Fiche 22 - Sales and distribution Flashcards
Une offre spéciale
A premium deal
conclure une affaire
To strike a deal
se vendre comme des petits pains
To sell like hotcakes
conclure une affaire
To strike a deal
distributeur
Dealer / distributor
concession
Dealership
Mon beau frère est concessionnaire auto
My brother in law is a car dealer
Nos concessions régionales se font concurrence
Our regional dealerships outdo each other
faire le commerce de
To deal in
transactions commerciales
Business dealings
Trafic de drogue
Drug-dealing
une grosse affaire
A big deal
beaucoup de
A good deal of
une bonne affaire
good bargain
Vendre
To deal in
traiter d’un sujet, se charger de, s’occuper de
To deal with
Remise, réduction
Discount
une remise quantitative
A quantity discount
To discount
Faire une réduction, escompter
Proposer une remise de 10%
To offer 10% off
Nous proposons une réduction si vous payez en espèce
We offer a discounted price if you pay in cash
un taux de réduction
a discount rate
remise pour paiement comptant
cash discount
Carte de réduction
Discount card
