Day 3 - Grammar

Question 0

When (the moment) you finish cleaning the house, please could you also wipe, scrub the gas stove?

When (the moment) you finish boiling the rice, please could you (also) boil me some water?

When (the moment) you finish toasting the bread, please could you (also) wipe the toaster?

Answer 0

พอ + v. + n. + เสร็จแล้ว + ช่วย + v + n + ด้วย + นะ + ครับ

พอทำความสะอาดบ้านเสร็จแล้วช่วยเช็ดเตาแก็สด้วยนะครับ

พอหุงข้าวเสร็จแล้วช่วยต้มน้ำด้วยนะครับ

พอปิ้งขนมปังเสร็จแล้วช่วยเช็ดที่ปิ้งด้วยนะครับ

Question 1

When (the moment) you finish making food, don’t forget to turn off the gas (also).

When (the moment) you finish using the pan, don’t forget to wash it (also).

When (the moment) you finish frying the fried rice, don’t forget to make the chili fish sauce (also).

Answer 1

พอ + v. + n. + เสร็จแล้ว + อย่าลืม + v + n + ด้วย + ซิ + ครับ

พอทำกับข้าวเสร็จแล้วอย่าลืมปิดแก๊สด้วยซิครับ

พอใช้กะทะเสร็จแล้วอย่าลืมล้างด้วยซิครับ

พอผัดข้าวผัดเสร็จแล้วอย่าลืมทำน้ำปลาพริกด้วยซิครับ

Question 2

If you make (fry) fried rice you don’t need to make another dish (to go with rice).

If you cook (boil) some rice you don’t need to fry some noodles.

If you make (fry) sweet & sour pork you don’t need to put chili in it.

Answer 2

ถ้า + v. + n. + ก็ + (ไม่) ต้อง + v + n + นะ + ครับ

ถ้าผัดข้าวผัดก็ไม่ต้องทำกับข้าวนะครับ

ถ้าหุงข้าวก็ไม่ต้องผัดก๋วยเตี๋ยวนะครับ

ถ้าผัดหมูเปรี้ยวหวานก็ไม่ต้องใส่พริกนะครับ

Question 3

Don’t have enough vegetable oil to use.

Don’t have enough gas to use.

Don’t have enough bread to make a snack.

Answer 3

มี + n. + ไม่พอ + v + n

มีน้ำมันพืชไม่พอใช้

มีแก็สไม่พอใช้

มีแป้งไม่พอทำขนม

Question 4

You should boil the rice first and then make the food (after).

You should put the egg in first and then add the flour (after).

You should grill the fish first and then fry the egg (after).

Answer 4

ควรจะ + v. + n. + ก่อน + แล้วก็ + v + n + ที่หลัง

ควรจะหุงข้าวก่อน แล้วก็ทำกับข้าวที่หลัง

ควรจะใส่ไข่ก่อน แล้วก็ใส่แป้งที่หลัง

ควรจะย่างปลาก่อน แล้วก็ทอดไข่ที่หลัง

Question 5

If i give you the food to make, will you do it?

If i give you the chicken to warm up, will you do it?

If i give you the pork to fry, will you do it?

Answer 5

ถ้า + ผม + ให้ + คุณ + v. + n. , คุณ + พอจะ + v. + n. + ได้ไหม + ครับ

ถ้าพมให้คุณทำกับข้าวคุณพอจะทำได้ไหมครับ

ถ้าพมให้คุณอบไก่คุณพอจะทำได้ไหมครับ

ถ้าพมให้คุณทอดหมูคุณพอจะทำได้ไหมครับ

Question 6

Could you possibly (be able to)…?

To probably be able to…, manage to…

Could you possibly tell me?

I could probably tell you.

I could probably do it.

I could just about see.

Answer 6

พอจะ + v. + ได้ไหม

พอจะ + v. + ได้

พอจะบอกใด้ไหม

พอจะบอกใด้

พอจะทำใด้

พอจะเห้นใด้