Hoofdstuk 10: Een dag uit het leven van

Question 1

Bedoelen
Wat bedoel je?

Answer 1

to mean
What do you mean?

Question 2

gaan over
De tekst gaat over het leven van Jolien

Answer 2

to be about
The text is about Jolien’s life

Question 3

lopen

Answer 3

walk

Question 4

noemen

Answer 4

to name

Question 5

openen

Answer 5

to open

Question 6

spelen
Ik speel piano

Answer 6

to play
I play the piano

Question 7

meenemen (ik neem … mee)

Answer 7

to take along (I take along)

Question 8

opstaan (ik sta …. op)

Answer 8

to get up (I get up)

Question 9

schoonmaken (ik maak …. schoon)

Answer 9

to clean (I clean)

Question 10

de buur (en)
de buurman
de buurvrouw

Answer 10

neighbour
neighbour (male)
neighbour (female)

Question 11

de kantine

Answer 11

canteen

Question 12

de pauze

Answer 12

break

Question 13

het kantoor

Answer 13

office

Question 14

het kwartier
het kwartiertje

Answer 14

quarter of an hour
about quarter of an hour

Question 15

het verhaal

Answer 15

story

Question 16

aan het begin van
aan het begin van de middag loop ik naar de bakker

Answer 16

at the beginning of
In the early afternoon I walk to the bakery

Question 17

naar huis gaan

Answer 17

to go home

Question 18

het huishouden doen

Answer 18

to do the housekeeping

Question 19

het ontbijt maken

Answer 19

to prepare breakfast

Question 20

de rest van
De rest van de dag doe ik weinig

Answer 20

the rest of
I don’t do much the rest of the day

Question 21

naar de stad gaan

Answer 21

to go into town

Question 22

in de stad zijn

Answer 22

to be in town

Question 23

thuis zijn

Answer 23

to be home

Question 24

tijd kosten
Dat kost veel tijd

Answer 24

to take time
That takes a lot of time

Question 25

belangrijk

Answer 25

important

Question 26

saai

Answer 26

boring

Question 27

de vrije tijd

Answer 27

free time/time off

Question 28

al jaren
Dat is al jaren een hobby van me

Answer 28

for years
That has been a hobby of mine for years

Question 29

als
Wat doe je als je thuiskomt?

Answer 29

when;if
What do you do when you come home

Question 30

eerder

Answer 30

earlier

Question 31

meestal

Answer 31

usually

Question 32

minimaal

Answer 32

at least

Question 33

nooit

Answer 33

never

Question 34

ongeveer

Answer 34

approximately

Question 35

ten slotte

Answer 35

finally

Question 36

vaak

Answer 36

often

Question 37

vervolgens

Answer 37

then, next

Question 38

weer

Answer 38

again

Question 39

sporten

Answer 39

ik voetbal
ik tennis

Question 40

doe aan + sport

Answer 40

ik doe aan fitness

Question 41

woordvolgorde

Answer 41

eerst doe ik mijn computer aan
dan maak ik koffie en thee
daarna eet ik een broodje en wat salade
vervolgens zit ik de rest van de middag achter de balie
ten slotte controleer ik de agenda’s van de managers