health Flashcards
صدمه وتکان مغز که منجر به بیهوشی میشود - ضربه مغزی
a small amount of damage to the brain that makes you lose consciousness or feel sick for a short time, usually caused by something hitting your head
concussion /kənˈkʌʃən/
Are you sure you didn’t have a concussion earlier?
مطمئنی سرت به جایی نخورده قبلا؟
خراش
an area on the surface of your skin that has been injured by being rubbed against something hard
scrape
I came away from the accident with only cuts and scrapes
abrasion /əˈbreɪʒən/:
She was treated for cuts and abrasions
خون مردگی ، کبودشدگی
bruise /bruːz/
A bruise had formed below his left eye.
She suffered only minor cuts and bruises
I had a concussion and a lot of scrapes and bruises.
خونریزی مغزی
cerebral hemorrhage /ˈserəbrəl ˈhemərɪdʒ/
He died of a massive cerebral hemorrhage
زخم را بانداژ کردن
swath wound in bandages
The nurse swathed his wounds in bandages.
پرستار زخم های او را باندپیچی کرد.
عفونت
infection
Diabetes predisposes one to infection
دیابت انسان را مستعد عفونت می کند.
اضافه وزن
gain weight
I am predisposed to gain weight
من مستعد اضافه وزن هستم.
به کسی سرم وصل کردن
To put somebody on a drip
رعشه ، لرزه
tremor /ˈtremə $ -ər/
She felt a tremor run down her back when she saw him
He couldn’t control the tremor in his voice
Her expression sent an icy tremor through him
A tremor ran through the audience
An uncontrollable tremor shook his mouth
آرامبخش
tranquilizer /’træŋkwə’laızə/
could I have a prescription for a tranquilizer ?
نشانه های ترک دارو
withˈdrawal symptoms
قاعده شدن
menstruate /ˈmenstrueɪt/
to become ill again after you have seemed to improve
to relapse (into) We were afraid he might relapse into a coma.
عود - بازگشت بیماری
relapse
A wide range of emotionally stressful events may trigger a relapse.
She was looking quite healthy on Friday, but she had/suffered a relapse over the weekend and was taken back into hospital.
بیماری ارثی
hereditary disease /hɪɹˈɛdətˌɛɹi dɪzˈiːz/
موروثی
hereditary /həˈredɪteri/
Epilepsy is hereditary in her family.
صرع در خانواده او موروثی است.
روی فرم آمدن (بدن) به تناسب اندام رسیدن
to get in shape
- He got in shape pretty fast.
- او خیلی سریع به تناسب اندام رسید [روی فرم آمد].
- I’m too skinny, I should get in shape.
- من زیادی لاغر هستم، باید روی فرم بیایم.
احساس سرگیجه داشتن
feel giddy
.When I looked down from the top floor, I felt giddy.
وقتی از بالاترین طبقه به پایین نگاه کردم، دچار سرگیجه شدم [سرم گیج رفت].
سرگیجه
giddiness /ɡˈɪdɪnəs/
dizziness
به نظر ویروس گرفتم
I seem to have caught a virus
آرام بخش
sedative /ˈsedətɪv/
The doctor gave her a mild sedative to help her sleep
کالبد شکافی
autopsy /ˈɔːtɒpsi $ ˈɒːtɑːp-/
The autopsy revealed that he had been poisoned.
They carried out an autopsy on the victim
The autopsy revealed that his murderer had struck him on the head with an iron bar.
سرمازدگی
hypothermia /hˌaɪpoʊθˈɜːmiə/
سقط جنین (خودبهخودی)
miscarriage /ˈmɪskærɪdʒ/
Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.
سیگار کشیدن طی بارداری خطر سقط جنین را افزایش می دهد.
درمان ناپذیر
incurable
Patients with incurable illnesses are brought to the hospice, where they are given the best possible care.
پیوند عضو
transplant /trænsˈplænt/ قابل شمارش
It is likely that such a transplant will be rejected in older people.
He is too weak to undergo a transplant operation.
اهدا کننده عضو
transplant donor
A suitable transplant donor has been found
پیوند زدن (عشوی از بدن)
transplant /trænsˈplænt/
Organs are transplanted from donors into patients who need them.
His kidney was transplanted in his daughter.
چرک/عفونت کردن
fester /ˈfestə $ -ər/
The wound became inflamed and festered.
- زخم متورم شد و چرک کرد.
به کما رفتن
go into a coma
سرم
IV (intravenous)
بهیار
paramedic
Paramedics treated the injured at the roadside.
بهیارها فرد مجروح را در کنار جاده معاینه کردند.
دامپزشک
vet
We took the cat to the vet.
پزشک جراح
surgeon /ˈsɜːdʒən $ ˈsɜːr-/
A plastic surgeon successfully rebuilt his nose.
Surgeons removed her right leg above the knee.
عمل جراحی
surgery /ˈsɜːdʒəri $ ˈsɜːr-/
She required surgery on her right knee.
He underwent surgery for lung cancer.
She was in surgery for two hours Thursday
After the accident, she needed extensive plastic surgery to her face
ضربه مغزی شدن
to concuss /kənˈkʌs/
He was concussed by the blast.
به شدت مجروح شدن
To receive a violent blow or injury, especially to the head and as might stun(بیهوش), concuss(ضربه مغزی شدن), or incapacitate
get one’s bell rung
Sean got his bell rung by some guy in the bar last night after insulting his girlfriend.
No wonder you keep getting your bell rung with the way you hassle people.
مقدار تجویز شده دارو
dosage /ˈdəʊsɪdʒ $ ˈdoʊ-/
He was recommended a high dosage of morphine.
The daily dosage is steadily reduced over several
weeks.
Always take the correct dosage.
خراش زخم سطحی
graze /ɡreɪz/ قابل شمارش
She has a graze on her knee.
او یک خراش روی زانویش دارد.
باعث خراش شدن
to graze /ɡreɪz/ He grazed his elbow on a sharp piece of rock. آرنج او با قطعه سنگی تیز خراشیده شد. I fell and grazed my knee. من زمین خوردم و زانویم خراشیده شد.
دچار ایست قلبی شدن
go into cardiac arrest
ویروسی
viral/ˈvaɪərəl $ ˈvaɪrəl/
Flu is a viral infection which can make even the fittest person feel quite ill
زخم - جراحت
wound /wuːnd/
These fish can inflict serious wounds
He died of gunshot wounds to the head.
A nurse cleaned and bandaged the wound.
It took several months for his wounds to heal
Several of the victims suffered severe stab wounds
He was treated in hospital for head wounds.
زخم سطحی
one that does not cut the skin very deeply
flesh wound
The doctor said it was only a flesh wound
زخم چاک خورده
one that is wide and open
gaping wound
a gaping wound on his thigh
Blood spurted from his gaping wounds
کشیدگی عضله
muscle strain
a muscle strain in his neck
پیچ خوردن رگ به رگ شدن
to sprain /spreɪn/
I stumbled and sprained my ankle.
من سکندری خوردم و مچ پایم پیچ خورد.
برآمدگی (در اثر ضربه) قلمبهشدگی (در اثر ضربه)
an area of skin that is swollen because you have hit it against something
bump /bʌmp/ :
I have a bump on my head.
How did you get that bump on your head?
زخم عمیق
a long deep cut
gash /ɡæʃ/ :
He had a deep gash across his forehead
He needed an operation to close a nasty gash in his arm.
او برای بستن یک زخم عمیق ناجور در دستش به عمل جراحی نیاز داشت.
کبودی
a dark mark on your skin that you get when you fall or get hit
bruise :
Jack often comes home from playing rugby covered in bruises
His arms and back were covered in bruises.
دستها و پشت او پر از [پوشیده از] کبودی بود.
a huge bruise over his eye
خراش
graze /ɡreɪz/
She has a graze on her knee.
او یک خراش روی زانویش دارد.
خراشیده شدن خراشیدن
to graze /ɡreɪz/ He grazed his elbow on a sharp piece of rock. آرنج او با قطعه سنگی تیز خراشیده شد. I fell and grazed my knee. من زمین خوردم و زانویم خراشیده شد.
scrape
She fell and scraped her knee.
او زمین خورد و زانویش خراشیده شد.
شکستن ترک خوردن، ترک برداشتن
to damage a bone, especially so that a line appears on the surface
fracture : I fell over and fractured my wrist His leg fractured in two places. پای او در دو جا شکست. She fell and fractured her skull. او زمین خورد و جمجمه اش ترک برداشت.