Grammar Days 13 - 20 Flashcards
ไป….กัน + ไหม + ครับ
ไปดูหนังกันไหมครับ
้
Q: อยากจะ + เชิญ/ชวน + s. + ไป + p. + ไปได้ไหม + ครับ
อยากจะชวนคุณไปหัวหัวหิน ไปได้ไหมครับ
A: ไปได้ + ครับ
ไปได้ครับ
B: ขอโทษครับ + s. + ไปไม่ได้ + ครับ
ขอโทษครับผมไปไม่ได้ครับ
d
Q: t. + ไป………ที่ไหน + กัน + ดี + ครับ
เสาร์นี้ไปกินข้าวกันดีครับ
A: ไป……กัน + เถอะ + จะได้……..ด้วย
ไปร้านอาหารอยู่ที่สุขุมวิทกันเถอะจะได้ไปกินเหล้าที่นั้นด้วย
ะ
ถ้า + s. + ไป + ช้า/สาย + ก็ + รอ/คอย + (no. + clf.) + สักครู่ + นะ + ครับ
ถ้าผมไปสายก็รอสิบนาทีสักครู่นะครับ
ถ้า + s. + ไป + ช้า/สาย + ก็ + ไม่ต้อง + รอ/คอย + นะ + ครับ
ถ้าผมไปช้าก็ไม่ต้องรอนะครับ
ะ
Q: t. + ไป……..กัน + ไหม + ครับ
เดือนหน้าไปเชียงใหม่กันไหมครับ
A: t. + จะ + v. + (ไป)บอกว่า + ไป + รึ + ไม่ไป + ครับ
อาทิตย์หน้าจัโทรไปบอกว่าไปรึไม่ไปครับ
ั
Q: จะ + พา + s. + ไป……..ที่ + ไหน + ดี + ครับ
จะพาพี่น้องไปเที่ยวที่ไหนดีครับ
A: ไป + p. + ซิ + ครับ, n. + adj. + n. ก็ + adj. + ด้วย
ไปสุดสัปดาห์อยู่ที่รชดาซอย 36 ซิครับ เหล้าไม่ค่อยแพง อาหารก็อร่อยด้วย
ั
s. + หน้กใจ + ที่……
ผมหน้กใจที่ต้องทำงานวันเสาร์
พ
Q: s. + เป็นคนยังไง
เขาเป็นคนยังไง
A: s. + เป็นคน……
เขาเปฺนคนใจดีครับ
ะ
Q: s. + กับ + s. + ใคร + n. + มากกว่ากัน
พ่อกับแม่ใครหงุดหงิดมากกว่ากัน
A: s. + ….. + มากกว่า + ครับ
พ่อหงุดหงิดมากกว่าครับ
B: s. + กับ + s. ….. + พอพอกัน
พ่อกับแม่หงุดหงิดพอพอกัน
เ
s. + มักจะ + เป็นห่วงว่า + s. + จะ……
ผมมักจะเป็นห่วงว่าน้องชายจะขับรถเร็ว
ะ
Q: s. + จะ + …… + เมื่อไหร + ครับ
เพื่อนจะใจร้อนเมื่อไหรครับ
A: เท่าที่ + เห็น + s. + จะ + …. + เวลา….
เท่าที่ + รู้/ทราบ + s. + จะ + …. + เวลา….
เท่าที่ + ได้ยิน + s. + จะ + …. + เวลา….
เท่าที่เห็นเพือ่นจะใจร้อนเวลาลูกไม่ฟัง
ะ
s. + (ไม่)มั่นใจ + เวลา….
ผมมั่นใจเวลาผมสอนภาษาอังกฤษ
ผมไม่มั่นใจเวลาต้องคุยกันผู้ญิงสวย
เ
s. + แน่ใจว่า…..
ผมแน่ใจว่าผมจะไปเที่ยววันเสาร์นี้
s. + ไม่แน่ใจว่า…..รึเปล่า
ผมไม่แน่ใจว่าวันนี้ผมไปเที่ยวรึเปล่า
ะ
ยิ่ง + v. + n. + ก็ยิ่ง…..
ยิ่งเรียนภาษาไทยก็ยิ่งพูดภาษาไทยได้
้
s. + (ไม่)อยากให้ + s. ………
แม่อยากให้ลูกเป็นคนนิสัยดี
g
ตอนที่……
ตอนที่ผมทำงานอยู่ประเทศอังกฤษผมเหนื่อยมากๆ
ะ
พอ + v. + n. + นานนาน + ก็…..
พออยู่เมืองไทยนานนานก็เข้ากันคนไทยได้
พอ + v. + n. + บ่อยบ่อย + ก็…..
พอพูดภาษาไทยบ่อยบ่อยก็พูดเก่ง
ั
Q: s. + ครับ, อนุญาต + ให้ + s. + …….+ ได้เมื่อไหร + ครับ
หมอครับ อนุญาตให้ผมไปว่ายน้ำได้เมื่อไหรครับ
A: s. + อนุญาต + ให้ + s. + …….+ ได้ + เวลา……… + ครับ
หมออนุญาตให้คุณไปว่ายน้ำได้เวลาแผลหายครับ
พ
Q: ทำไม + s. + ห้าม + s. ……. + ด้วย + ละ + ครับ
ทำไมหมอห้ามทานอาหารเผ็ดค้วยละครับ
A: ที่ + s. + ห้าม + ก็เพราะว่า + (กลัวว่า)…….
ที่หมอห้ามก็เพราะว่ากลัวว่าคุณปวดท้องบ่อยบ่อย
่
Q: จะ + เอา/ซื้อ + อะไร + ให้ + s. + ดี + ครับ
จะเอา/ซื้ออะไรให้น้องสาวดีครับ
A: เอา/ซื้อ….ซิครับ เพราะว่า…….
เอา/ซื้อดอกไม้สิครับ เพราะว่าผมไม่ทราบว่าหมอห้ามทานอะไรบ้าง
พ
Q: ตอนนี้/เดี๋ยวนี้/เวลานี้……..ได้ไหม + ครับ
ตอนนี้ไปว่ายน้ำได้ไหมครับ
A: ควรจะ + (ให้) + n. + หาย + (เสีย)ก่อน + แล้ว + ถึงจะ + ……. ได้
ควรจะ(ไห้)ไข้หวัดหาย(เสีย)ก่อนแล้วถึงจะไปว่ายน้ำได้ครับ
ะ
Q: ที่ + p. + มี + อะไร…n./v./adj…บ้าง + ครับ
ทีเซ็นทรัลมีอาหารอะไรอร่อยบ้างครับ
A: ที่ + p. + มี…n./v./adj…ครับ
ทีเซ็นทรัลมีขนมอร่อยครับ
B: ที่ + p. + มี..n./v./adj…หลาย + clf. + ครับ
ทีเซ็นทรัลมีอาหารอร่อยหลายอย่างครับ
C: ที่ + p. + มี + อะไรอะไร + ก็..n./v./adj…ทั้งนั้น + ครับ
ทีเซ็นทรัลมีอาหารอะไรอะไรก็อร่อยทั้งนั้นครับ
…………………………….
Q: ที่ + p. + มี + n. + ที่ไหน..v./adj…บ้าง + ครับ
ที่สุขุมวิทมีร้านอาหานที่ไหนไม่ค่อยแพงบ้างครับ
A: ที่ + p. + มี + n. + ที่ + p. + v./adj + ครับ
ที่สุขุมวิทมีร้านอาหารที่เอกไหม่ไม่ค่อยแพงครับ
B: ที่ + p. + มี + n. + ที่ + p. + v./adj + หลาย + clf. + ครับ
ทีสุขุมวิทมีร้ารอาหารที่เอกไหม่ไม่ค่อยแพงหลายร้านครับ
C: ที่ + p. + มี + n. + ที่ไหนที่ไหน + ก็ + v./adj. + ทั้งนั้น + ครับ
ที่สุขุมวิทมีร้านอาหารที่ไหนที่ไหนก็ไม่ค่อยแพงทั้งนั้นครับ
ั
n. + clf. + นี้ + น่า… + จัง + ครับ
หนังเรื่องนี้น่าสนุกจังครับ
่
อย่าเพิ่ง + n. + v. + นะ + ครับ, ………
อย่าเพิ่งสั่งอาหารนะครับ สั่งน้ำโซดาอีกสองขวดก่อนครับ
พ
Q: n. + clf. + อื่น + ที…… + มีไหม + ครับ
รองเท้าคู่อื่นที่ไม่ค่อยแพงมีไหมครับ
A: n. + clf. + อื่น + ที…… + (ไม่)มี+ ครับ
รองเท้าคู่อื่นที่ไม่ค่อยแพง(ไม่)มีครับ
ะ
n. + clf. + นี้ + adj. + พอใช้ได้
น้ำเปล่าแก้วนี้เย็นพอใช้ได้
ั
ถ่า + s. + ……. + s. + จะ + ช่วย…….ให้
ถ่าคุณดูหนังไม่รู้เรื่องผมจะช่วยอธิบายให้ครับ
ะ
S1: s. + (ไม่)ชอบ…..
ผมไม่ชอบกินกาแฟครับ
S2: ถ้าอย่างนั้น(ถ้างั้น, งั้น)…..(กัน)ดีกว่า
ถ้าอย่างนั้นกินชามะนาว(กัน)ดีกว่า
ะ
หมูนี้……..
หมูนี้อากาศร้อนมาก
t
ไม่ว่า + n. + รึ + n. + ก็…….
ไม่ว่าพัทยารึหัวหินก็ไม่อยากไป
้
……ซิ + ครับ, รับรองว่า……
กินที่ร้านอาหารนี้ซิครับ รับรองว่าอหารอร่อยมาก
ะ
s. + สัญญา + กัน + s./ตัวเอง + ว่า + จะ….
ผมสัญญากันเพื่อนว่าจะไปเที่ยวหัวหินด้วยกัน
ั
n. + ทำด้วย/ทำจาก + n.
หนังสือทำด้วยกระดาษ
g
s. + …… + เกี่ยวกับ……
ผมอา่นหนังสือเกี่ยวกับการเมือง
ร
n. + กับ + n. + คล้ายคล้าย + กัน
อาหารอย่างนี้กับอาหารอย่างนั้นคล้ายคล้ายกัน
n. + คล้ายคล้าย + กัน + n.
อาหารอย่างนี้คล้ายคล้ายกันอาหารอย่างนั้น
h
n. + v. + ตรงข้าม + กับ + n.
เขาชอบทำตรงข้ามกับน้องสาว
n. + กับ + n. + v. + ตรงข้าม + กัน
เขากับน้อสาวชอบทำตรงข้มกัน
ี
…… + ส่วนมาก……..
คนไทยส่วนมากไป็นคนกันเอง
…… + ส่วนน้อย……..
โรงเรียนที่เมืองไทยส่วนน้อยสอนภาษาจีน
ร
ควรจะ/ต้อง + …… + ถึงจะ…..
ควรจะ/ต้องเรียนสะกดคำนี้ถึงจะพูดถูก
s. + ……. + จน……
ผมสะกดผิดจนพูดผิด
ะ
Q: ………., + ……… + รึเปล่า
ส้มตำที่ร้านอาหารนี้อร่อยเหมือนกันร้านอหารใกล้ารึเปล่า
A: ใช่ + นี้…..
ใช่นี้อร่อยเหมืองกัน
B: เปล่า + นี้……
เปล่า นี้ไม่อร่อยเหมือนกัน
ร
