Chanchad’
add
Raju
add
I’ll be in the Guinness Book for driving Delhi-Shimla in underwear.
add
That too, for the wrong guy!
add
Same name, same degree, same photo, but a different guy.
add
What’s going on?
add
How did Silencer get Rancho’s address?
add
Good point!
add
Hey Chatur, come here.
add
How dare you open this? I got this from San Francisco.
add
Handmade biscuits.
add
Specially for Mr. Phunsukh Wangdu.
add
Phunsukh Bangdu? Who’s that?
add
Not Bangdu. Wangdu. ‘W’. Phunsukh Wangdu.
add
Do you know who that is? He’s a great scientist.
add
400 patents. The world wants him.
add
Took me a year to get an appointment.
add
Once he signs the deal with my company, I’ll be huge!
add
Forget Wangdu. How’d you get Rancho’s address?
add
You should be thanking Phunsukh Wangdu.
add
He led me to Rancho, see this.
add
My secretary was here to fix an appointment with Wangdu.
add
She didn’t get the appointment. But I found Rancho.
add
I checked the Shimla directory and found Rancho’s name.
add
What happened to his face?
add
Plastic surgery in honor of your visit?
add
Only one man has the answer.
add
Sorry Papa, I couldn’t fulfill your last wish.
add
You kept asking me to take you on pilgrimage.
add
But I waited for the highway tender.
add
There the tender opened, here you closed your eyes.
add
I am so sorry, Papa. I could not be a good son…
add
Wrong.
add
You’re an engineer. Your degree’s on the wall!
add
You were a very good son.
add
How dare you barge in? I’ll have you arrested.
add
No, you’ll be arrested. We’ve made enquiries.
add
You use the degree to clinch contracts.
add
It’s our friend’s degree. How did you get it?
add
This is a 150 acre estate.
add
If I shoot and bury you, no one would even notice.
add
Get the point?
add
Now get lost!
add
I’m taking Papa’s ashes to the sacred river. Can take yours too.
add
Grab Papa!
add
Here, here.
add
Let go of Papa!
add
Tell the truth or Papa is flushed!
add
- Hand over Papa! - Papa goes to the sacred sewer.
add
NAME?
add
I’ll count to three.
add
Wanna shoot us? Raju, scatter the ashes.
add
One.
add
Take us down, and Papa’s down the drain.
add
Two.
add
Then grope for him in the gutter.
add
What is it, Raju?
add
We’ve got the wrong urn. It’s empty!
add
Empty?
add
Empty - we’ll empty it out!
add
No, no!
add
We’ll empty it out!
add
No… hands up!
add
Who are you?
add
I am Rancho.
add
I swear on Papa, it’s true.
add
I am Rancho! That was Chhote.
add
Chhote?
add
He was our gardener’s son, Chhote.
add
He stayed on with us after he was orphaned.
add
Did odd jobs around the house, ran errands.
add
He had a passion for learning.
add
He’d wear my old uniform and slip into school.
add
And attend any class he liked. It suited me.
add
I made him do my homework, take my exams.
add
It was going well, till one day…
add
Our teacher saw a sixth grader doing tenth grade math.
add
Which grade are you in, son?
add
What’s your name?
add
We got caught.
add
Papa was a powerful man, so…
add
our teacher alerted him before going to the Principal.
add
You started it, you will finish it.
add
People pretend to show me respect…
add
But behind my back…
add
mock me as an illiterate.
add
I won’t let that happen to my son.
add
This boy wants to study. I want just a degree.
add
Let the game go on.
add
Make this kid an engineer,
add
and I’ll have a degree in my son’s name on that wall.
add
I went to London for four years, he went to college as me.
add
He’d promised to cut contact with all after getting the degree.
add
But he always said: ‘Two idiots will come looking for me’
add
He really misses you both.
add
I’ll give you his address, go to him.
add
But please keep my secret.
add
What secret?
add
You got the wrong urn, sir. Papa is in here.
add
What the hell’s going on? Who was that gun guy?
add
Complicated story. Without subtitles. Not for you.
add
- Ignore it. - Where’re we going?
add
Ladakh.
add
Ladakh! Why?
add
To meet Rancho.
add
What’s he doing in Ladakh?
add
No clue. We have the address of a school.
add
School teacher!
add
I’m Vice President of Rockledge Corporation, and he…
add
A for Apple, B for Ball…
add
D for Donkey.
add
Next week I sign a huge deal with Phunsukh Wangdu.
add
And he… A for Apple, B for Ball…
add
Today my respect for that idiot shot up.
add
Most of us went to college just for a degree.
add
No degree meant no plum job, no pretty wife…
add
no credit card, no social status.
add
None of this mattered to him.
add
He was in college for the joy of learning.
add
He never cared if he was first or last.
add
Who was the first man on the Moon?
add
Neil Armstrong, sir.
add
Obviously, it is Neil Armstrong. We all know it.
add
Who was the second?
add
Don’t waste your time. It’s not important.
add
Nobody remembers the man who ever came second.
add
Soon, 26 companies will be here with job offers.
add
You’ll have a job even before your final exam.
add
This is your last lap, my friends.
add
Put the pedal to the metal. Step on the gas.
add
Go out there and make history!
add
Any questions?
add
Yes?
add
Sir, suppose a student gets a job…
add
but narrowly fails the final exam, will he still have the job?
add
Very good question.
add
Anyone else with the same question?
add
As expected.
add
Please come on stage. Give them a big hand.
add
For the last four years…
add
they’ve been our most consistent students.
add
Consistently last in every exam.
add
Come my geniuses, come.
add
Their brains will fetch a handsome price.
add
‘Cause they’re completely unused.
add
And to answer their question:
add
The exam won’t affect their jobs.
add
Because no company will hire them anyway!
add
They’re so unique, their names will be writ in gold -
add
‘Farhanitrate’ and ‘Prerajulization’
add
Give them a big hand, please, everybody.
add
He screwed us!
add
In front of everyone.
add
God, I’ll give up meat, light a 1000 incense sticks.
add
Do me just one favor.
add
Delete Virus!
add
Burn him in hell.
add
Fry Virus-nuggets in bubbling oil.
add
You think God is a contract killer?
add
You shut up!
add
You’re in the center of the photo every year.
add
We’re rotting in the corner.
add
This year we may fall out of the photo altogether.
add
NAME?
add
Because I love machines.
add
Engineering is my passion.
add
Know your passion?
add
- That’s my bag. - Be quiet.
add
What’re you up to?
add
This… is your passion.
add
Go post this letter.
add
What letter?
add
5 years ago he wrote this for his favorite wildlife photographer
add
NAME?
add
He wanted to train with him in Hungary.
add
But in fear of his dad, the Fuhrer, never posted it.
add
Quit Engineering, marry Photography.
add
Follow your talent.
add
If Michael Jackson’s dad forced him to be a boxer…
add
and Mohammad Ali’s dad pushed him to be a singer…
add
imagine the disaster.
add
Do you get it?
add
Idiot! Loves Photography, but is marrying machines.
add
Your Holiness Guru Ranchoddas!
add
Engineering is my wife and mistress both.
add
NAME?
add
‘Cause you’re a coward, scared of the future.
add
Look at this - more holy rings than fingers.
add
One ring per fear - exam, sis’s dowry, job.
add
With such fear of tomorrow, how’ll you live today?
add
How’ll you focus on studies?
add
Strange buddies! One lives in fear, the other in pretense.
add
You live in both - fear and pretense.
add
You’re scared to tell Pia you love her… so you pretend you don’t.
add
What rubbish!
add
Easy to offer free advice, tough to follow it.
add
Have the guts? Go confess to Pia.
add
- There’s no connection! - Deep connection, Your Holiness.
add
Listen, if you confess to Pia…
add
I’ll tell Dad - No Engineering, I’m marrying Photography
add
And I’ll dump my rings before the job interview.
add
Deal?
add
Have the guts?
add
His Holiness is speechless.
add
Let’s go.
add
NAME?
add
Let’s go.
add
Hey Virus! I’m anti-Virus.
add
Hope no dog here.
add
Cowards! Let’s go.
add
If any danger, I’ll give the Virus alert.
add
Beware - Virus inside.
add
Need background score?
add
- Pia. - Who’s it?
add
Don’t yell! It’s me, Rancho.
add
Just listen for a moment, then I’m gone.
add
Say not a word…
add
NAME?
add
Those 22 minutes with you on the scooter
add
were the most enchanting 22 minutes of my life.
add
I could spend an eternity with you on the scooter.
add
Wow!
add
… and time stands still.
add
Every night you ride into my dreams on your scooter, dressed as a bride.
add
Instead of a veil, you lift your helmet…
add
and come close to kiss me.
add
But that kiss doesn’t happen.
add
Why?
add
Because the noses collide, and I wake up.
add
The noses never collide, stupid!
add
I’m sorry, I thought you were Pia.
add
I wish I was.
add
Sis, why did you interrupt?
add
It took him four years to say this.
add
Pia, kiss him. Show that noses don’t collide.
add
You have my permission, kiss him… He’s so cute!
add
- Who’s this? - My sister.
add
Who’re you?
add
When you were talking, he kicked. First time!
add
He? How do you know it’s a ‘he’ or ‘she’?
add
Papa asked the astrologer If we’d get an engineer or a doctor.
add
Meaning?
add
Boy becomes an engineer, girl a doctor.
add
Champ, better stay inside. Out here’s a circus.
add
Your grandpa is the ringmaster. He’ll crack his whip -
add
‘Run! Life is a race. Be an engineer.
add
But you follow your heart. If grandpa scares you…
add
put your hand on your heart and say, ‘All is well’
add
He kicked.
add
Say it again.
add
All is well.
add
Kicked again.
add
NAME?
add
All is well.
add
Who is it?
add
Go.
add
You sent hate-mail to Dad, here’s pee-mail for you.
add
Enjoy the pee-mail, happy reading!
add
NAME?
add
And the wedding party.
add
Rastogi!
add
Security, that way.
add
So you all have already learned about the simple pendulum.
add
Now let’s get down to the advanced study about compound pendulum.
add
It’s an irregular object oscillating about its own axis.
add
Let me demonstrate to you
add
- What’s this? - Pencil.
add
- What’s inside? - Lead.
add
Good. Lead is the axis to this pencil.
add
Even you can be a compound pendulum, if you oscillate about…
add
NAME?
add
Hi. Everybody is here.
add
Good morning, sir.
add
Where were you last night?
add
NAME?
add
Really?
add
Hasn’t slept two nights, that’s why he looks scruffy.
add
Not slept?
add
What did you study?
add
Induction motor, sir. The whole chapter.
add
Whole chapter?
add
In that case, Mr. Raju Rastogi…
add
Yessir!
add
Can you tell us how an induction motor starts?
add
Stop it!
add
Sir, rum.
add
Mr. Rastogi!
add
Let’s have a cup of tea in my office.
add
Sir?
add
Close the door.
add
Can you type?
add
Yes, sir.
add
Will you type a letter for me?
add
Definitely, sir.
add
Come, sit.
add
Sir, I’m sorry sir…
add
Please type.
add
Dear Sir…
add
It is my painful duty to inform you…
add
that your son is rusticated…
add
No, sorry, delete that. Go back.
add
Your son, Mr. Raju Rastogi…
add
is rusticated from the Imperial College of Engineering.
add
Come on, type.
add
It’ll kill my dad, sir.
add
NAME?
add
My decision is final and irrevocable.
add
He lives just to see me become an engineer.
add
Should’ve thought of that before peeing on my door.
add
Sir, give me one chance… please.
add
Ok, remove your name from the letter…
add
and put in Rancho’s.
add
I know he was with you last night.
add
Be my witness and I’ll spare you.
add
You have 71/2 minutes to think.
add
? We won’t let go of you ?
add
? We’re not done yet… no way ?
add
? The heavens may beckon you ?
add
? But we’ll take up arms against God ?
add
? And it’s not a fight we intend to lose ?
add
? You may try your best to escape ?
add
? Try with all your might ?
add
? But there is no way we are letting go of you ?
add
? We won’t let go of you ?
add
? We’re not done yet… no way ?
add
Rancho, watch that monitor.
add
Raju.
add
His body is paralyzed with shock, but his mind is alert.
add
He can see and hear us. Please don’t cry in front of him.
add
Speak to him normally, motivate him, joke around.
add
Good news, Raju. Your dad’s recovered.
add
The new medicine worked.
add
Is this your family tradition?
add
As one male gets up, the other conks out?
add
Come, wake up.
add
Your dad wants Pia’s scooter.
add
Should I give it to him? Hope he won’t dent it.
add
Raju, Farhan is live on webcam. From the hostel.
add
Look, Virus has canceled your suspension order.
add
Problem solved… Wake up now.
add
Everything’s resolved! You hear that?
add
Rise and shine, buddy.
add
? In this journey of few strides ?
add
? On the path called life ?
add
? Don’t quit… Just celebrate the ride ?
add
? Listen please to those who love you ?
add
? Every dark night is followed by sunrise ?
add
? Don’t shut out those who love you ?
add
? We won’t let go of you ?
add
? We’re not done yet… no way ?
add
? We won’t let go of you ?
add
? We’re not done yet… no way ?
add
NAME?
add
It cost 2000/-
add
Wake up now.
add
She bought not one, but ten sarees.
add
Look!
add
Hey Raju!
add
C’mon tell me… How do I look?
add
? Remember the letters mom would write… ?
add
? Always blessed you with eternal life ?
add
? Don’t die on her… you can’t die ?
add
? Look at us now, don’t turn away ?
add
? Smile once to show you care ?
add
? Wake up, don’t torment us anymore ?
add
Did you hear about your sis?
add
She’s getting married.
add
Without any dowry.
add
The bridegroom wants nothing at all.
add
He just wants Kammo.
add
NAME?
add
Guess!
add
NAME?
add
NAME?
add
He’s going to be a wildlife photographer.
add
Quiet… Shhhh…
add
Didn’t get it? It’s our Farhan.
add
Farhan will never take any dowry.
add
Farhan will marry your sister.
add
For free! Free! Free!
add
Raju!
add
One kilo okra, 500 grams cheese for ‘free’ would’ve woken him.
add
Why sacrifice me…!
add
Well done, buddy.
add
So it’s all fixed - Farhan will marry your sister.
add
Rancho!
add
Rascals… Stop fibbing.
add
Lucky escape!
add
? We won’t let go of you. ?
add
? We’re not done yet… no way ?
add
? We won’t let go of you ?
add
? We’re not done yet… no way ?
add
? We won’t let go of you ?
add
‘Okra Rs.12/ kilo’
add
You called for a taxi?
add
- I did. - It’s waiting.
add
Thank you. Why?
add
I’m going to the job interview.
add
You coming with me?
add
No. I’m going for the interview. You’re going home.
add
Why would I go home?
add
Remember, we promised this rascal.
add
Give me your tie.
add
Why?
add
I doubt you’ll go for the interview after reading this.