Izrazi 7 Flashcards

1
Q

Sve je sjebano

A

Alles ist abgefuckt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

jebeno mi je svejedno

A

scheßegal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

to connect with

A

in Kontakt zu treten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

gain new perspectives

A

neue Perspektiven gewinnen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

otvoriti mogucnosti

A

Möglichkeiten eröffnen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

expanding your career possibilities

A

Karrieremöglichkeiten erweitern

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Mozemo zamisliti…

A

Man kann es sich vorstellen wie….

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

The starting point

A

Ein guter Ausgangspunkt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

u filmovima kada neko zalupi vratima

A

Tür knallt zu

The door slams shut

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Trottel? Es ist wichtig zu beachten, dass die Verwendung solcher beleidigender Begriffe respektlos ist und vermieden werden sollte, um andere nicht zu verletzen oder ——–.

A

herabzusetzen, moze i coveka (negativno jako) ali i tipa den Preis herabsetzen

to belittle someone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Sumnjas na mene?

A

Verdächtigst du mich?

Do you suspect me?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Gde bi inace on trebao da bude?

A

Wo soll er sonst gewesen sein?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

kako se covek moze prevaiti u ljude…

A

wie kann man sich in Menschen täuschen

How can one be so wrong about people?” or “How can one misjudge people?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

spustiti slusalicu

A

den Anruf auflegen

hang up the call

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

kako sejes tako ces znjati

A

was man sät, das wird man ernten
You reap what you sow

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

To bi bilo to od mene

A

Das soll es von mir gewesen sein

That should be it from me

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Licis na svoje roditelje

A

Du siehst deine Eltern sehr ähnlich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Ja to gledam drugacije

A

Ich sehe das anders

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Das —— meiner Meunung —— nach nicht

A

Das stimmt meiner Meinung nach nicht.
In my opinion, that is not correct

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

sve vise ljudi

A

immer mehr Menschen
more and more people

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

To nam je olaksalo posao, nije erleichtern

A

Das hat uns viel Arbeit abgenommen.

That saved us a lot of work” or “That took a lot of work off our hands

22
Q

sa …. tacke gledista

A

aus …… Sicht

23
Q

uneti kalorije.

A

Kalorien zu sich nehmen.
eine Person muss mehr Kalorien als die Grundmenge zu sich nehmen.

to consume calories

24
Q

Maintain body weight.

A

Körpergewicht aufrechterhalten.

25
Q

konzumirati dovoljnu kolicinu proteina

A

eine angemessene Menge an Protein konsumieren.

26
Q

Postviti granice

A

Grenzen setzen

set boundaries” or “establish limits

27
Q

skupjati iskustvo

A

Erfarungen sammeln

28
Q

ne trosi si reci

A

Spar dir die Worte
Save your words

29
Q

korak po korak

A

Schritt für Schritt

30
Q

jednom za svagda

A

ein für alle Mal

31
Q

Pratio sam te

A

Ich bih dir nachgegangen

32
Q

Dodtracala mi je

A

Sie ist mir zugelaufen

33
Q

repeterianje pusce

A

Waffe wird durchgeladen

34
Q

kao mlad..

A

Als Jugendlicher

35
Q

smanjit procenat masnoce

A

Körperfettanteil reduzieren

36
Q

na prostom jeziku…

A

Heißt im Klartext: …
in plain terms

37
Q

imati misicnu masu

A

Muskelmasse besetzen

38
Q

Sto vise misica to vise energije koristi tvoje telo.

A

Je mehr Muskelmasse du besitzt, desto mehr Energie verfeuert dein Körper, auch im Ruhezustand

39
Q

U proseku…

A

Im Schnitt…
on average

40
Q

gezieltes Krafttraining

A

neki k

41
Q

osudjen za nesto

A

er wurde zu etw. verurteilt.
He was convicted of something

42
Q

predavati na faksu

A

an der Uni lehren

43
Q

Nakon pada Miloseviceviog rezima

A

Nach dem Sturz des Milosevic Regimes….

44
Q

It is difficult to imagine how our world will look like in the future on the internet.

A

Wie unsere Welt zukünftig im Netz aussehen wird, läßt sich kaum erahnen

45
Q

Zasto je propala…

A

Woran scheiterte die Beziehung zwischen Anna und Peter?
Sie scheitert an der Mangel der …..

46
Q

raznete nesto u vazduh

A

in die Luft sprengen

47
Q

Izgledate mi poznati

A

Sie kommen mir bekannt vor

48
Q

Alles Gute

A

sve najbolje

49
Q

I gave birth to my children there.

A

Ich habe da meine Kinder geboren.

50
Q

kad je neko postao deda tri puta kako se kaze?

A

Ich bin dreifacher Großvater.
I am a grandfather of three