Day 2 - Grammar

Question 0

v. + obj. + สัก + no. + clf

Answer 0

as many as (just, only)

Question 1

v. + obj. + ตั้ง + no. + clf

Answer 1

as many as (such a large amount)

Question 2

n. + ทั้ง + no. + clf

Answer 2

all of, all the whole

Question 3

Cooked (as little as) just this much, can you eat it?

Only buying (as little as) this much, can I get a discount?

With this little (very little) explanation, do you understand?

Answer 3

v. + แค่นี้ + v. ……

สุกแค่นี้ทานได้ไหม

ซื้อแค่นี้ลดได้ไหม

อธิบายแค่นี้เข้าใจไหม

Question 4

I want just (only) one kilo of cabbage, cauliflower.

I want just (only) two kilos of onions.

I want just (only) three hundred grams of garlic.

Answer 4

s. + จะ + v. + n. + สัก + no. clf.

เอากะหล่ำปลีสักกิโลหนึ่ง

เอาหัวหอมสักสองกิโล

เอากระเทียมสักสามขีด

Question 5

He bought (as much as) 10 kilos of onions.

He waited for his friend for (as much as) 3 hours.

He called (so many) times.

Answer 5

s. + v. + n. + ตั้ง + no. clf

เขาซื้อหัวหอมตั้งสิบกิโล

เขารอเพื่อนตั้งสามชั่วโมง

เขาโทรไปตั้งหลายครั้ง

Question 6

Some tomatoes are bruised.

Some papayas are unripe.

Some cabbages, cauliflowers are not fresh.

Answer 6

n. + บาง + clf…..บาง + clf……

มะเขือเทศบางใบช้ำ

มะละกอบางใบดิบ

กะหล่ำปลีบางหัวไม่สด

Question 7

This pineapple is not particularly sweet.

This cauliflower, cabbage is not particularly fresh.

This papaya is not particularly ripe.

Answer 7

n. + ไม่ + adj. + เท่าไหร่

สับปะรดไม่หวานเท่าไหร่

กะหล่ำปลีไม่สดเท่าไหร่

มะละกอไม่สุกเท่าไหร่

Question 8

2 of you eating together, why did you buy (as many as) 2 kilos of cabbage?

2 of you eating together, why did you buy (as many as) 600 grams of beans?

2 of you eating together, why did you buy (as many as) 4 bunches of bananas?

Answer 8

ทานกัน + s. + v. + n. + ตั้ง + no. + clf

ทานกัน 2 คน ทำไมซื้อกะหล่ำปลีตั้ง 2 กิโล

ทานกัน 2 คน ทำไมซื้อถั่วตั้ง 6 ขีด

ทานกัน 2 คน ทำไมซื้อกล้วยตั้ง 4 หวี

Question 9

The whole (entire) 5 heads of cabbage are not particularly fresh.

The whole (entire) 3 water melons are not particularly small.

The whole (entire) 4 mangos are not particularly sweet.

Answer 9

n. + ทั้ง + no. + clf + ไม่…..เท่าไหร่

กะหล่ำปลีทั้ง 5 หัวไม่สดเท่าไหร่

แตงโมทั้ง 3 ใบไม่เล็กเท่าไหร่

มะม่วงทั้ง 4 ใบไม่หวานเท่าไหร่

Question 11

How much for all (the whole lot) of the fruit?

How much for all (the whole lot) of the garlic?

How much for all (the whole lot) of the beans?

Answer 11

n. + ทั้งหมด + เท่าไหร่

ผลไม้ทั้งหมดเท่าไหร่

กระเทียมทั้งหมดเท่าไหร่

ถั่วทั้งหมดเท่าไหร่

Question 12

all (the whole lot of) the pineapples are (equally) tasty.

all (the whole lot of) the papayas are (equally) sweet.

all (the whole lot of) the durians are (equally) ripe.

Answer 12

n. + ทุก + clf…..

สับปะรดทุกใบอ่รอยเหมือนกันหมด

มะละกอทุกใบหวานเหมือนกันหมด

ทุเรียนทุกใบสุกเหมือนกันหมด

Question 13

The tomatoes and potatoes are the same price.

The water melon and mango are just as tasty as each other.

The water melon and mango are sold at the same place.

Mark and Aom use the same book.

Answer 13

n. + กับ + n. + no. + เท่ากัน
มะเขือเทศกับมันฝรั่งราคาเท่ากัน

n. + กับ + n. + adj. + เหมือนกัน
แตงโมกับมะม่วงอร่อยเหมือนกัน

n. + กับ + n. + p. + เดียวกัน
แตงโมกับมะม่วงขายที่เดียวกัน

n. + กับ + n. + clf. + เดียวกัน
มาร์คกับอ้อมใช้หนังสือเล่มเดียวกัน